Traducerile 오차쓰케 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오차쓰케» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오차쓰케» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오차쓰케
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오차쓰케»
Descoperă întrebuințarea 오차쓰케 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오차쓰케 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
단도 와 활: 知韓 과 嫌韓 사이 - 31페이지
예컨대 간사이 ( Rhl PLD 지방 의 ) , < 즈 < 에서는 안주인 이 나타나 " 오차 쓰케 ( t · c , , B - , 밥 을 가 에 VI-< 깃 ) 리 - 도 내놓을 까요 [ ) " 하고 말하면 이제 슬슬 돌아가 라는 뜻 이다 . 교 V 로 ) 러 Ir 간토 ( F , > , j · > · . ) 지방 의 도 2 사람 이 그런 사정 도 ...
채명석, 2006
2
民俗語文論叢 - 264페이지
王 사자 : 그한 녜 괸 르는 것온 어놘 녜 에타 쉠너 工丁 셰 보저 : 노나 바낙 그케 산 이 키운 쓰케 돼 았고 , 기케 서브 딤 엔셰 ... 二 러고 나 넜식 上丁 그래 가기 고 쟈키 보나 찰 난 사 甘 았 으난 숙인 너교 그랬 낙 丁 셰 오차 : 다 노탸 위에 순랴 가단 그게 나 ...
崔正如, 1983
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오차쓰케»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오차쓰케 în contextul următoarelor știri.
1
코바야시 카오루 "6년 이끈 '심야식당'…마스터가 곧 나였다" (인터뷰)
심야식당'에는 매일 오차쓰케를 주문해 먹는 세 명의 여성이 등장해요. 각각 명란젓, 우메보시(매실절임), 연어를 고명으로 올려 차에 밥을 말아 먹는 음식인데 세 명 ... «TV Report, Iun 15»
2
콩두맘 보리굴비 반상
보리굴비가 비리다고 느껴진다면 함께 나온 녹차에 밥을 말아 일본의 오차쓰케처럼 만든 뒤 굴비를 곁들이면 거부감 없이 먹을 수 있다. 녹차가 비린 맛을 잡아주니 ... «여성동아, Nov 13»
