Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오도가" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오도가 ÎN COREEANĂ

odoga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오도가 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오도가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 오도가 în dicționarul Coreeană

Ohdo\u003e Lyrics de Lee Tae-il in 1908. 오도가 〉1908년이태일(李泰一)이 지은 가사.

Apasă pentru a vedea definiția originală «오도가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오도가


아불화도가
abulhwadoga
창도가
changdoga
추도가
chudoga
달도가
daldoga
디도가
didoga
도대마도가
dodaemadoga
도가
doga
검도가
geomdoga
금강중용도가
geumgangjung-yongdoga
경부철도가
gyeongbucheoldoga
증도가
jeungdoga
라도가
ladoga
내취도가
naechwidoga
낙도가
nagdoga
남명천화상송증도가
nammyeongcheonhwasangsongjeungdoga
석문정구곡도가
seogmunjeong-gugogdoga
신도가
sindoga
숙수도가
sugsudoga
술도가
suldoga
영가진각대사증도가
yeong-gajingagdaesajeungdoga

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오도가

오도
오도
오도낭주
오도
오도답파여행
오도
오도라타
오도르헤이우세쿠이에스크
오도
오도리공원
오도
오도
오도
오도
오도아케르
오도
오도
오도
오도
오도전륜대왕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오도가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
가류동박씨고
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬
도가
한산도가

Sinonimele și antonimele 오도가 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오도가» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오도가

Găsește traducerea 오도가 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오도가 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오도가» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

搁浅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Stranded
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Stranded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

फंसे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الذين تقطعت بهم السبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

в затруднительном положении
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

encalhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভুল পথে চালিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Stranded
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

mengelirukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Stranded
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

誤解が
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오도가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ngapusi ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

stranded
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வஞ்சித்துவிடலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दिशाभूल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

yanlış yönlendirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

stranded
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

na mieliźnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

У скрутному становищі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

naufragiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Απομονωμένοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

gestrand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Stranded
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Stranded
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오도가

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오도가»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오도가» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오도가

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오도가»

Descoperă întrebuințarea 오도가 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오도가 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
십왕결 3
해서 남천악은 여유 생기기 시작하자 자신이 어떻게 소복여인의 공세 일으키는 변화를 미리 알 수 있는가 생각하지 않을 ... 용쟁오도란 바로 잠룡숙의 조사인 무신 염백우 자신 이 만든 십왕결이 만에 하나 악인의 손에 들어가 오히려 천하 ...
이광주, 1997
2
십왕결 5(완결)
물론 용쟁오도와 완벽하게 같은 것은 아니었다. 만자혈경 내의 무학은 용쟁오도와 달리 정반이 달리 운 용되고 있었다. 곧 초식의 정반이 바뀐다는 것은 그 심법(心法) 또한 바 뀌어야 함을 의미하는 것이다. 남천악이 익힌 용쟁오도가 순리라면 만자혈 ...
이광주, 1997
3
백제는 일본의 기원인가 - 183페이지
의 마지막 천황 인 코오 메이 천황 (孝明天皇) 을 제신 으로 하는 헤 이안 신궁 (平安神官) 을 세움 으로 써 세상 에 쿄 오도 가 일본 의 중 심 임을 다시 한번 상기 시키고 차 했다 . 그래서 원래 궁권 의 모습 을 8 문의 工로 죽소 한 헤이안 신궁 을 만들었다 .
김현구, 2002
4
붉은 도시 1
그리고 마라는 원래 지구인이었는데 지금은 몸의 80% 기계로 된 사이보그야. 그 여자는 특이한 게 오도에서 연구하던 사이보그 수술을 받고 교주와 함께 ONE에 들 어와서 간부 됐어. 그녀 외에는 오도 출신 간부 없으 니 절대 놓쳐서는 안 될 ...
오메가, 2015
5
뒤바뀐 사랑 1/2
킴 핑딩. 는 눈이 커다래졌다. “이런 씨발! 이게 물건이야? 나무 기둥뿌리라고 해도 믿 겠다!” 묘한 자부심과 부끄러움과 실망이 한데 섞여 아릭을 덮 쳤다. “그게... 미안해요.” 거절당하는 것이라면 익숙했다. 오도가 침대 옆의 바닥에서 작은 병을 집어 ...
킴 핑딩, 2015
6
[세트] 탐욕강호 (전5권/완결)
정말 만도혈마였어!” “만도혈마가 정파였나!” 사람들이웅성거리는 소리에 일오도가 진호앞으로 다가왔다. 선창가에서 이미 그들 곁에는 단 한 사람도 남아 있지 않았다. 삼백 명이 넘는 승룡방 무사들이 노려보고 있다는 것을 아는 이상, 그 옆에 있 을 간 ...
비류수, 2014
7
고려 후기 한문학과 지식인
다만이 글에서 '오도가 더욱 커짐 [吾道益泰]'과 '태평한 세상을 만남[太平適當]'이 이어 지고, 서두의 '유종이 크게 떨치니 나라가 흥성할 것을 본다[儒宗大振,可觀國家之興]'와 서로 호응함에 주목 하고자 한다. 전자는 '오도' 세상의 태평을 논하는 바깥 ...
김승룡 지음, 2013
8
[세트] 사라전종횡기 (전10권/완결)
방겸 은 하북의 무가(武家) 방가장(方家牆) 출신으로서 신원 자신이라 할지라도 결코 만만히 상대할 수 없는 인물 이었다. “네, 믿기지 않지만 사실입니다. 더한 것은.......” 두세창은 신원의 눈치를 힐끗 보곤 말을 이었다. “방, “방겸이 당할 당시 공작오도가 ...
수담옥, 2013
9
군(軍) 1권
화, 이것이 뚱보유모가 말한 무예라는것인가 보구나.” 사왕오도를 모두 읽은 비사린의 눈이 커졌다. 그의 눈에는 강렬한 호기심 과 감탄이 어려 있었다. 호기심은 과연 사왕오도가 그러한 위력을 지니고 있을까하는 의혹이었고, 감탄은 그 화려한 은장도 ...
천중행, 2012
10
십왕결 4
헐렁한 백포 속에서 벼락같이 소수가 튀어나오며 남천 악의 전신대혈을 노려왔다. 허공에 천천히 떠오르고 있는 듯한 아름다운 옥수 아래 전신의 모든 대혈이 노출되어 버리는 듯한 가공스러운 무공이었다. '용쟁오도가 아니다. 오늘은 다른 무공이다!
이광주, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오도가»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오도가 în contextul următoarelor știri.
1
서해대교 화재 진압…소방관 1명 케이블에 맞아 순직(종합2보)
다리 상판과 주탑 꼭대기를 연결하는 와이어가 화재로 인해 끊어져 있다. ... 서해안고속도로 목포방면에는 한때 차량 600여대가 오도가도 못한 채 대기하고 있다가, ... «연합뉴스, Dec 15»
2
미국행 쿠바난민 수천명 중미 코스타리카서 오도가도 못해
이러한 현상은 2주 전 니카라과 정부 코스타리카에서 국경을 넘어오려는 쿠바 ... 작년 말 미국과 쿠바 국교 정상화를 발표하고 나서 쿠바 난민은 급증하고 있다. «연합뉴스, Nov 15»
3
[사설] 성추행 검사도 '제 식구'라고 봐준 파렴치한 검찰
대검찰청 지침으로는 이 검사가 저지른 정도의 성추행을 했다면 피해자와 합의를 했더라도 정식재판에 넘긴다고 한다. 형사처벌이 ... 의도적 오도가 있었음 직하다. «한겨레, Nov 15»
4
울릉 여객선 운항 6일째 중단 주민 등 수백명 오도가도 못해기상예보 …
더욱이 올해부터 여객선 운항 규제 강화되면서 결항률은 더욱 높아졌다. 여객선운항 규제의 잣대 되는 풍랑주의보 발표기준은 종전까지 풍속 14~18m, 파고 ... «경북매일신문, Nov 15»
5
발리 공항 폐쇄로 한국인 여행객 900명 '오도가도'
화산 분출로 지난 3일부터 폐쇄된 인도네시아 발리공항 운영 재개 내일(6일, 현지시간) 오전으로 미뤄져 인천에서 출발할 여객기 3편이 또 다시 취소됐다. «머니위크, Nov 15»
6
[뉴스 깊이보기]예산에 발목잡혀 오도가도 못하는 세월호특조위
특조위 요구한 2016년 예산 198억7000만원 중 31% 수준인 61억7000만원만 받아들여져 내년 조사활동에 지장이 생길 게 불 보듯 뻔하다. 이석태 위원장은 지난달 ... «경향신문, Nov 15»
7
[영상] 굴다리에 꽉 낀 관광버스…'과소평가의 최후'
어둑한 통로의 차량들이 30분 째 오도가도 못하고 있습니다. 굴다리 한 ... 통행 중이던 차량이 갑자기 멈춰 선 이유는 다름 아닌 굴다리에 차체가 끼어버린 것. 편도 1 ... «YTN, Nov 15»
8
보수당 '북 난민재정착프로그램' 공약
캐나다의 북한인권단체 한보이스가 보수당의 제이슨 케니 장관과 만나 북한난민 ... 제3국 에서 오도가도 못하는 북한난민들에게 망명기회를 제공할 것을 선거공약 ... «자유아시아방송, Oct 15»
9
[생생영상] 미국에서 열린 '현대판 타잔 선발대회'
줄이 나뭇가지에 걸리면 저렇게 오도가도 못하는 신세가 되기도 합니다. 구경꾼들은 손에 땀을 쥐고 지켜보고 있는데 42명 참가 선수들은 모두 나무타기 전문가들로 ... «SBS뉴스, Sep 15»
10
"가족들과 함께" 오도가도 못하는 국내 난민들
국내에도 700명이 넘는 시리아 사람들이 거주하고 있는데요, 고국으로 돌아갈 수도, 한국으로 가족들을 부를 수도 없는 답답한 상황에 놓인 이들을 류란 기자 직접 ... «SBS뉴스, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오도가 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/odoga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe