Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "냉대" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 냉대 ÎN COREEANĂ

naengdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 냉대 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «냉대» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vreme rece

냉대 기후

Clima rece este un climat care se dezvoltă în regiunile de latitudine nordică și la mare a regiunilor de latitudine mediană. Este împărțită într-un climat rece și umed, într-un climat de iarnă rece și rece și într-un climat mediteranean înaltă, dar uneori este împărțit în climatul continental umed și climatul subpolar. 냉대 기후는 중위도 지역 북부와 고위도 지역에서 발달하는 기후이다. 냉대 습윤 기후와 냉대 동계 소우 기후, 고지 지중해성 기후로 구분하지만, 습윤 대륙성 기후와 아극 기후로 구분하는 경우도 있다.

Definiția 냉대 în dicționarul Coreeană

primire rece Este o zonă mijlocie între zona temperată și zona temperată și este, de asemenea, cunoscută sub numele de zona boreală, zona rece / caldă. Se caracterizează printr-o vară scurtă, cu o temperatură relativ ridicată și o iarnă lungă, cu friguri puternice. 냉대 온대와 한대의 중간지역으로 아한대, 냉온대라고도 한다. 비교적 온도가 높은 짧은 여름과 추위가 심한 긴 겨울이 특징이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «냉대» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 냉대


가덕도등대
gadeogdodeungdae
간이역사수특공대
gan-iyeogsasuteuggongdae
간비종대
ganbijongdae
가는장대
ganeunjangdae
가풍대
gapungdae
가산오광대
gasan-ogwangdae
가성대
gaseongdae
고생대
gosaengdae
구고생대
gugosaengdae
경팽대
gyeongpaengdae
행대
haengdae
횡대
hoengdae
환행대
hwanhaengdae
중생대
jungsaengdae
생대
saengdae
사행대
sahaengdae
신생대
sinsaengdae
시생대
sisaengdae
원생대
wonsaengdae
요팽대
yopaengdae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 냉대

국수
기복통
기심통
기호
난조절반사창
농양
냉대기후
냉대동계건조기후
냉대
냉대습윤기후
냉대
독감리
동건어
동건조
동고

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 냉대

가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
갈기늑
가마쿠라시
감격시
감절
간이침
간의
간비
가는층층잔
강감찬-낙성
가시횟
가야산봉수

Sinonimele și antonimele 냉대 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «냉대» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 냉대

Găsește traducerea 냉대 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 냉대 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «냉대» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

闭门羹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

trato frío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

cold shoulder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

शीत कंधे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الكتف الباردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

холодный прием
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

indiferença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কোল্ড কাঁধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

épaule froide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bahu sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

kalte Schulter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

冷遇
130 milioane de vorbitori

Coreeană

냉대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pundhak kadhemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tiếp đãi lãnh đạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குளிர் தோள்பட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

थंड खांदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Soğuk omuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

freddezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

zimne ramię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

холодний прийом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

primire rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αδιαφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

koue skouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kalla handen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kald skulder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 냉대

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «냉대»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «냉대» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 냉대

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «냉대»

Descoperă întrebuințarea 냉대 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 냉대 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
아기는 반드시 생깁니다 - 65페이지
냉대 듐 긍 , 이 라고 듐 } 는 이유 는 무엇 일 7 팡 ? 한웹 0 뿅 에서 욧 } 7 } 운 기은 은 좋은 대점 을 받지 못간다 특허 여성 에게는 더욱 그렇다 욧 } 7 꽁운 기은 인 。 냉 , 이 문제 룰 일 으키 는 7 } 장 큰 윈인 이기 때문 이다 욧 } 7 꽁운 바람 을 맞으면 코 가 ...
강명자, 2010
2
파계 3
냉대손은 정말 열심히 무공을 수련하고 있었다. 오칠이 가르쳐준 것 들은 그로서는 감히 꿈도 못 꿀 높은 경지의 무공들이었고, 그래서 냉대손은 내 인생에이런 기회는 다시없을 것이라며열심히 수련하 고 있는중이다. 분명 구장질 등도그와 다르지 않을 ...
권용찬, 2010
3
파계(破戒) 3권
냉대손도 이제야 말이 통하네, 하며 흡족한 미소를 지었지 만, 곧 오칠의 차가운 시선을 받고 어깨를 움츠려야 했다. “그런데 내 지론은 너하고 다르거든. 내가 애들 데려다가 호의호식시키라고 하디? 그냥 주점이나 객잔에 데려가서 일 시키고, 배나 곯지 ...
권용찬, 2013
4
학사무신록 7 (완결)
말에 냉대호가 맞장구쳤다. “여기가 네 녀석의 무덤이 될 것이다.” 호법대는 한수경의 주변을 겹겹이 에워싸며 본격적인 차륜전을 감행했 다. “어리석은 것들.” 우리가 나선 이상 네놈은 끝이다.” 공을 펼치기 위해 더욱 뭉쳤다. “이젠 후회해도 소용없다.
가람휘, 2013
5
방과 후 사회 교과서 5 똑똑한 세계지리 이야기
<책소개> 세계 지도를 보는 방법에서 여러 나라의 기후와 생활 모습, 우리 나라와 관계 깊은 각국의 문화와 역사를 배워 보아요! 우리가 살고 있는 세상은 어디일까요? 바로 지구란 ...
최영선, ‎STUDIO BUG, 2010
6
손에 잡히는 사회 교과서 11 기후와 생활: - 90페이지
냉대 기후 지역은 겨울에 춥고 눈이 많이 내려요. 그래서 추위를 효과적으로 막아 주 면서 구하기도 쉬운 재료를 이용하여 집을 짓지요. 이곳에는 곧고 길게 자라면서 잎이 바늘처럼 생긴 침엽수가 아주 많이 자라요. 이 나 무의 기둥을 통째로 잘라서 집을 ...
박정애, 2013
7
음식태교: 뱃속에서부터 똑똑한 아이로 키우는 - 180페이지
냉 이나 대듐 대가 많 0 대처 도 투명 돕대 커나 수웃 빚울 띠고 기 럼지 않으면 정상 이다 출산 이 입 먹퓨 듐뀌 으면 분비 욱 많 0 찌는 대 이는 아기 가 엄마 몸울 부드럽게 뺀 } 져 나울 수 있도록 으들 유 역할 울 굶 } 기 위한 것이다 그러나 」 순한 냉대 좁 ...
이미자, ‎송재진, ‎황유선, 2010
8
[세트] 드래곤을 친구로 만드는 법 (전7/완결)
아무도 직접적으 로 냉대를 가하지는 않았지만 자신과함께했던 무리들을 제외하면 모두 다 냉대를 한 것이나 마찬가지였다. 지금은 와병 중에 있는 황제까지도 말이다. 그러나 실제적으로 황태자가 귀환한 이후에 바뀐 것은 아무것도 없었다. 황태자의 ...
한돌두새, 2014
9
귀족가문의 휘장 2
레이가 널 조금 냉대할지도 몰라.” “날....... 냉대할지도 모른......다니?” “그게....... 네게 여러 가지로 서운......한가 봐. 저러다 가 풀릴 거야. 너무 걱정 마. 부모님이랑 호프 오면 못 했 던 네 생일파티하자.” 레이가 자신을 냉대할지도 모른다는 말에 루디는 ...
백야아, 2015
10
[세트] 귀족가문의 휘장 (전3권/완결)
레이가 널 조금 냉대할지도 몰라.” “날....... 냉대할지도 모른......다니?” “그게....... 네게 여러 가지로 서운......한가 봐. 저러다 가 풀릴 거야. 너무 걱정 마. 부모님이랑 호프 오면 못 했 던 네 생일파티하자.” 레이가 자신을 냉대할지도 모른다는 말에 루디는 ...
백야아, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «냉대»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 냉대 în contextul următoarelor știri.
1
'발칙하게 고고' 채수빈, 차학연 냉대 “우리 팀에서 빠져라”
19일 방송된 KBS2 '발칙하게 고고'에서는 응원부 팀장 자리를 놓고 수아(채수빈)가 심기일전 하는 모습이 그려졌다. 수아는 팀장 자리를 따내기 위해 전문 치어리더 ... «텐아시아, Oct 15»
2
'돌아온황금복' 김영옥, 친손녀 신다은에 냉대했던 과거에 후회의 눈물
검색입력폼. 추억의 만화방. 연예전체기사. '돌아온황금복' 김영옥, 친손녀 신다은에 냉대했던 과거에 후회의 눈물. 입력2015.10.19 19:34 최종수정2015.10.19 19:34 ... «스포츠투데이, Oct 15»
3
신이, 성형 후 슬럼프 고백…"남은 건 개성 잃은 얼굴과 냉대 뿐"
하지만 양악수술 후 신이에게 남은 건 개성을 잃은 얼굴과 대중의 냉대 뿐이었다. 신이는 “성형 후 생긴 비호감 이미지 탓인지 캐스팅은 번번이 무산되기만 했다”며 ... «매일경제, Oct 15»
4
냉대에 발끈한 김정은 “中보다 열병식 3배로”
냉대에 발끈한 김정은 “中보다 열병식 3배로”. [채널A] ... 혈맹국의 최대 행사에도 못가고 특사로 보낸 최룡해마저 냉대를 받고 돌아오자 발끈한 김정은이 '특별 지시'를 ... «채널A, Sep 15»
5
'밤선비' 이유비, 이준기 냉대에 당황+상처
22일 오후 방송된 MBC 수목드라마 '밤을 걷는 선비'(극본 장현주, 연출 이성준, 이하 밤선비) 5회에서는 조양선(이유비)를 일부러 차갑게 대하는 김성열(이준기)의 ... «중앙일보, Iul 15»
6
'가면' 주지훈, 수애 정체 알고 냉대 “지금 말 할 기분 아니야”
[텐아시아=조슬기 기자] '가면' 주지훈이 정체를 숨긴 수애에 차갑게 대했다. 15일 방송된 SBS '가면'에서는 서은하(수애)의 정체를 알게 된 최민우(주지훈)의 모습이 ... «텐아시아, Iul 15»
7
'상류사회' 임지연, 박형식 모친 냉대에 “박명수 아저씨도 고졸이에요”
6일 방송된 SBS 월화드라마 '상류사회'(하명희 극본, 최영훈 연출) 9회에서는 이지이(임지연)와 창수(박형식) 모친(정경순)의 만남이 그려졌다. 아들 유창수의 달라진 ... «텐아시아, Iul 15»
8
美선 훈장받고 조국선 냉대받는 6·25용사
6·25전쟁 당시 원산상륙작전 등에서 활약한 박태환 씨가 전쟁이 끝난 뒤 미군으로부터 받은 미국 동성무공훈장(오른쪽)과 훈장 수여 인증서를 들어 보이고 있다. «동아일보, Iun 15»
9
레알의 반복되는 역사, 냉대받는 레전드들
스페인 언론 아스는 22일 이 같은 레알의 레전드 냉대의 역사를 정리했다. 앞서 페르난도 레돈도, 페르난도 이에로, 루이스 피구, 라울 곤살레스, 호세 마리아 구티 등이 ... «스포츠조선, Iun 15»
10
내 자식 교육열은 '과열' 교육 기부금은 '냉대'…5년만에 30% 감소
지난해 미국에서는 하버드대의 기부금 수입이 화제가 됐다. 미국 경제지 월스트리트저널에 따르면 2014년 회계를 결산한 결과 하버드대는 장학금, 부동산, 주식 등의 ... «U's Line, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 냉대 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/naengdae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe