Înțelesul "노걸대신석" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 노걸대신석 ÎN COREEANĂ

노	걸	대	신	석
no	geol	dae	sin	seog

CE ÎNSEAMNĂ 노걸대신석 ÎN COREEANĂ?

Definiția 노걸대신석 în dicționarul Coreeană

Noh Sung Shin Stone Carnetul de lucru chinez în timpul dinastiei Joseon.

TRADUCEREA 노걸대신석

Găsește traducerea 노걸대신석 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 노걸대신석 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «노걸대신석» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 老乞大sinseok
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: sinseok Nogeoldae
• Traducător din Coreeană - Engleză: Noh Sung Shin Stone
• Traducător din Coreeană - Hindi: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Arabă: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Rusă: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Bengali: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Franceză: nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Germană: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ノーゴルデ神石
• Coreeană: 노걸대신석
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Marathi: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Turcă: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Italiană: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Română: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Greacă: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Nogeoldae sinseok
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Nogeoldae sinseok

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «노걸대신석»

Descoperă întrebuințarea 노걸대신석 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 노걸대신석 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

국어사강독선 - 240페이지

즉 , ' l ' 번역 노 걸대 , 와 ( 번역 박 통사 , 는 중종 초기 1506 년 에서 1517 년 사이 에 간행 된 것이라 할 수 있다 . ... 3) 노 걸대 신석 언해 , 중간 노 걸대 언해 영조 37 년 < 1761 ) 변헌 등 이 「 노노 대 1 를 개수 하여 f 노 걸대 신석 , , 을 짓고 1763 넌 에 ...

한말연구학회, 1998

알기쉬운옛책풀이 - 268페이지

시대 가 지남 에 따라 내용 이 다소 달라진 책 이 나와서 , 한문본 으로 는 노 걸대 ( gE 大) · 노 걸대 신석 (老 5 ) C 新釋) 의 3 종류 가 있으며 , 언훈 으로서 노 걸대 언해 (老 2 大總解) · 중간 노 걸대 언해 (重刊老 6 大總解) · 신석 노 걸대 언해 (新釋老) V 總 ...

양태진, 1990

이음씨끝의형태· 의미변화 - 16페이지

한어 문 < 노 걸대 > 류 는 ' 원말 명초 ' 에 간행 된 < 노 걸대 > , 1761 년 에 간행 된 < 신석 노 걸대 > , 1795 년경 에 간행 된 < 중간 노 걸대 > 가 있고 , < 박 통사 > 류 는 ' 원 말 명초 ' 에 간행 된 < 박 통사 > 와 1765 년 에 간행 된 < 박통 사신 석 > 이 있다 .

장숙영, 2008

음운 과 문자 - 220페이지

l t 중간 노걷 대언 해 y 만이 아니라 t 중간 노 걸대 1 에도 서문 이나 발문 또는 간기 같은 것이 붙어 있지 않으나 , 후자 의 말미 에 간행 에 관여 한 관원 l. & 중간 노 걸대 1 의 藍本 이라 할 수 있는 & 노 걸대 신석 1 말미 에는 '檢校 촙 寫諸官' 이라는 제목 ...

김완진, 1996

한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 91페이지

그러나 < 통문 콴지 % , 로 박통 사신 석 언해 % 와 동일한 것으로 보이는 < 신석 박 통사 언해 % 에 대한 기록 이 보임 으로 해서 이 책 의 저자 와 간년 을 알 수 있다 . 즉 김창조 등 이 수정 ... 이 것은 < 통문관 지느 에 < 노 걸대 신석 느을 < 신역 노 걸대 ...

김석득, ‎박종국, ‎Korea μρϟϝ 문화관광부・, 2001

국어발달사 - 135페이지

그는 또 조선 쵸 기에 쓰이던 한어 (漢語) 학습서 로 편찬자 · 편찬 년대 미상 인 노 걸대 (老化大) 와 박 통사 (朴通事) 를 우리 말로 ... 하 ) 와 영조 37 년 ( 1761 ) 3 권 으로 다시 편찬 하여 번역 한 노 걸대 신석 언해 (老 2 大新釋請解) , 정조 19 년 (1795) ...

박병채, 1996

노걸대와박통사의언어 - 48페이지

이로 부터 여러 책 이 신석 을 아울러 갖추어 통 화 하는데 막힘 이 없게 되었다 . 이제 이 신석 은 통화 에 편리 하게 하는 것을 위주로 하였다 . 그래서 이따금 예전 에는 ' 정음 을 썼는데 이제 도리어 속음 을 따름 이 있는 것은 또한 어쩔 수 없다 .及庚辰街 ...

석주연, 2003

國語國文學資料辭典 - 3450페이지

1767 신사 잉당 (申師任堂) -1)67 신상웅 ( 후 相雄) --1769 신서 ( rat) - 1769 신석 노 걸대 언해 - 1769 신석 박 통사 언해 - 1769 신석상 (辛錦祥) - 1770 신석정 (辛夕> o -1770 신석 청어 노 걸대 - 1771 신석초 (申] Gl 뼈 ) - 1771 신석팔 세아 - 1775 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

한국 운서 의 이해 - 271페이지

중간 노 걸대 언해 0795 ) 의 左/ iw3d 音 가운데 6 音 을 기록 하여 비교 한다 .重 0 - Ej .講解上) ,哥%從頂;抑來我從朝鮮 L 京來「 노 걸대 신석 , 중 칸쏘 커다 연계 샹 다거니 충 나리 레 오충 찬션 왕징 레 「 삼 운성 휘 , 쫑 컨란 키 대연 걔썅 대거 녜 쫑너 ...

정경일, 2002

중세 한국어 개설 - 230페이지

항 연 대 사 1763 ( 영조 39) ( 신석 노 걸대 언해 <新釋- Eo <詠驛) y B ) 1 만 전합 ) 김수장 <金壽長) & 해동 가요 <海束歌謠) > (賢木 4J ( 어제 경세 문답 속록 언해 (御製經世問答續飾請解) y < 팰 사본 ) ( 성호 사설 ( 모 湖儒脫) y 의 저자 이익 (李欄) 사망 ...

김동소, ‎世宗 (King of Korea), 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «노걸대신석»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 노걸대신석 în contextul următoarelor știri.

'마의' 청나라 황제가 중국말? 중화 사대주의!

고마자와대학(駒澤大&23398;)에 '청어노걸대신석'(淸語老乞大新釋)은 영조 41년(1765년) 만주어 통역관 김진하와 변한기 등이 그동안 변한 만주어와 조선어를 일치 ... «데일리안, Ian 13»