Înțelesul "내복에산다는딸" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 내복에산다는딸 ÎN COREEANĂ

내	복	에	산	다	는	딸
nae	bog	e	san	da	neun	ttal

CE ÎNSEAMNĂ 내복에산다는딸 ÎN COREEANĂ?

Definiția 내복에산다는딸 în dicționarul Coreeană

Povestea spune că o femeie care trăiește în lenjeria ei întâlnește un om sărac, dar găsește lucruri prețioase și trăiește bine.

내복에산다는딸 쫓겨난 여인이 미천한 남자를 만나지만 귀한 물건을 발견하여 잘 살게 된다는 내용의 설화.

TRADUCEREA 내복에산다는딸

Găsește traducerea 내복에산다는딸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 내복에산다는딸 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «내복에산다는딸» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 女儿住在内衣
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Hija vivir en ropa interior
• Traducător din Coreeană - Engleză: Daughter who lives in underwear
• Traducător din Coreeană - Hindi: बेटी अंडरवियर में रहते हैं
• Traducător din Coreeană - Arabă: ابنة تعيش في الملابس الداخلية
• Traducător din Coreeană - Rusă: Дочь живет в нижнем белье
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Filha vivem na cueca
• Traducător din Coreeană - Bengali: কুমারী মেয়ে
• Traducător din Coreeană - Franceză: Fille vivre en sous-vêtements
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Anak perempuan tinggal dalam seluar
• Traducător din Coreeană - Germană: Tochter leben in Unterwäsche
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 下着に生きる娘
• Coreeană: 내복에산다는딸
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Putri sing urip ing jeroan
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Con gái sống trong đồ lót
• Traducător din Coreeană - Tamilă: உள்ளாடை உள்ள மகள் வாழ
• Traducător din Coreeană - Marathi: कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे मध्ये मुली राहतात
• Traducător din Coreeană - Turcă: iç çamaşırı kızı canlı
• Traducător din Coreeană - Italiană: Figlia vivono in biancheria intima
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Córka mieszka w bieliźnie
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Дочка живе в нижній білизні
• Traducător din Coreeană - Română: Fiica trăiesc în lenjerie intimă
• Traducător din Coreeană - Greacă: Η κόρη ζουν με τα εσώρουχα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Dogter woon in onderklere
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Dotter bor i underkläder
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Datter bor i undertøy

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «내복에산다는딸»

Descoperă întrebuințarea 내복에산다는딸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 내복에산다는딸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

민족 설화 의 논리 와 의식 - 355페이지

금덩이 를 발견 함으로써 , 단락 ( 5 ) 에서는 쫓겨 난 딸 과 숯 구이 총각 일가 의 삶이 완전히 달라진다 . 총각 은 더 이상 ... 아버지 , 제가 제 복 에 먹고 입고 산다는 걸 산속 에다 내 버리시 더니 나는 내복 에 이렇게 먹고 산다 ( 단월 14, p . 29 기 " 하고 딸 ...

임재해, 1992

韓國口碑傳說의硏究: 그變異와分布를中心으로 - 98페이지

本來養子 를 세운 경우 는 딸만 3 을 두 어서 찬척 ( 또는 조카 ) 을 양자 로 들였는데 , 정작 財産 을 分配 할 때는 딸 에게만 주 고 ... 이 간 話 는 " 내복 으로 먹고 산다는 fl, 44 버렌 딸 의 z 성 .. , · 버리기 s , % % 할마 끗 s 전절 둥둥 의 이름 으로 채록 된다 .

崔來沃, 1981

韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 601페이지

... 복장 대견 7-18 176 제복 으로 먹고 산다는 d 째 딸 8-3 139 양반 짚신 장수 문 에 역 (驛) 면한 마을 8-12 485 시누이 덕 으로 ) . ... 딸 4-4 359 돌무더기 위 의 금 이 4-5 188 내 복 으로 먹고 산다 4-6 532 내 복 으로 먹고 산다 5-1 176 복 4-6 134 내복 ...

趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989

한국 구전 설화집 - 200페이지

( 막내 딸 이 ) 울며불며 나가서 루 산 이루 넘어가 니까 숯 장사 가 숯 을 굽구 . 내리막 으로 ... 하루 는 숯 구딩 이 에 밥 을 내가 지구 가니까 는 숯 구딩 이 가 그냥 , 금 이 그냥 반짝 반짝 반짝 반짝 하네 ( 청중 : 기 막히네 ) 그래서 , " 아이고 . 아버님 ... 대문 을 닫을 찍 마두 " 내복 ! 내복 ! ... 그렇게 잘 산다는 소리 를 듣구 서 가니까 안 열어 요 .

박종익, 2000

방귀쟁이 새 색시:

꿈꾸기 좋아하는 아이들 모여라! 즐겁고 신 나는 이야기판을 벌여 보자! 초등 저학년을 위한 재미난 우리 옛이야기, 쏙쏙 뽑은 교과서 옛이야기 아이세움에서 펴낸 ‘쏙쏙 뽑은 ...

엄혜숙, 2012

호미: 박 완서 산문집

우리에게 위안을 건네는 글! 어느덧 일흔일곱 살에 이른, 우리 시대의 소설가 박완서의 산문집. 70여 년의 긴 시간 동안 저자가 겪어야 한 애증과 애환과 행운과 기적 등을 고스란히 ...

박완서, 2007