Descarcă aplicația
educalingo
낫돌고래

Înțelesul "낫돌고래" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 낫돌고래 ÎN COREEANĂ

nasdolgolae



CE ÎNSEAMNĂ 낫돌고래 ÎN COREEANĂ?

Delfinul bolnav

Delfinii delfini sau delfinii dungi albe din Pacific sunt un fel de balenă care aparține adevăratului delfin și delfinul secerat. Locuiește în apele reci sau calde ale Pacificului de Nord. Este singura specie de delfini care trăiesc în Pacificul de Nord. Numele "delfin secera" provine din asemănarea unei coase a cărei aripă dorsală arată ca o iarbă.

Definiția 낫돌고래 în dicționarul Coreeană

Delfinul bolnav Mamă a familiei delfinilor.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 낫돌고래

뱀머리돌고래 · 바키타돌고래 · 버마이스터돌고래 · 대서양알락돌고래 · 대서양낫돌고래 · 더스키돌고래 · 돌고래 · 갠지스강돌고래 · 강돌고래 · 긴부리돌고래 · 고추돌고래 · 까치돌고래 · 꼬마돌고래 · 라플라타강돌고래 · 머리코돌고래 · 모래시계돌고래 · 남방큰돌고래 · 사라와크돌고래 · 스피너돌고래 · 쇠돌고래

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 낫돌고래

· 낫꼴갈라가라 · 낫낫하다 · 낫발이목 · 낫사냥 · 낫소 · 낫스트레이트 · 낫시리아 · 낫아웃 · 낫애접시거미 · 낫인 · 낫적혈구장애 · 낫치기 · 낫텐야드 · 낫토

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 낫돌고래

알락돌고래 · 안경돌고래 · 참돌고래 · 칠레돌고래 · 헥터돌고래 · 홀쭉이돌고래 · 이라와디돌고래 · 일각돌고래 · 인더스강돌고래 · 점박이돌고래 · 짧은부리참돌고래 · 줄박이돌고래 · 줄무늬돌고래 · 쥐돌고래 · 클리멘돌고래 · 큰돌고래 · 큰코돌고래 · 큰머리돌고래 · 펄돌고래 · 양쯔강돌고래

Sinonimele și antonimele 낫돌고래 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «낫돌고래» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 낫돌고래

Găsește traducerea 낫돌고래 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 낫돌고래 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «낫돌고래» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

太平洋短吻海豚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Lagenorhynchus obliquidens
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Sickle dolphin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

प्रशांत सफेद पक्षीय डॉल्फिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الدولفين الباسيفيكي الأبيض الجنب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Тихоокеанский дельфин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

golfinho Branco-tomado partido do Pacífico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

সিকেল ডলফিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Pacifique dauphin à flancs blancs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pacific lumba-lumba putih berat sebelah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Weißstreifendelfin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

カマイルカ
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

낫돌고래
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pacific dolphin putih-sisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cá heo hông trắng Thái Bình Dương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

பசிபிக் வெள்ளை நின்றனர் டால்பின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

सिकल डॉल्फिन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Pasifik beyaz yanlı yunusu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Lagenorhynchus obliquidens
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Delfinowiec skośnozębny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Тихоокеанський дельфін
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Pacific delfin alb-verso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Pacific λευκό όψης δελφίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Stille wit-eensydige dolfyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Stillahavsvitsiding
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Pacific white-sided dolphin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 낫돌고래

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «낫돌고래»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 낫돌고래
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «낫돌고래».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 낫돌고래

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «낫돌고래»

Descoperă întrebuințarea 낫돌고래 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 낫돌고래 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이름이 궁금해2-돌고래는 왜 돌고래까?
어머니가 도망친 걸 안 아들은 잘 갈아둔 을 들고 급히 뒤를 쫓았습니다. 그렇지 않아도 이제는 젖이 나오지 않 을 것을 알고 어머니를 죽이려고 마음먹고 며칠 동 안 을 갈았던 것입니다. 얼마쯤 쫓아가던 아들은 도포를 입은 사내를 만났 습니다.
박진홍, 2011
2
뉴욕 로망스 1
조현진. 다. 아주 덥석. “나, 돈 없어요!!! 머니! 노 머니!” 머니, 노 머니가 웬 말인가. 돌고래 뺨치는 고주파와 함께 같이 튀어나온 어이없는 콩글리쉬에 케일은 잠시 멈칫, 그 사이를 틈타 여자는 도망치려 하지만 다시 잡혀 버린다. “나 돈 없다구!
조현진, 2015
3
퍼시잭슨과 올림포스의 신 01 - 미스터 D의 여름캠프
릭 라이어던. “좋은 이유네요.” “그러면 동의하느냐?” 그로버를 보니 열심히 고개를 끄덕이고 있었다. 그로버에게야 쉽겠지. 제우스가 죽이고 싶어 하는 건 나 니까. “알았어요. 돌고래가 되는 것보다야 겠죠.” “그렇다면 오러클을 찾을 시간이다.
릭 라이어던, 2013
4
잇츠 낫 트루
갓 입학한 대학교에서 첫 오리엔테이션 때 자신을 감싸주는 성실하고 친절한 태인에게 반한 여민은 어느 날, 아르바이트하던 도중 우연히 어두운 길에서 누군가와 크게 싸우고 ...
장해나, 2013
5
검은 모래 : 2013년 제1회 제주 4.3 평화문학상 수상작
멀거니 돌고래 무리의 유영에 넋을 놓고 보는 구월을 향해 선 장은 있는 힘껏 고함쳤다. “어서 배에 오르시오.” 선장의 재촉에도 아랑곳없이 구월은 가까이 다가오 는 돌고래들을 쳐다보다가 그들을 향해 헤엄쳐갔다. 순식간의 일이었다. 해초를 캐던 이 ...
구소은, 2013
6
상상하기 어려운 존재에 관한 책
일각돌고래의 엄니는 무엇보다 자연에 알려진 그 어떤 동물도 따라오지 못할 방식으로 염도, 수온, 압 력, 입자 농도의 변화를 검출 ... 마귀상어는 등지느 러미가 둥글며, 꼬리는 옛날 원예용 과 비슷한 모양 마귀(goblin)를 닮았다고 3미터 넘게 자라며, ...
캐스파 헨더슨 저, ‎이한음 역, 2015
7
부정 본능: 우리는 왜 자신을 속이고 잘못된 믿음을 가지며 현실을 부정하도록 진화했을까
땅 위에서 살도록 진화해 온 여러분이 않아 지 바꾸어' 다시 완전히 물에서 사는 편이 겠다고 생각하면 어떻게 '마음을 될까? 걱정 마시라. 자연선택 ... 시간이 충분하다면 자연선택은 여러분의 코를 (고래 고래나 돌고래가 될 수도 있다. (고래와 돌고래 ...
아지트 바르키, ‎대니 브라워, 2015
8
노인과 바다 - 1권
밤새 돌고래 두 마리가 배 주위를 왔다 갔다 했다. 그들이 물속에서 뒹굴고 물을 내뿜는 ... 붙어 있어서 노인은 조마조마했었다. 왜냐하면 수컷의 꼬리가 처럼 날카로울 뿐 아니라 크기나 수컷은 암컷이 어디 있나 확인이라도 하려는 듯 배 옆 공중으로.
어니스트 헤밍웨이, 2013
9
쉐어 하우스
차라리 초등학생을 앉혀놓는 게 겠어요.” 덕진은 그 같은 굴욕에 창피함을 느껴 눈물이 찔끔 났 다. “어 과장님.” “네, 팀장님. ... 돌고래 선물을 남아 “똑바로 삽시다. 어 과장님.” 용석은 한심하다는 듯 혀를 내차며 사무실을 나갔다. 덕 진에게 호되게 구는 ...
김도아, 2014
10
퍼시잭슨과 올림포스의 신 09 - 티폰의 공격
맨 앞에 선 배 뒤에는 검은 을 새겨 자주색 기치가 밤바람에 펄럭였다. 처음 보는 문양 이었지만, 알아보기는 어렵지 않았다. ... 처음에는 돌고래인 줄 알았다가, 뚫고 개와 움직이 고 있었다. 갑판에는 드라카이나이와 지옥견 드래곤 몇 당시의 셔먼 탱크 ...
릭 라이어던, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «낫돌고래»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 낫돌고래 în contextul următoarelor știri.
1
울산 앞바다서 '장관'…고래탐사선 이틀 연속 참고래떼 1500마...
한편 우리나라 바다에 사는 고래는 모두 35종이며, 특히 동해에는 참돌고래(9000마리)와 낫돌고래(4000마리)가 많이 산다. 이들은 수백 마리가 무리를 지어 수면 ... «조선일보, Aug 15»
2
"젠장, 고래가 시장바닥 생선입니까"
돌고래는 낫돌고래와 참고래 떼를 자주 만났습니다. 돌고래는 많게는 수천 마리씩 몰려다닙니다. 그 대형 행진의 한가운데에서 장관을 보는 일은, 동해라는 푸른 ... «프레시안, Iul 15»
3
돌고래, 절반은 中韓 등 해외로 수출...WAZA 규제에 '한계'
다이지정의 몰아가기식 어업으로 와카야마현이 포획을 허가해 포획량이 설정돼 있는 고래류는 병코돌고래와 낫돌고래, 큰코돌고래 등 7종이다. 국립연구개발법인 ... «Kyodo News Korean, Iun 15»
4
[현장] 남방큰돌고래 태산이·복순이가 6년 만에 고향 바다로 돌아가던 날
남방큰돌고래 태산이와 복순이는 '스테이셔닝'(stationing)을 잘 하지 않는다. .... 2012년 제주의 돌고래공연업체 퍼시픽랜드가 동해의 낫돌고래 포획 허가를 신청 ... «허핑턴포스트, Mai 15»
5
[Why] 우리 바다에선 고래 35종 볼수 있어… 상괭이가 제일 많아
우리나라 바다에 사는 고래는 모두 35종. 이 중 상괭이, 참돌고래, 낫돌고래, 밍크고래, 남방큰돌고래 등이 주를 차지하고 있다. 상괭이가 서해를 중심으로 2만4000여 ... «조선일보, Apr 15»
6
지금 동해엔 한대성 해양포유류 가득
이전 조사에는 참돌고래와 낫돌고래가 주로 관찰되고, 개체수도 100마리 미만이었으나, 이번 조사에서는 6종류의 고래와 1종의 물개가 관찰되었고 개체수도 월등히 ... «현대해양, Apr 15»
7
지난해 국내 연안 혼획·좌초 고래 1849마리
이어 참돌고래 506마리(27.4%), 밍크고래 54마리(2.9%), 낫돌고래 28마리(1.5%) ... 해역별로는 동해에서 참돌고래 80.6%와 밍크고래 6.4%였고 서해와 남해는 모두 ... «뉴시스, Mar 15»
8
국내 연안서 슬픈 고래 '상괭이', 혼획·좌초 피해 압도적
다음으로는 참돌고래 27.4%(506마리), 밍크고래 2.9%(54마리), 낫돌고래 1.5%(28마리) 순이었다. 쇠돌고래과인 상괭이는 우리나라 남서해안에 가장 많이 살고 있는 ... «민중의소리, Mar 15»
9
울산서 그물 걸린 돌고래 78만원에 팔려
지난 1일 오후 8시 30분께 울산시 북구 정자항 남동쪽 35㎞ 해상에서 15t급 자망어선 그물에 낫돌고래 1마리가 걸려 죽어 있는 것을 선장 한모(46)씨가 발견, 울산해양 ... «서울신문, Mar 15»
10
우리 바다에 이렇게 큰 고래가 많이!
이에 반해 밍크고래와 참돌고래, 낫돌고래와 흑범고래 등 비교적 작은 개체들은 자주 목격되고, 이따금 그물에 걸렸다 구조돼 치료와 보호를 받는 상괭이는 귀여운 ... «YTN, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 낫돌고래 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/nasdolgolae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO