Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "니장" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 니장 ÎN COREEANĂ

nijang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 니장 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «니장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 니장 în dicționarul Coreeană

Este un meșter care a fost responsabil de aplicarea tencuielilor (noroi, loofah, mortar etc.) la baza pereților, tavanelor, podelelor etc., folosind unelte. Un total de 295 noduri au fost mobilizați în construcția Hwaseong Goseong, reprezentând aproximativ 16% din totalul meseriașilor, iar șase dintre ei au fost repartizați. Dintre acestea, 212 erau din Niigata, majoritatea din Seul, 67 dintre ei erau speciali, 13 erau din Suwon, 2 erau din provincii. Kim Jong-cheol și Park Do-sung din Seul, Kim Sang-deuk din departamentul Suwon și Lee Sang-gil din Seul, au fost printre primii câștigători ai premiului după construcție. Nee Zhang a fost plătit un salariu de două mii pe zi și patru mii pe zi pentru fiecare persoană și un hajjong chiriaș a fost dat la fiecare zece pioni pentru a plăti cinci bani pe zi pentru două mii. 니장 니장(泥匠)은 벽, 천장, 바닥 등의 바탕면에 도구를 사용하여 미장 마름재(진흙, 회삼물, 모르타르 등)를 바르는 일을 담당했던 장인이다. 화성성역공사에는 총 295명의 니장이 동원되어 전체 장인의 약 16%를 차지하고 있으며, 니장편수(泥匠片首)도 6명이 배정되었다. 이 중에서 서울출신의 니장은 212명으로 대다수를 차지하고 있고 개성부가 67명, 수원부가 13명, 지방을 합쳐 2명이었다. 니장 가운데 서울의 김명철과 박도성, 수원부의 김상득, 개성의 이삼 등이 각기 공사가 끝난 후 1등상을 받은 인물이었다. 니장은 한 사람당 매일 돈 4전2푼의 품삯이 지급되었고, 니장 10명마다 화정(火丁) 한 사람을 두어 매일 돈 2전5푼씩을 지급하였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Apasă pentru a vedea definiția originală «니장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 니장


개봉중앙시장
gaebongjung-angsijang
개기장
gaegijang
개미장
gaemijang
개성시장
gaeseongsijang
개시장
gaesijang
가지장
gajijang
가락동농수산물시장
galagdongnongsusanmulsijang
가라토시장
galatosijang
갈현시장
galhyeonsijang
가리장
galijang
감호시장
gamhosijang
강어휘리장
gang-eohwilijang
강계경기장
gang-gyegyeong-gijang
강경젓갈시장
gang-gyeongjeosgalsijang
강경시장
gang-gyeongsijang
강북종합골목시장
gangbugjonghabgolmogsijang
강북종합시장
gangbugjonghabsijang
강남시장
gangnamsijang
가술시장
gasulsijang
건릉지장
geonleungjijang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 니장

우쓰히메신사
우아포우섬
우칸쇼부신사
이카타현조선인노동자학살사건
이쿠니맵시벌
자마바드
자미야
잠알물크
제르
제르W국립공원
제르사우루스
제르주
제르코르도판어족
제르콩고어파
제쉬애왕장수풍뎅이
젤라
조랄

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 니장

가은
가별
가칠
가든극
각국약
각궁반
각자
가계해수욕
가질대
가족공동
가랑이체
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가평종합운동
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가터훈

Sinonimele și antonimele 니장 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «니장» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 니장

Găsește traducerea 니장 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 니장 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «니장» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Nijang
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Nijang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Nijang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Nijang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Nijang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Nijang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Nijang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Nijang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Nijang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Nijang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Nijang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ニジャン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

니장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Nijang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Nijang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Nijang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Nijang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Nijang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Nijang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Nijang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Nijang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Nijang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Nijang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Nijang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Nijang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Nijang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 니장

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «니장»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «니장» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 니장

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «니장»

Descoperă întrebuințarea 니장 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 니장 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
수호지(1~10 합본):
전날. 횡. 니장. 얘서. 태사. 의. 생신. 에물. 딜런. 일물. 해결. 하라. 니 옵고 , 정말로 어지 할수 없어 그리 되었습니다 ” “ 무슨 소리 나 ? 에로 부디 이르기 를 위에서 죄지 않으면 아래 는 게을러 진다 했다 나는 진 갸꾸 로 : 을 일으 이게 한 군 의 제후 에 ...
시내암, 2011
2
난민 과 국민 사이: 재일 조선인 서 경식 의 사유 와 성찰 - 5페이지
학생 반란 의 과정 에서 열광적 으로 재평가 되었던 폴 니장 ( Paul Nizan ) 이나 , 정신과 의사이 자 알제리 민족 해방 전선 ( FLN ) 의 이론가 였던 프란츠 파농 ( Frantz Fanon ) 이었 다 . 그리고 니장 이나 파농 을 연구 할 바에야 차라리 니장 이나 파농 이 ...
서경식, 2006
3
西洋文學飜譯論著年表
니장 會見節 21q 敗泰麗米利加小說 의 rn 向 y 129 T> III 11. l If 122 11 I7 If 12. l 原作者 1 國籍'·譯者 l 出處 l 苟行鑑驛陶作品名 6. s26 r 내 사랑 J 하고 + 曲 프란 씨스 · 쟘므 ' +, !「, I, ! 1 且 3 .叉- A IW,B. 1 CA.& M M l IW,fi. - l l 且 막 . 하 l l D. G.及 31 l l ...
金秉喆, 1978
4
韓國의民俗・宗敎思想 - xxii페이지
은드 휴신 桃 어 師 이 왜이 선 에 에 망권 r 시 는 성뷘 머 d %V%y] 방다 의고 운 믿 승 을 誠 수 2 言但罷 인 는 데것 용이 력다 이 부 도 /a%浮慰 뛰 어 나 괴 만 시천 조 연 승 을 仙 의 誅 셴 서적 여간 4 ' 니장 믿 고 A 승 을 仙 의 誅% 셴 서적 여간 4 ' 니장 ...
一然, ‎李丙燾, 1981
5
2015 산업발전 비전과 전략(산업편 1):
조환익, 조건호. 屬召 l 입무 프로 IT 기 龜% , w /%, 1 % - -團 7 l ] l l 1 m 麗 뜨스 ! % - 뜨 브느 ( -- --- l l ------- 그림 5 - 7 . IT 가 접목 된 의류 사례 신 周 신호 醫 감 ] a 아는 셴 서가 니장 된 내의 茫 도샨 서 · 은도 側 시 團騷 아여 오토바이 운전 시 k 國, 부핌 ...
조환익, ‎조건호, 2006
6
공병호 3년후, 세계는 그리고 한국은: 공병호의 미래글로벌 키워드13
둘째 , 인도 는 2007 년도 에 미국 경제 에 비해서 GOP 규모 가 770 니장 4 邊 준 ) 와 22Po ( 구 · l 1 11 준 ) 에 머물고 있지만 , 2030 년 에는 모두 88 % 로 미국 의 경 제 규모 에 미치지 못하지만 큰 폭 의 성장 이 기대 된다 . 셋째 , 브라질 은 2007 년도 에 ...
공병호, 2008
7
2001-년도국민건강, 영양조사: . Mansŏng chilbyŏng pʻyŏn - 207페이지
... 謁 둔무 속 기 罷繼 q 니장 , 늑 니장 l.05 . 이2 . o.00 000 이9 . 000 033 000 070 2.35 459 7-I8 14.97 m4 기타 0 . 오 o.05 026 0.00 o.06 000 o.00 0.36 095 0 . 와 4 069 0騎 073 원 50 u5 l08 l.% 귀 罷 유잉 醫 기漏 한 만성 증이염 난청 기타 0.42 l.40 ...
Korea (South). 보건복지부, ‎Korea μρϟϝ 보건복지부, ‎한국보건사회연구원, 2002
8
통쾌한 동양학 - (동양 고전의 눈으로 오늘의 현실을 읽어내다)
못하는 아이들 에게 어떻게 국가 의 쟝 래롤 맡길 수 있 겠는가 ? 또그 응적 들 받아 주어야 한다는 교육계 목소 리 를 어찌 정당 하다고 할수 있겠는가 ? 게 + 없어 보인다 하지 살 인간 소양 의 니장 에서 본다 면 대단히 중요 + 상관 관게 다 자신 의 주변 ...
김덕균, 2011
9
국가능력과경제통치술 - 83페이지
니장 시 管, 시멘 시으 1 외 국기 능력 : 끼 q 연압 , 졍 젝밍 1 렉고 벤 XI 메 연압 란렉 능력 국가 능력 은 국가 관료제 의 특성 외에 시장 , 시민 사회 등 의 행위 주체 들인 사회 세 력 과 도 밀접한 관계 를 맺고 있다 . 국가 는 국내 사회 세력 의 힘 과 의 ...
김석준, 2002
10
[세트] 소천무쌍(전12권/완결)
그러자니장보도에 대한 욕심이 너무 컸다. “호남맹을 믿지못하는 것은 아니나 우리 역시도 이 자리까지 어렵 게 왔소이다. 호남맹이 정의를 알고 협의를 안다면 마땅히 우리와 함께 그 진위여부를 판별해야 하는 것이 옳은 것아닌가 싶소이다!” “맞는 소리 ...
가람검, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «니장»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 니장 în contextul următoarelor știri.
1
한국산 쌀·삼계탕 중국 수출…27억 달러 中 로봇 시장 진출
금융분야에서는 중국 상하이에 원.위안화 직거래시장을 개설하고,중국 채궈니장에서 한국 정부가 위안화로 채권을 발행하는데 합의했습니다. 댓글 0 좋아요 1. «SBS뉴스, Oct 15»
2
페이스북으로 본, 문학과 문화
사르트르, 니장, 마외처럼 그들의 고매한 카르텔에 이방인을 끼워 넣고 싶지 않았을 것이다. 세 번째, '페친'이지만 여태 단 한 번도 '좋아요' 그 이상을 눌러보지 않는 자 ... «대구신문, Iun 15»
3
마르크 블로크의 애국은 조지 부시의 애국과 정반대였다
기타 <반 고흐 서간집>, 사르트르의 <식민지주의란 무엇인가>, 프란츠 파농의 <검은 피부 흰 가면>, 폴 니장(Paul Nizan)의 <아덴 아라비에(Aden Arabie)>, 슈테판 ... «한겨레, Mar 15»
4
[BIZ]전통한식 미장 문화재 배흥열 명인
그래서 19세기까지 니장(泥匠)이라 하다가 서양건축기법이 들어오면서 미장(美匠)이라고 바뀌었다는 후문이다. 벽, 담장쌓기, 바닥다짐, 온돌바닥마감, 앙토받이( ... «대한일보, Feb 15»
5
호남대 스포츠레저학과, 광주U대회 테니스심판 강습회 참여
[아시아경제 노해섭 기자]호남대학교 스포츠레저학과(학과장 조규정)는 지난 12일부터 14일까지 광주광역시 서구 화정동 염주체육관 실내 테스니장에서 열린 '2015 ... «아시아경제, Dec 14»
6
사르트르의 순수즉자
고등사범학교에서 철학, 사회학, 심리학을 전공하면서 레몽 아롱과 메를로 퐁티 등과 교제하였으며, 1927년에는 니장과 함께 야스퍼스의 「정신병리학 총론」의 ... «독서신문i, Apr 14»
7
수지 별그대 카메오 "천송이 긴장되겠네~" 무슨 역할? 대박!
수지 별그대 카메오 소식을 접한 네티즌들은 “수지 별그대 카메오, 천송이 ㄱ니장되겠다” “수지 별그대 카메오, 기대돼” “수지 별그대 카메오, 연기력 궁금해” 등의 반응 ... «우리방송, Feb 14»
8
“인체 무해하고 숨도 쉬는 전통 한식 미장이 진짜”
그래서 19세기까지 니장(泥匠)이라 하다가 서양건축기법이 들어오면서 미장(美匠)이라고 바뀌었다고 한다. 벽, 담장쌓기, 바닥다짐, 온돌바닥마감, 앙토받이(서까래 ... «한겨레, Aug 13»
9
용산구, 응봉공원 유아숲체험장 개방
한남테스니장 뒤편 매봉산일대다. 4억8000만 원 예산을 시에서 지원받아 숲속 유아쉼터를 비롯 세족장 등 보조시설과 경사놀이터, 숲소리음악대, 사슴벌레쉼터, 모험 ... «아시아경제, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 니장 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/nijang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe