Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "노비수모법" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 노비수모법 ÎN COREEANĂ

nobisumobeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 노비수모법 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «노비수모법» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 노비수모법 în dicționarul Coreeană

Metoda inițială Regenerarea dintre omul Yang Min-yong și Myeong-po în dinastia Goryeo / Joseon a fost considerată automat ca un sclav. 노비수모법 고려 ·조선시대의 양민(良民) 남자와 여종[婢] 사이의 소생은 자동적으로 노비로 간주한 법.

Apasă pentru a vedea definiția originală «노비수모법» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 노비수모법


천자수모법
cheonjasumobeob
개방요법
gaebang-yobeob
개방회로법
gaebanghoelobeob
개항질서법
gaehangjilseobeob
개인정보보호법
gaeinjeongbobohobeob
개정철자법준거조선어법
gaejeongcheoljabeobjungeojoseon-eobeob
개정철자준거조선어법
gaejeongcheoljajungeojoseon-eobeob
갱생보호법
gaengsaengbohobeob
각기도법
gaggidobeob
가족요법
gajog-yobeob
감초법
gamchobeob
감로법
gamlobeob
감마선요법
gammaseon-yobeob
간이정신요법
gan-ijeongsin-yobeob
간요법
gan-yobeob
강조법
gangjobeob
간호법
ganhobeob
가시분광광도법
gasibungwang-gwangdobeob
모법
mobeob
노비종모법
nobijongmobeob

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 노비수모법

노비모스트
노비문기
노비문서
노비미르
노비변정도감
노비사드
노비
노비
노비송치
노비송편
노비
노비시미
노비시정귀양법
노비
노비안검
노비안검법
노비알어
노비야스
노비에르카스
노비종모법

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 노비수모법

가브리엘합성
가변비율
가감
가금
가격
가계연구
가계육종
가능
가산
가상평가
가사소송
가설연역
가스분사
가스분석
가스멸균
가스팩배양
가스트린측정
가속원가회수
가속둔전

Sinonimele și antonimele 노비수모법 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «노비수모법» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 노비수모법

Găsește traducerea 노비수모법 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 노비수모법 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «노비수모법» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

诺维屈辱法案
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ley humillación Novi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Novice method
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नोवी अपमान अधिनियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

قانون الإذلال نوفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Закон Novi унижение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Act humilhação Novi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

-Novi অপমান আইনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Loi sur l´humiliation Novi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Akta penghinaan Novi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Novi Demütigung Gesetz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ノビ屈辱法
130 milioane de vorbitori

Coreeană

노비수모법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Novi ngeyek undhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Luật sỉ nhục Novi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நோவி அவமானம் சட்டத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नवीन पाणउतारा कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Acemi yöntem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Atto umiliazioni Novi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ustawa upokorzenie Novi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Закон Novi приниження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Act umilire Novi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Novi πράξη ταπείνωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Novi vernedering Wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Novi förnedring Act
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Novi ydmykelse loven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 노비수모법

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «노비수모법»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «노비수모법» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 노비수모법

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «노비수모법»

Descoperă întrebuințarea 노비수모법 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 노비수모법 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선 노비들
노비주들의 이 같은 이해관계를 반영한 조치가 최초로 나온 것은 고려 제10대 정종 때였다.《고려사》〈형법지〉 에서는 “정종 5년(1039), 천것은 어머니를 따르도록 하는 을 제정했다”고 했다. '천것은 어머니를 따른다'란문 장의 한문 표현인 '천자수모 ...
김종성, 2013
2
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 243페이지
여기에 적용된 법이 있습니다. ... 그런데 여러분, 그냥 '노비'라고 합쳐 부르지만 '노'와 '비'는 지칭하는 대상 이 엄연히 달라요. ... 천자수모법은 말하는 종모법과 조선 노비종모법이라고도 하는데, 여기서 후기에 나오는 종모법은 약간의 차이가 있어요.
최태성, 2014
3
한국사(중급대비 기본서) - 96페이지
... 상공 업자 , 향 · 소 · 부곡 민 , 역 · 진의 거주민 천민 · 지위 와 역할 : 노비 가 대다수 , 재산 적 성격 < 매매 , 상속 ) , 일천 즉천 과 천자 수모 법 · 노비 의 유형 : 공노비 < 입역 노비 , 외거 노비 ) , 사노비 < 솔거 노비 , 외거 노비 ) 71 족 [ 왕족 , 5 품 상 관 旦< ...
고종훈, 2012
4
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 91페이지
조선 초기에 화척을 백 정에 편입시키면서 점차 고려 시 대의 화척을 일컫는 말로 바뀜 공노비 입역 노비 관청의 잡역에 종사, 급여 받음 외거 노비 관청에 신공(身 ... 또 노비 사이에 태어난 자식은 어머니 쪽의 소유주에 귀속되도록 하였다(천자 수모).
고종훈, 2015
5
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 112페이지
부곡 멥 노비 ) 의 사회적 지위 와 역할 에 대해 알아 두자 . ... 향 · · 부곡 만 · 진의 주민 l · 지위 와 역할 : 노비 가 대다수 , 재산 적 성격 ( 매매 , 상속 ) , 일천 즉천 과 천자 수모 법 l · 비 의 유형 : 공비 빅 역비 , 외거 비 ) , 사비 ( 솔거 비 , 외거 비 ) 양민 천민 ...
고종훈, 2013
6
언어의 배반
이지도 집안의 노비와 혼인한 다물사리가 양인의 신분이라면, 그가 낳은 딸과 그 소생들은 당시의 사회적 규례에 따라 이지도의 소유가 됩니다. 하지만 천자수모법이라는 법에 의하면, 노비의 자식은 모계 혈통을 따르게 되어 있었습 니다. 만일 다물사리 ...
김준형, ‎윤상헌, 2013
7
한국역사의 이해. 8 - 137페이지
이에 호촉 奮族) 의 후예 인 양반 은 안정적인 노비 의 공급 을 보장 받 기 위해 노비 세전 법 (板婢社傳法) 을 만들었다 . 노비 의 소샌 所産) 은 노비 가 되게 하는 것이었다 . 노비 는 짐승 과 같이 어머니 의 상전 에게 귀속 된다는 천자 수모 법 (賤者隨母法) ...
이성무, 2010
8
한국역사입문: 중세편 - 217페이지
노비 에 관한 최근 의 연구 에서는 노비 의 신분 이나 귀속 과 관련된 법제 적 규정 인 정종 5 년 의 ' 천자 수모 법 (賤者隨母法) ' 과 층렬왕 26 년 의 ' 일천 즉천 ( -賤則賤) ' 의 제정 동기 를 둘러싸고 견해차 를 보이고 있다 . 그 동안 ' 일천 즉천 ' 의 규정 은 ...
한국역사연구회, 1995
9
韓國法制思想史 - 253페이지
卷 천자 수모 법 : 천인 과 천 인간 의 결혼 으로 출생 한 자녀 의 신분 은 마 땅히 천인 의 신분 을 갖는다 . 그러나 노비 신분 의 부부 가 아닌 양천 간 결혼 으 로 출생 한 자녀 의 신분 은 어떻게 가름 할 것인가 , 그 가름 의 기준 을 수모 에 따른 입법 을 천자 ...
연정열, 2007
10
말하는꽃, 기생 - 116페이지
조선조 까지 의 신분 제도 에서는 「 노비 수모 법 (奴婢隨 아 法) . 이라고 하는 규정 이 있었기 때문에 . 아무리 아버지 가 양반 이 더라도 , 그 자식 은 어머니 의 신분 을 따라야 했다 . 그 당시 기생 은 네 개의 천한 게급 ( 승려 , 상민 . 노비 , 기생 ) 중 의 ...
川村湊, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 노비수모법 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/nobisumobeob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe