Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "노선" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 노선 ÎN COREEANĂ

noseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 노선 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «노선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

traseu

노선

Traseul este o linie care leagă punctul de plecare și punctul de destinație unde trece agenția de transport. Căi rutiere, rute de autobuz, rute aeriene și rute. În traficul terestru funcționează pe unități cu realități precum drumurile și căile ferate. Chiar dacă este aceeași "cale" pentru a acționa suprafața aerului sau a apei în aer sau în mare, nu este neapărat aceeași linie care trec efectiv prin condițiile meteorologice. Se referă, de asemenea, la politica de bază a organizațiilor, cum ar fi organizațiile. Originea acestei utilizări este inițial tradusă ca Cursul de limbă engleză ca termen al mișcării revoluționare a Partidului Comunist Chinez. Conceptele rutelor politice și ale rutelor de masă sunt de asemenea folosite în alte țări. 노선은 교통 기관이 통과하는, 출발지점과 목적지점을 잇는 선이다. 철도 노선, 버스 노선, 항공 노선, 항로 등이 있다. 육상교통에서는 도로나 철도 등 실체가 있는 시설 위를 운행한다. 항공이나 해운에서는 아무것도 없는 공중이나 수면을 운항하기에 같은 ‘노선’이라 해도 기상 상태 등에 따라 실제로 통과하는 선은 같다고만은 할 수 없다. 비유적으로 단체나 조직 등의 운동의 기본방침도 의미한다. 이 쓰임의 유래를 말하자면, 원래 중국 공산당의 혁명운동의 용어로서 보통 영어의 Course로 번역된다. 정치노선·대중노선 등의 개념은 다른 나라에서도 사용되고 있다.

Definiția 노선 în dicționarul Coreeană

traseu Este echinacea de la sfârșitul lui Koryo. Când King Kongmin și-a înființat auto-disciplina și a luat o generație mai tânără, sa alăturat și a conspirat cu Choi Min-sung, conducătorul familiei regale. 노선 고려 말기의 내시이다. 공민왕이 자제위를 설치하고 미소년을 뽑을 때 거기에 소속되어 환관 최만생 등과 공모하고 공민왕을 시해하였다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «노선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 노선


갑조선
gabjoseon
개저선
gaejeoseon
가정조선
gajeongjoseon
강화도어선
ganghwado-eoseon
가톨릭조선
gatolligjoseon
거도선
geodoseon
건착망어선
geonchagmang-eoseon
건축조선
geonchugjoseon
고조선
gojoseon
고려선
golyeoseon
공중프로펠러선
gongjungpeulopelleoseon
공모선
gongmoseon
고선
goseon
과교선
gwagyoseon
과학조선
gwahagjoseon
광업조선
gwang-eobjoseon
관매도어선
gwanmaedo-eoseon
계획조선
gyehoegjoseon
경제국방병진노선
gyeongjegugbangbyeongjinnoseon
교선
gyoseon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 노선

서유고
서유사
서창
석리
석빈
석성
석숭
석정
석중
노선
노선
노선버스
노선지질도
노선측량
섬버랜드
섬벌랜드
섬벌랜드국립공원
섬벌랜드탄전

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 노선

가은
가변차
가거라삼팔
각기
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가지
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
가야
가열곡

Sinonimele și antonimele 노선 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «노선» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 노선

Găsește traducerea 노선 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 노선 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «노선» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

路线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ruta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

route
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मार्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

طريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

маршрут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

rota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

route
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Route
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Route
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

路線
130 milioane de vorbitori

Coreeană

노선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

route
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tuyến đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பாதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

rota
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

percorso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

trasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

маршрут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

traseu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

διαδρομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

roete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

rutt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

rute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 노선

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «노선»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «노선» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 노선

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «노선»

Descoperă întrebuințarea 노선 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 노선 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
신성한 계시의 중심노선
[도서소개] 책소개 신성한 경륜과 신성한 분배라는 측면에서 성경을 해석한 신학서. [목차] 1장. 하나님(1) 2장. 하나님(2) 3장. 신성한 경륜 4장. 신성한 분배 5장. 신성한 경륜에 따른 ...
위트니스 리, 2002
2
내일로기차여행_경전선외(노선별3):
포항의 별미 과메기는 겨울 상품이므로 평소에는 진 공포장해서 1,200개에 달하는데, 1950년대에 갈대밭에서 시작된 노점상들이 대규모 시장으로 성장했다고 한 판매한다. 판권소개 내일로 Rail路 기차여행 내일로 노선별 여행: 경전선 펴낸이|김영곤.
조옥희, ‎권혁준, ‎조상현, 2015
3
내일로기차여행_중앙선외(노선별2):
조옥희, 권혁준, 조상현, 문선옥, 한세영. 단양8경을 감상하려면 대중교통은 매우 불편하다. 뜻 있는 내일러들은 단양시티투어를 이용하라. 단양8경 있으며 매주 토요일에만 운영한다. 내일러의 주요 중심으로 노선이 정해져 을 운 활동 시기에는 특별편 ...
조옥희, ‎권혁준, ‎조상현, 2015
4
내일로기차여행_영동선외(노선별4):
조옥희, 권혁준, 조상현, 문선옥, 한세영. 휴게 시설이 다. 캡슐 하우스도 구절리역을 대표하는 속 난쟁이들의 집처럼 둥글둥글한 곡선모 양의 캡슐하우스는 그 아기자기한 모습 뿐 아니라 기능면에서도 우수하다. 강철로 된 외벽은 외부 소 음을 차단해 ...
조옥희, ‎권혁준, ‎조상현, 2015
5
도산 안창호의 독립운동과 통일노선
우리 독립 운동을 역동적으로 나가게 하고 독립운동계의 얽힌 실타래를 풀어주며 도립운동의 든든한 바탕을 제공해 주었던 도산 안창호의 민족운동을 조명했다. 안창호는 일제 ...
이명화, 2002
6
내일로기차여행_장항선외(노선별5):
장항선 천안, 아산, 온양온천, 신창, 학성, 도고온천, 신례원, 예산, 삽교, 화양, 홍성, 신성, 광천, 원죽, 청소,주포, 주교, 웅천, 남포, 대천, 주산, 판교, 기둥, 서천, 삼산, 장항, 군산, ...
조옥희, ‎권혁준, ‎조상현, 2015
7
내일로기차여행_경부선외(노선별1):
경부선 서울3, 남영, 용산2, 노량진1, 대방, 신길, 영등포1, 신도림, 구로, 가리봉, 독산, 시흥, 석수, 관악, 안양, 명학, 금정, 군포, 부곡, 성균관대, 화서, 수원1, 세류, 병점, 오산, 송탄, ...
조옥희, ‎권혁준, ‎조상현, 2015
8
산비둘기
자연과 인간의 황폐화, 혼란화, 퇴폐화를 경고하는 시집. 시인은 현실 인식에서 도시 공간에 문명의 쓰레기인 이기주의, 허위의식이 우리의 역사를 위기로 몰고 가고 있다는 요인을 ...
노선관, 2000
9
천수만 이야기
문학공간으로 등단한 저자의 시집. 동시로 착각할 만큼 소박한 이미지를 담고 있는 꽃밭나라5를 포함해 총 64편을 수록했다. 세도 높은 정승집 개는 죽어서까지 호강한다는 옛 말이 ...
노선관, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «노선»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 노선 în contextul următoarelor știri.
1
한-오스트리아 항공회담, 직항노선 자유화 합의
아프리카 짐바브웨와 항공회담에서는 항공협정 신규 체결을 위한 문안에 가서명하고, 직항노선 공급력을 주3회까지 운항할 수 있도록 합의해 아프리카 대륙의 국제 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
에어부산, 부산-삿포로 노선 신규취항… 특가이벤트 왕복 15만2100원 …
한편 에어부산은 부산-삿포로 노선 신규취항을 기념해 다양한 이벤트를 준비했다. 오는 26일까지 에어부산 홈페이지와 모바일웹·앱에서 부산-삿포로 노선 취항기념 ... «머니위크, Oct 15»
3
티웨이항공, 인천-마카오 노선 신규 취항…주 5회 운영
티웨이항공이 11월 27일 인천-마카오 노선을 신규 취항한다. (사진=뉴시스) ... 티웨이항공은 인천-마카오 노선을 주 5회(월·화·목·금·일) 운영할 계획이다. 출발편은 ... «비주얼다이브, Sep 15»
4
BBC “노동당, 역사적 노선투쟁 위기”
제러미 코빈 등장 이후 영국 노동당이 기존 노선인 '제3의 길'을 수정할지 관심이 쏠리고 있다. 코빈에게 제3의 길은 '바지 입은 대처의 논리'와 다름없다. 그는 “서구식 ... «중앙일보, Sep 15»
5
진에어, 오는 9일 17개 노선 특가 판매 진행
진에어는 오는 9일 오전 9시부터 15일까지 현재 운행하고 있는 국제선 15개 전 노선과 오는 25일부터 신규로 취항할 예정인 부산-세부, 부산-오사카 노선까지 총 17개 ... «조선일보, Sep 15»
6
피치항공, 인천~오키나와 정기노선 추가 개설
피치항공의 취항으로 인천~오키나와 노선은 총 5개 항공사(아시아나항공, 제주항공, ... <사진> 4일 인천국제공항 3층 출국장에서 열린 피치항공 인천~오키나와 노선 ... «중앙일보, Sep 15»
7
진에어, 1일 청주-제주 신규 정기 노선 취항
실용항공사 진에어(대표 마원, www.jinair.com)는 1일 오전 청주국제공항에서 진에어의 3번째 국내선 정기편인 청주-제주 노선의 취항식을 갖고 일 8편 운항을 시작 ... «베이비뉴스, Sep 15»
8
홍콩익스프레스 "제주∼홍콩 항공노선 최저가 운항"
제주∼홍콩 항공료 10만원대' (제주=연합뉴스) 고성식 기자 = 내달 1일부터 홍콩∼제주 직항 노선에 항공기를 운항하는 저비용항공사인 홍콩익스프레스 관계자들이 ... «연합뉴스, Aug 15»
9
대한항공 지분투자한 체코항공 '인천~프라하노선' 흑자전환
16일 대한항공에 따르면, 요세프 신착(Jozef Sin?ak ) 체코항공 사장은 최근 체코의 권위 있는 종합 주간지 E15와 가진 인터뷰에서 "인천~프라하 노선이 운항을 시작 ... «중앙일보, Aug 15»
10
타이항공, 미주노선서 철수
저가 요금을 앞세워 국적기와 경쟁하던 타이항공(사진)이 미주노선에서 철수한다. 이에 따라 LA-인천 항공노선 공급량이 감소하는 것은 물론 한국 방문객 입장에서는 ... «Korea Daily, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 노선 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/noseon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe