Înțelesul "노루삼" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 노루삼 ÎN COREEANĂ

노	루	삼
no	lu	sam

CE ÎNSEAMNĂ 노루삼 ÎN COREEANĂ?

trei cerb

노루삼

Este o planta perena a ciupercilor. Acesta trăiește la umbra copacilor montani din întreaga peninsulă. Înălțimea este de aproximativ 60 cm. Rhizomes sunt scurte și mari, cu frunze scalp scalloped pe partea de dedesubt, și fire de păr la partea superioară și inflorescență. Există două sau trei foi de frunze, o petiolă lungă și o frunză compusă de două până la patru ori de trei frunze. Frunzele sunt ovate, ovale înguste, cu vârf ascuțit, fierăstrău acută sau arcuită la margine, cu lungimea de 4 ~ 10 cm. Floarea este de 3 ~ 5cm în lungime, cu un vârf. Calyx este obovate, lungimea este de 3㎜, și cade la înflorire. Petalul este ovar larg și există multe operații. Fructele sunt rotunjite în intestin și se îngroașă în negru.

노루삼은 미나리아재비과의 여러해살이풀이다. 한반도 전역에서 산지의 나무 그늘에 서식한다. 높이는 60cm 정도이다. 근경은 짧고 비대하며 밑부분에 비늘 조각 같은 잎이 있고, 윗부분과 꽃차례에 잔털이 있다. 경생엽은 두세 장, 잎자루는 길고, 2 ~ 4회 3출의 작은 잎으로 된 겹잎이다. 작은잎은 난형, 좁은 난형, 끝이 뾰족하고, 가장자리에 결각상이나 뾰족한 톱니가 있고, 길이 4 ~ 10cm이다. 꽃은 총상꽃차례로 길이는 3 ~ 5cm이다. 꽃받침은 도란형, 길이는 3㎜, 개화시에 떨어진다. 꽃잎은 넓은 난형, 수술은 다수이다. 열매는 장과로 둥근 모양이며 검은색으로 익는다.

Definiția 노루삼 în dicționarul Coreeană

trei cerb Plante dicotiledonate, buttercup, buttercup, buttercup.

노루삼 쌍떡잎식물 미나리아재비목 미나리아재비과의 여러해살이풀.

TRADUCEREA 노루삼

Găsește traducerea 노루삼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 노루삼 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «노루삼» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 三只鹿
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: tres ciervos
• Traducător din Coreeană - Engleză: Norumam
• Traducător din Coreeană - Hindi: तीन हिरण
• Traducător din Coreeană - Arabă: ثلاثة الغزلان
• Traducător din Coreeană - Rusă: Три оленя
• Traducător din Coreeană - Portugheză: três veados
• Traducător din Coreeană - Bengali: তিন হরিণ
• Traducător din Coreeană - Franceză: trois cerfs
• Traducător din Coreeană - Malaeză: tiga rusa
• Traducător din Coreeană - Germană: drei Hirsche
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ノール三
• Coreeană: 노루삼
• Traducător din Coreeană - Javaneză: telung kidang
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: ba hươu
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மூன்று மான்
• Traducător din Coreeană - Marathi: तीन हरण
• Traducător din Coreeană - Turcă: Üç geyik
• Traducător din Coreeană - Italiană: tre cervi
• Traducător din Coreeană - Poloneză: trzy jelenie
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: три оленя
• Traducător din Coreeană - Română: trei cerb
• Traducător din Coreeană - Greacă: τρεις ελάφια
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: drie takbokke
• Traducător din Coreeană - Suedeză: tre rådjur
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: tre hjort

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «노루삼»

Descoperă întrebuințarea 노루삼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 노루삼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

... Bugbane 노루삼속 (No-ru-sam-sok) [미나리아재비과] Asian baneberry 노루삼 (No-ru-sam) Red baneberry 붉은노루삼 (Bul-geun-no-ru-sam) Actinidia , Kiwi 다래나무속 (Da-rae-na-mu-sok) [다래나무과] Hardy kiwi 다래 (Da-rae) Hairy hardy ...

국립수목원, 2015

韓國双子葉植物誌(草本篇) - 159페이지

저 방콰 꿎길 에 털이 있는 것도 있다 . 서울 투구 꽃 Ac071Clunl seoulc72se Naaw- jl.yoltfertirn IVOAa-A. pseudo-5ro/fIeru771 57da·. 중 - , 북부 의 산지 . 5. 노루 삼 속 ACMca Larne 근경 ( ·恨東) 을 가진 다 년성 초본 . 잎 은 어긋나고 삼출 겹 잎 (三 p ...

朴萬奎, 1974

한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...

투구꽃 Aconitum pseudolaeve Nakai 진범 Actaea asiatica H. Hara 노루삼 Cimicifuga austrokoreana H.W. Lee & C.W. Park 숙은촛 대승마 Cimicifuga dahurica (Turcz. ex Fisch. & C.A.Mey.) Maxim. 눈빛승마 Cimicifuga simplex (DC.) Turcz.

국립수목원, 2014

흥보전 - 156페이지

... 람 의 서국 J , 선벗 나우 의 저녁 , 과 우리 고전 了 심상 잔 4 . 동 과 下 노루 삼 古「 나쁜 녀석 , 둥근 퍼 냈다 . 어린이 색 기괴 자로 도 왁동 하고 있다 . 도움 구신 뵨구 강 승숙 ...

정종목, 2004

춘향전 - 139페이지

... 른 플 임의 노래 」 등 을 발표 하던 서 작픔 관동 울 시작하 었고 . 시집 「 비람 의 서쪽 」 산 벚나무 의 저녁 」 과 우리 고선 심창 전 ] . 등롸 , 노루 삼 舌「 냐뜬 녀 석 , 등 을 펴냈다 . 이린 이 책 기킥 자로 도 갈등 하고 있다 . 도움 주신는 구 강 승숙 ...

정지아, 2005

도깨비 손님(재미있다 우리고전 7): - 143페이지

19 % 년 「 작작 奉 평 겨 營 호 에 시 「 마른 풀잎 의 노래 」暑 을 발표 하면서 작품 활동 을 시작 하였고 · 시집 「 바바 의 서쪽 」「 산산 나나 의 저녁 」 과 우리 고전 「 섬 청전 」· 동화 r 노루 삼 魯」「 나쁜 너 석 」 등음 펴 或 다 . 어린이 책 기 判 자로 도 활동 ...

이혜숙, 2003

그로테스크

... 으아리 으아 리 참 으아리 할미 밀망 사위 질방 동강 할미꽃 할미꽃 노루귀 미나리 아재비 꿩 의 다리 연잎 꿩 의 다리 큰제 비고 꺌 흰 진범 진범 백부자 진 돌쩌귀 노루 삼 승마 촛대 승마 눈빛 승마 동 의 나물 으름 꿩 의 다리 아재비 댕댕이 덩굴 함뱍.

최승호, 2012

隱語。卑俗語。職業語 - 236페이지

장구 세 반찬 ( 도 ) 장군 소매치기 ( 도 ) 장귀미 노루 ( 삼 ) 장귀 팔 여섯 장 중에 장 (+) 과 귀 (九) 자 팔 ( / 1 ) 자 각각 두 장일 때 사용 하는 말 ( 도박 ) 장기 망태 노망태 + 과 九 가 합한 끝 수일 때 사용 하는 말 ( 도박 ) 장난 재봉틀 여자 앞에서 말 못하고 ...

金鍾塤, ‎金泰琨, ‎朴英燮, 1985

成均館大學校論文集・ - 6권 - 260페이지

24Helleboraceae Loiseleur,DesIongscharnp 성탄 꽂 科 Subfarn. 02 ACtae0ideae 河 kai 노루 삼 亞科(673 Actaea spicata unne Ik·ar. nigra Willdenow 노루 삼 Subfarn. (23 Aquilegi0ideae Nakai 매발톱 꽃 亞 하 O(682 AC0niturn Ciliare DC.

Sŏnggyun'gwan Taehakkyo (Seoul, Korea), 1961

國語大辭典 - 892페이지

[ 살 · 노 ]院國 삼 의 껍질 로 른 노곤 。 t 孝王 + 2 (重重國)島河東京日 노루 ' . [ 삼 · 농 ) (李農) S 道 인삼 을 재배 하는 것으로 업 을 삼는 것 , [ 삼 · 눈 」 S ○ : 눈망울 에 삼이 생 기어 몹시 주시고 눈알 이 붉 어지는 병 , 붉어 지지 않고 흰 점만 생기는 일도 ...

Se-yŏng] [Mun, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «노루삼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 노루삼 în contextul următoarelor știri.

[멸종동물을 찾아서]한라산 노루 '멸종위기' Vs '유해동물'

[제주=이데일리 이지현 기자] 노루귀·노루발·노루삼·노루궁둥이. 노루의 신체부위를 닮아 이름 붙여진 풀입니다. 노루귀는 새싹이 돋아날 때 가는 털이 많이 난 모양이 ... «이데일리, Mai 15»

태백 금대봉~분주령에서 나는 나비다

그래서 해마다 봄이면 이 숲에는 현호삼, 금강애기나리, 제비꽃, 노루삼, 피나물, 개별꽃, 미나리냉이, 얼레지 등이 화려한 융단을 이루며 앞다퉈 꽃내음을 풍긴다. «아시아경제, Mai 12»