Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "외규장각" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 외규장각 ÎN COREEANĂ

oegyujanggag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 외규장각 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «외규장각» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Unghiul pungii externe

외규장각

Celălalt este Kyujanggung, care a fost instalat în insula Ganghwa în februarie 1782, în scopul conservării cărților legate de familia regală. Atunci când a fost instalat un unghi flexibil flexibil, unghiul de înclinare inițial a fost denumit unghiul de înclinare intern, iar cărțile au fost împărțite și stocate în fiecare unghi pliant. În acel moment, amiralul Rose, comandantul Flotei franceze din Orientul Îndepărtat, care a aterizat pe insula Ganghwa, a ars Kyujanggak, care și-a distrus întregul câmp. Ca rezultat, mai mult de 5.000 de cărți au fost pierdute, iar peste 340 de documente, inclusiv chivotul, au fost pradă. 외규장각은 1782년 2월 정조가 왕실 관련 서적을 보관할 목적으로 강화도에 설치한 규장각이다. 정조는 외규장각이 설치되자 원래의 규장각을 내규장각이라 하고, 각각의 규장각에 서적을 나누어 보관하도록 하였다. 이후 병인양요 당시, 강화도에 상륙한 프랑스 극동함대사령관 로즈 제독이 규장각을 불태워 전각이 소실되었다. 이 결과로, 5,000여 권 이상의 책이 소실되었고, 의궤를 비롯한 340여 책의 문서 및 은궤 수천 량이 약탈되었다.

Definiția 외규장각 în dicționarul Coreeană

Unghiul pungii externe 1782 (Jeongjo 6) O bibliotecă atașată de Kyujanggak care a fost instalată în Ganghwa-do. 외규장각 1782년(정조 6) 강화도에 설치한 규장각의 부속 도서관.
Apasă pentru a vedea definiția originală «외규장각» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 외규장각


보장각
bojang-gag
봉황각
bonghwang-gag
봉향각
bonghyang-gag
대이륜상각
daeilyunsang-gag
대손상각
daesonsang-gag
대왕각
daewang-gag
개별상각
gaebyeolsang-gag
감가상각
gamgasang-gag
강각
gang-gag
가속감가상각
gasoggamgasang-gag
구량각
gulyang-gag
광각
gwang-gag
규장각
gyujang-gag
망각
mang-gag
메이령-등왕각
meilyeong-deung-wang-gag
묘상각
myosang-gag
능상각
neungsang-gag
십칠사상각
sibchilsasang-gag
소광각
sogwang-gag
숭방각
sungbang-gag

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 외규장각

국환증서
국환집중제도
국환통계
국환평형기금채권
국환포지션
국회사
궁리
궁초등학교
궤도착물
근초
금강
금강남생이살이터
금강온천
기권
기권우주조약
기리
기욕
기재사고
끌이기선저인망

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 외규장각

장각
개청
각종부
각내내
가조
가죽부
갈랜드삼
감잎부
감자부
감자
강득룡부부충렬
강헌
강제매
강제소
가성환
장각

Sinonimele și antonimele 외규장각 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «외규장각» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 외규장각

Găsește traducerea 외규장각 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 외규장각 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «외규장각» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

其他馆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

otros Pabellón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

External pouch angle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दूसरों मंडप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

آخرون جناح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Другой павильон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

outros Pavilion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অন্যরা পটমণ্ডপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

D´autres Pavillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

lain Pavilion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

andere Pavilion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

外奎章閣
130 milioane de vorbitori

Coreeană

외규장각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Others Pavilion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

khác Pavilion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மற்றவர்கள் பெவிலியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

इतर पॅव्हिलियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dış çanta açısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

altri Pavilion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Inne Pavilion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

інший павільйон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Altele Pavilion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

άλλα Pavilion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ander Pavilion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

andra Pavilion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

andre Pavilion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 외규장각

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «외규장각»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «외규장각» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 외규장각

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «외규장각»

Descoperă întrebuințarea 외규장각 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 외규장각 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
규장각에서 찾은 조선의 명품들
정조 시대 규장각에서 수행된 저술 활동의 규모를 보여주는 대표적인 책으로 《군서표기群書標記》가 있다. ... 외규장각의 영광과 수난 규장각은 조선시대 왕실 자료의 보관과 서적 수집, 출판 등 도서관의 기능과 더불어 문화정책 기구의 기능을 담당했다 ...
신병주, 2007
2
전통 명품의 보고, 규장각
규장각은 원래 왕실도서관에서 출발했지만 정조는 이곳을 학술 및 정책 연구기관으로 발전시켰다. 역대 도서들을 수집하고 연구하는 기관이자 정조의 개혁정책을 뒷받침하는 핵심 ...
신병주, 2012
3
2011 트렌드 키워드
외규장각 外奎章閣 외규장각은 1782년 2월 정조가 강화도에 설립한 도서관으로, 왕실 관련 서적을 1, 000여 권 정도 보 관하며 규장각의 부속 역할을 하였다. 하지만 1866 년 병인양요 때로즈 사령관의 문화재 약취 작전이 전개되면서 외규장각에 보관 ...
김민주, ‎이정아, 김정원, ‎이재구, 2010
4
여자 특파원 국경을 넘다
세계를 향해 뜨거운 심장을 품고 떠난 KBS 전 파리특파원 이정옥 사무총장의 생생한 취재 현장 이야기!! 지구 한편에서 한 마리의 나비가 날갯짓을 하면 다른 한편에서 폭풍을 ...
이정옥, 2010
5
병인 양요 의 역사적 재 조명
병인박해. 병인양요 그리고 외규장각 도서 1. 머리말 ...7 2. 병인박해 ...8 3. 병인양요 ...28 4. "외규장각 도서 약취"의 문제 ...41 5. 맺음말 ...52 병인박해에 대한 프랑스의 대응과 ...
권희영, 2001
6
미스터 로드맵 13
과거 한국 정부와의 외규장각 도서 반환 문제로 대한민국 정부는 물 을 먹을 기억이 있었다. 그런 탐욕에 강철은 무심한 눈빛으로 프랑스의 외무장관과 문화부 장관을 바라보고 있었다. “흐음! 그러니까 한국 정부에 임대를 해 준 외규장각 도서도 청구.
박천웅, 2013
7
왕과 아들 : 조선시대 왕위 계승사
서울대 규장각에서 조교로 일했으며, 서울대, 서울시립대, 건국대에서 강의했다. 현재 서울대 규장각한 국학연구원 학예연구사로 있다. 저서로 《권근의 ... 현재 건국대학교 사학과 교수로 있으며, 외규장각 도서 자문포럼 위원으로 활동 중이다. KBS의 ...
신병주, 2013
8
비취록: 조선 최고의 예언서를 둘러싼 미스터리, 조완선 장편소설
19세기 예언이 21세기 현실로 나타난다! 예언과 현실을 넘나드는 상상 그 이상의 소설 『외규장각 도서의 비밀』로 ‘교양 문화 추리소설’이라는 새로운 패러다임을 제시하며 ...
조완선, 2014
9
한국 근대사 산책 1 : 천주교 박해에서 갑신정변까지
... 를 엄벌하고 조약을 체결할 것을 요구했다. 머무는 궁궐)과 외규장각(규장각의 귀중한 책을 별도로 보관하는 곳) 등에서 각.
강준만 저, 2007
10
강화도 역사산책:왕건의 처가댁은 강화도였다 ?:
1. 강화의 지명과 연혁 1. 염하가 만든 강화도 ...9 2. 아름다운 이름. "강화" ...16 2. 단군과 강화도 1. 마리산인가? 마니산인가? ...22 2. 참성단의 이름 ...30 3. 단군이 강화도로 온 까닭은? ...
김경준, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «외규장각»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 외규장각 în contextul următoarelor știri.
1
외규장각 의궤, 내년 1월 모두 온라인 공개된다
(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 내년 1월이면 외규장각 의궤 297책, 11만3천832면 ... 국립중앙박물관은 외규장각 의궤를 디지털화해 누리집(uigwe.museum.go.kr)에 ... «연합뉴스, Aug 15»
2
'외규장각 의궤' 디지털 작업 222책 완료
[천지일보=박선혜 기자] 기록문화의 꽃이라 불리는 의궤는 조선 왕조의 주요 행사를 담은 기록물이다. 특히 프랑스군이 병인양요 때 외규장각에서 약탈한 의궤는 ... «천지일보, Mar 15»
3
외규장각 의궤 100책 3만8000여 면 추가 공개
【서울=뉴시스】유상우 기자 = 국립중앙박물관은 외규장각 의궤 100책 3만8000여 면을 외규장각 의궤 홈페이지(http://uigwe.museum.go.kr)를 통해 공개했다. «뉴시스, Mar 15»
4
외규장각 의궤 종합DB 공개 1주년 기념 이벤트
【서울=뉴시스】유상우 기자 = 국립중앙박물관은 19~25일 외규장각 의궤 홈페이지(http://uigwe.museum.go.kr)에서 외규장각 의궤 종합DB 공개 1주년을 기념하는 ... «뉴시스, Ian 15»
5
국립중앙박물관, '외규장각 의궤 DB' 공개 1주년 이벤트
국립중앙박물관은 오는 19일부터 25일까지 외규장각 의궤 홈페이지(uigwe.museum.go.kr)에서 외규장각 의궤 종합 데이터베이스(DB) 공개 1주년을 기념 퀴즈 ... «뉴스1, Ian 15»
6
외규장각 의궤와 KBS '도전 골든벨'의 인연
【서울=뉴시스】오제일 기자 = 프랑스가 약탈해갔던 '외규장각 의궤'가 고국으로 돌아온 ... 박 전 대사가 '외규장각 의궤'에 주목한 결정적 계기가 KBS 1TV '도전 골든벨' ... «뉴시스, Oct 14»
7
"프랑스 간 외규장각 도서 반환… 外交보다 內交가 더 힘들었다"
프랑스 사르코지 대통령이 (2010년 11월) 방한을 위해 비행기에 탑승하기 직전 대가 없이 외규장각 도서를 반환하겠다는 어려운 결단을 내렸습니다. 그런데 비행기를 ... «조선일보, Oct 14»
8
외규장각 의궤 DB화, 우여곡절 끝에 2단계 작업 추진
국보급 문화유산 '외규장각 의궤'의 데이터베이스(DB)화 후속작업이 우여곡절 끝에 다시 추진된다. 내년 초면 외규장각 의궤의 60~70%를 이미지·텍스트 등으로 볼 ... «전자신문, Aug 14»
9
"프랑스 대통령, 신물난다 말해"…외규장각 반환협상 비화
한국과 프랑스 정부가 외규장각 도서 반환 문제 해법을 찾지 못하던 2000년 10월 서울에서 열린 양국 정상회담에서 자크 시라크 당시 프랑스 대통령은 대뜸 '지긋지긋 ... «SBS뉴스, Aug 13»
10
외규장각 의궤 '사도세자 첫째 아들 장례' 우리말로 옮겨진다
[아시아경제 오진희 기자] 외규장각 의궤 중 사도세자의 첫째 아들이자 정조의 형인 의소 세자의 장례를 기록한 '의소세손예장도감의궤'가 우리말로 옮겨진다. «아시아경제, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 외규장각 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/oegyujang-gag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe