Înțelesul "오디세우스" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 오디세우스 ÎN COREEANĂ

오	디	세	우	스
o	di	se	u	seu

CE ÎNSEAMNĂ 오디세우스 ÎN COREEANĂ?

Ulise

오디세우스

Odysseus este un erou mitic grec, domnul Ithaca, eroul războiului troian și inventatorul calului troian. El este eroul episcopiei grecești Odiseea după numele său. Întorcându-se în orașul său natal, după douăzeci de ani de rătăciri brutale, a răzbunat fracțiunile care i-au traversat soția sinceră, Penelope, cu fiul său Telemarkos. Odysseus este o întruchipare a rătăcitorilor, a trucurilor și a deghizării, iar reputația sa este păstrată până în prezent. Odysseus a fost unul dintre eroii favoarei lui Athena. Athena îi oferă favoare de înțelepciune, ajutându-l să rezolve problema cu propria sa putere în timpul călătoriei sale din Odiseea. Cu toate acestea, când nava lui Odysseus a fost distrusă și timp de șapte ani cu Calypso de Ogia, Athena mai mică a cerut lui Zeus să-l lase pe Calypso să-l elibereze pe Odysseus.

오디세우스는 그리스 신화상의 영웅으로, 이타카의 영주, 트로이 전쟁의 영웅, 트로이 목마의 고안자이다. 그의 이름을 딴 그리스 서사시 오디세이아의 주인공이다. 20년 간의 파란만장한 유랑 끝에 고향에 돌아와 그의 아들 텔레마코스와 함께 그의 정실한 아내 페넬로페를 넘보던 도당들에게 복수. 오디세우스는 유랑자, 간계와 변장의 화신자로 현대에 이르기까지 그 명성이 보존되고 있다. 오디세우스는 아테나의 총애를 받던 영웅 중의 한명이었다. 아테나는 그에게 지혜로운 호의를 베푸는데, 그가 오디세이아에서 집으로 돌아가는 여정 동안 스스로의 힘으로 문제를 해결할 수 있게 절제된 도움을 준다. 하지만 오디세우스의 배가 난파되어 오기기아 섬의 칼립소와 7년 동안 있게 되자 보다 못한 아테나는 제우스에게 간청하여 칼립소가 오디세우스를 풀어주도록 한다.

Definiția 오디세우스 în dicționarul Coreeană

Ulise Eroi în mitologia greacă.

오디세우스 그리스 신화에 나오는 영웅.

TRADUCEREA 오디세우스

Găsește traducerea 오디세우스 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 오디세우스 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오디세우스» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 奥德修斯
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Odiseo
• Traducător din Coreeană - Engleză: Odysseus
• Traducător din Coreeană - Hindi: ओडीसियस
• Traducător din Coreeană - Arabă: أوديسيوس
• Traducător din Coreeană - Rusă: Одиссей
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Ulisses
• Traducător din Coreeană - Bengali: ওডিসিয়াস
• Traducător din Coreeană - Franceză: Ulysse
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Odysseus
• Traducător din Coreeană - Germană: Odysseus
• Traducător din Coreeană - Japoneză: オデュッセウス
• Coreeană: 오디세우스
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Odysseus
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Odysseus
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஒடிஸியஸ்
• Traducător din Coreeană - Marathi: Odysseus
• Traducător din Coreeană - Turcă: Odise
• Traducător din Coreeană - Italiană: Odysseus
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Odyseusz
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Одіссей
• Traducător din Coreeană - Română: Odysseus
• Traducător din Coreeană - Greacă: Οδυσσέας
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Odysseus
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Odysseus
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Odysseus

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오디세우스»

Descoperă întrebuințarea 오디세우스 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오디세우스 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

신화라이브러리_29 방랑의 의미오디세우스 2:

이경덕의 <신화 라이브러리> 시리즈 인류 최고의 보물, 최초의 이야기 신화 신화는 우리가 살아가는 세상을 상징적으로 보여주고, 그 안에서 우리는 자신의 모습을 발견한다. 신화는 ...

이경덕, 2013

신화라이브러리_28 마지막영웅 오디세우스 1:

이경덕의 <신화 라이브러리> 시리즈 인류 최고의 보물, 최초의 이야기 신화 신화는 우리가 살아가는 세상을 상징적으로 보여주고, 그 안에서 우리는 자신의 모습을 발견한다. 신화는 ...

이경덕, 2013

용맹한 오디세우스의 모험

위대한 영웅 오디세우스의 험난한 여행! 이 책은 호메로스가 쓴「오디세이아」를 만화 형식을 차용한 일러스트로 담아냈다. 방대한 이야기를 어린이가 흥미롭게 읽을 수 있도록 ...

브리지트코팽, 2007

청소년을 위한 오디세이아:

오디세우스(Odysseus)는 거지노인의 꼴을 하고 에우마 이오스(Eumaeos)의 손에 이끌려 동냥주머니를 차고 지팡 이를 짚고서 성으로 향하고 있었다. 산길 모퉁이 바위틈에 는 샘물이 솟고포프라 나무 밑에 샘물의 요정을 위해 길 가는 사람이 제물을 ...

이세영, 2014

책 - 사람이 읽어야 할 모든 것

트로이 전쟁이 끝난 후 몇 년의 시간을 오디세우스는 신 의 요정인 칼립소의 섬에서 보내야만 했다. 칼립소는 그 를 사랑했으므로 놓아주지 않았다. 오디세우스는 고향과 페넬로페는 그 기간 동안 아내 페넬로페를 그리워한다. 충실하게 정절을 지키고 ...

크리스티아네 취른트, 2014

가즈나이트R 6

27장. <창염>. 이상 현상은 그것만이 아니었다. 휀의 주변에 빛들이 하나둘씩 맺히더니 당장 눈으로 셀 수 없을 만큼 많은 수의 검들로 변했다. 비숍이 외통수에 걸린 사람처럼 손으로 가면의 위쪽을 쳤다. '리젼(Legion)! 언제 저걸 익혔지?' 오디세우스 ...

이경영, 2014

인문고전 100선 읽기: 서울대 권장도서로

남자의 사랑과 불안의 양면을 지혜로 극복하다 오디세우스는 10년이라는 귀향의 여정에서 많은 여인 의 구애를 받고 님프의 요정 칼립소와 동거를 하고 마녀 키르케의 유혹을 받기도 한다. 하지만 귀향을 멈추지 않 고 모든 난관을 물리치며 모험 끝에 ...

최효찬, 2014

오디세이아

일리아드와 함께 그리스 최고의 서사시로 꼽히는 오디세이아. 트로이 전쟁을 끝낸 그리스의 지장 오디세우스가 고향 이타카로 돌아가기까지의 고난의 여정과 귀향 후 그 동안 ...

호메로스, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오디세우스»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오디세우스 în contextul următoarelor știri.

〈걸어서 세계속으로〉 1일 예고-그리스, 오디세우스의 고향

이오니아 제도에서 세 번째로 큰, 자킨토스 섬, 세계적으로 유명한 휴양지 코르푸 섬, 오디세우스의 고향 이타카 섬까지. 깨끗한 해변과 우거진 숲, 역사 깊은 올드타운 ... «국제신문, Iul 15»

토성 위성 테티스 충돌 크레이터 '오디세우스'…남한보다 커

(샌프란시스코=연합뉴스) 임화섭 특파원 = 토성의 위성 테티스에 있는 대형 충돌 크레이터 '오디세우스'의 모습이 뚜렷이 드러난 고해상도 사진이 공개됐다. «연합뉴스, Iul 15»

[평화 오디세이 2015] 남북 연결돼야 한국이 동아지중해 중추 된다

을미년 하지에 31명의 한국인 오디세우스들은 압록강에서 두만강까지 1400㎞의 ... 키르케(Circe)가 오디세우스에게 알려준 스킬라와 카리브디스 사이를 통과하는 ... «Korea Daily, Iul 15»

전북교육청, '오디세우스'로 과학 진로 탐색

올해로 4회째를 맞는 오디세우스 프로그램은 기초과학과 공학에 우수한 인재들이 이공계대학에 진학하도록 도교육청과 전북대학교 청소년창의기술인재센터가 공동 ... «에듀뉴스, Mai 15»

[유경희의 아트살롱]유혹의 메타포, 세이렌

키르케는 오디세우스에게 세이렌의 섬을 지날 때 밀랍을 이겨 뱃사람의 귀를 단단히 틀어막으라고 일러주었다. 그러면서 오디세우스가 진정 노래를 듣기 원한다면 ... «경향신문, Oct 14»

[윤현진의 R&D HRD]진정한 멘토

고대 그리스의 이타이카 왕국의 왕인 오디세우스가 트로이 전쟁을 떠나며, 자신의 아들인 텔레마코스를 친한 친구에게 보살펴 달라고 맡겼다. 그 친구의 이름이 바로 ... «대덕넷, Mai 14»

2014 다카르 랠리, 현대판 오디세우스들의 모험

고전명작 '오디세이(Odyssey)'는 영웅 오디세우스가 고향으로 돌아가는 동안 겪은 10년간의 모험을 담은 서사시다. 오디세우스는 식인족, 요정의 마술, 풍랑 등의 ... «온라인 모터사이클 미디어 바이커즈랩, Ian 14»

[최효찬의 '서울대 권장도서 100선 읽기' (2)]호메로스의 '오디세이아 …

트로이 전쟁의 전설과 오디세우스 신화의 이해를 돕기 위해서는 찰리 로완 베이가 쓴 '신화가 된 트로이 전쟁의 영웅 오딧세우스(달팽이출판, 2007년)'를 참고해볼 ... «매일경제, Iun 13»

[디지털인문학] `로토스`를 먹는 사람들의 땅에서

10년간의 트로이 전쟁에 참전하고, 또 다른 10년 동안 산전수전을 겪으며 고향 이타카로 돌아가는 영웅 오디세우스의 여행담을 기록한 책이다. 고대로부터 모든 ... «디지털타임스, Oct 12»

트로이 목마의 치명적 유혹

모사꾼 오디세우스가 그리스군이 모두 퇴각한 것처럼 꾸미고, 특공대원들을 숨겨 트로이성안에 잠입시켜 트로이를 멸망시킨 바로 그 목마를 재현해놓은 것이다. «한겨레, Aug 12»