Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "옻칠장" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 옻칠장 ÎN COREEANĂ

ochchiljang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 옻칠장 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «옻칠장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 옻칠장 în dicționarul Coreeană

Foaie de lac Un tehnician de lacuri. 옻칠장 옻칠하는 기술자.

Apasă pentru a vedea definiția originală «옻칠장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 옻칠장


백일장
baeg-iljang
북평5일장
bugpyeong5iljang
채화칠장
chaehwachiljang
칠장
chiljang
가칠장
gachiljang
강구5일장
gang-gu5iljang
기북5일장
gibug5iljang
기계5일장
gigye5iljang
길장
giljang
괴목5일장
goemog5iljang
고흥5일장
goheung5iljang
구례5일장
gulye5iljang
과역5일장
gwayeog5iljang
마고일장
magoiljang
밀장
miljang
모필장
mopiljang
사창5일장
sachang5iljang
생칠장
saengchiljang
사거리5일장
sageoli5iljang
유칠장
yuchiljang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 옻칠장

골경주최씨백불암파종가소장전적
나무
나무과
나무바구미
나무순무침
중독
옻칠

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 옻칠장

가은
가별
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Sinonimele și antonimele 옻칠장 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «옻칠장» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 옻칠장

Găsește traducerea 옻칠장 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 옻칠장 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «옻칠장» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

漆片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

chapa lacada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Lacquer sheet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रोगन किए चादर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ورقة طلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

лакированные лист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

folha lacado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

লাক্ষিক শীট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

feuille laquée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

lembaran lacquered
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

lackiertes Blech
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

漆章
130 milioane de vorbitori

Coreeană

옻칠장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sheet lacquered
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tấm sơn mài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

lacquered தாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

lacquered पत्रक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Lake tabaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

scheda laccato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

lakierowana blacha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

лаковані лист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

foaie lăcuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Λακαριστό φύλλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

verlak vel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

lackad plåt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

lakkert ark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 옻칠장

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «옻칠장»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «옻칠장» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 옻칠장

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «옻칠장»

Descoperă întrebuințarea 옻칠장 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 옻칠장 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
자연의 빛깔을 닮은 장인들: 귀농총서 12
옻칠의 우수한 성능을 과학 적으로 분석하고 항공기, 선박, 첨단기기 등의 산업용 도료로 실용화시키고 있는 것이다. '일본Japan'이란 ... 해야 한다. 옻진을 채취하고 정제해서 칠기를 만들기까지 모든 과정에서 애쓰는 여러 옻칠장 이들의 노력이 제대로.
전국귀농운동본부, 2014
2
Y-ID 2013: 2013 연세대학교 산업디자인전공 전공지 - 23페이지
6 7 6) http://www.onnlife.or.kr/ [사진] 주칠반, 김태희 1 짜맞춤(심용식 소목장), 지역공예마을 선운사 대웅전, 문화재청 반상기 세트_이상철 디자이너, 이의식 옻칠장 합_김백선 디자이너, 최대규 장인 콘솔_김백선 디자이너, 김재중 소목장 사방탁자_ ...
Y-ID Editors, 2013
3
한국의미--선・색・형: - 82페이지
하나 를 만들 려면 양 태장 , 총 % 자장 , 갓 모으기 장 ( 양태 와 총 모자 를 비단실 로 꿰매는 일 을 함 ) , 옻칠 장 등 4 명의 장인 이 분업 으로 힘 을 모아 o. 3rn 의의 대나무 올 뜨기 부터 칠 올리기 까 지 무려 51 개 과정 을 거쳐야 한다 . 모든 과정 이 손 ...
최성자, 1993
4
인간 이 순신 평전 - 134페이지
드 團照團團圈 1 國圈 교 이 令 신의 장검 장검 흑 부의 명 E 尺雷賢,山河勸色 0 -gTT,餓山河. 되어 있었다 . 당시 전라좌 수영 에는 대장장이 , 갖바치 , 옻칠 장 , 갑주 장 등 이 각각 1 명씩 소속 되어 있었다 . 그들은 관청 에서 필요한 물 자를 제조 했다 .
박천홍, 2005
5
명찰 순례 (名刹巡禮) - 160페이지
C .共願) 으로 각각 정재 0 爭剛- ) 를 내어 문인 심백 ( , C ·白) 과 지부 (智手) 등 으로 하여금 바다 를 긴너 송 (宋, 옛 남송 지역 인 강남 ) 으로 들어 가 대장경 을 갖춰 오도록 하였다 . 1 년 이 못 되어 바다 건너서 대장경 이 이루어져 오고 옻칠 장 과 향낭 ...
崔完秀, 1994
6
韓國을움직이는人物들 - 1권 - 462페이지
20 <貫)光 01 <現) 금호 공예 대표 (注) 전북 남원 시 산내면 백일리 405 ( 팎 ) 58 년 전주 공고 <經) 69 년 육군 공병대 위 전 역 , 87 년 산내중 동창 회장 ( 현 ) , 95 년 무형 문화재 옻칠 장 13 호 , 96 년 전 북 공예 대전 대회장 (賞) 전국 민예품 경진 대회 ...
중앙일보사, 1997
7
그래서 이런 전통 과학이 생겼대요: 전통에서 배우는 과학 원리
에이, 이 친구가 내 솜씨 몰라서 그런 말을 하 는가? 걱정 말게.” 옻칠장이는 우선 옻나무 진을 천에 걸러 불순 물을 없앴어요. 그런 다음 옻나무 진에소나무 기 름을 냈지요. 이제 천에 걸러 번 섞어다시 한 벌 레를 막아 주는 효과도 있지요. 옻의 활약은 ...
우리누리, 2013
8
손에 잡히는 사회 교과서 20 우리 문화재: - 130페이지
나전 칠기를 만드는 중요한 재료는 옻칠을 할 때 사용하는 옻나무 수액과 자개예요. 자개에는 전복, 소라, 진주조개 뒤 있어요. 화각은 쇠 ... 나전. 칠기는. 빨강, 파랑, 노랑, 검정, 흰색으로 다양한 그림을 그려 가구에 붙인 것을 말해요. 화각으로 , 농 ...
이종하, ‎김원희, 2013
9
블라인드 (Blind) (정상경 저)
그래? 그러면 저거 어떠니? 2층 이라고 하는 건데 콘솔 대신 쓰기에 딱 맞춤인 것 같다.” 김 여사가 가리킨 것은 서랍이 위아래 각 세 개씩, 총 여섯 개가 달린것으로 백동장식에 빨간색 옻칠을 한 화 려한 2층 이었다. “문짝의 모란 문양이 너무 예뻐요.
정상경, 2015
10
조선 공예사 - 228페이지
x 만경대 의 봄 y ( 안 기봉 , 얀 창정 , 허정길 , 백락 도 , 뻑환 , 김 병석 ) 은 대폭 의 자개 박이 옻칠 공예품 으로서 위대한 수령님 얘서 탄 생 하신 유서 깊은 생가 를 중심 으로 하여 만경대 의 봄 경치 를 펼칟 우수한 작품 이다 . 작품 에서 성과 적인 시도 ...
조대일, ‎최택선, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «옻칠장»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 옻칠장 în contextul următoarelor știri.
1
옻칠장부터 옹기장까지…'경공장의 후예들' 한자리에
[헤럴드경제=최원혁 기자] 서울시 무형문화재 제1호인 생옻칠부터 소목장, 옹기장의 솜씨를 한눈에 볼 수 있는 행사가 오는 24일까지 매일 오후 2시부터 북촌교육 ... «헤럴드경제, Oct 15»
2
추석 앞두고 북촌서 추석맞이 행사
추석 상품으로 서울시 무형문화재인 신중현 옻칠장, 김덕환 금박장의 생활 소품을 비롯해 매듭 장신구와 나전 브로치 등 50여 종의 품목이 선보입니다. 건강과 풍요의 ... «KBS뉴스, Sep 15»
3
가을향기 가득한 북촌에서 추석맞이 행사 즐겨요
추석상품으로 서울시 무형문화재인 신중현 옻칠장, 김덕환 금박장의 생활 소품을 비롯해 매듭 장신구, 나전 브로치 등 50여 종의 품목이 선보인다. 건강과 풍요의 ... «연합뉴스, Sep 15»
4
한국 무형문화재가 만든 함에 스위스 명품 시계가 담긴다
소목장 박명배, 두석장 박문열, 옻칠장 손대현은 올해 창립 260주년을 맞은 바쉐론 콘스탄틴 사의 후원을 받아 동·서양 전통이 어우러진 함을 만들었다. 이 프로젝트는 ... «아시아경제, Sep 15»
5
한국문화재재단-바쉐론 콘스탄틴-무형문화재 기능보유자 3인
... 는 한국문화재재단이 기획·디자인했고 무형문화재 기능보유자 3인(소목장 박명배, 두석장 박문열, 옻칠장 손대현)이 협업해 하나의 작품으로 '함(函)'을 완성했다. «뉴시스, Sep 15»
6
“겹겹 박은 누비에 옻칠 입혀 '명품 원단' 만들었죠”
누비천에 전통의 옻칠을 해 오랜 수명을 지닌 명품 천으로 재탄생시켰다. ... 정씨는 지난 1년간 전북무형문화재 박강용 옻칠장으로부터 직접 옻칠을 배워 누비 원단에 ... «한겨레, Iul 15»
7
국내 옻칠 분야 1인자 김을생 명인 "목기 본 고장에서 목공예 전승하는 …
또 목기장·옻칠장들이 다양한 나무와 옻을 구하기에 넉넉한 지리산은 더 없이 훌륭한 장소였다. 지난 1일 산내면 백일리 '금호 공예'를 찾아 국내 옻칠분야 1인자, ... «전북일보, Apr 15»
8
'17세기 이후 나전칠기 300여점 전시' 한국나전칠기박물관 개관
... 칠기의 명인으로 꼽히는 이들의 작품으로 꾸민 '나전칠기 근현대작가 33인' 전과 나전명인 오왕택, 강원도 무형문화재인 옻칠장 김상수 작가의 개인전이 마련됐다. «뉴스투데이, Nov 14»
9
서울시 무형문화재 29인 작품 공개… 작고한 장인 作 함께
현재 생존 서울시 무형문화재로는 생옻칠장 신중현, 옻칠장 손대현, 칠화장 김환경, 황칠장 홍동화, 남태칠장 정병호, 침선장 박광훈, 매듭장 김은영, 나전장 정명채, ... «뉴스천지, Oct 14»
10
[한국의 명장] '나전칠기' 손대현 “보물 만드는 마음으로”
그는 서울시 무형문화재 제1-3호이며, 대한민국 전승공예대전 문화재관리국장상, 국무총리상, 대통령 표창 등 다수의 수상으로 그 실력을 인정받은 옻칠장이다. «뉴스투데이, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 옻칠장 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ochchiljang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe