Înțelesul "오종대은명심불망" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 오종대은명심불망 ÎN COREEANĂ

오	종	대	은	명	심	불	망
o	jong	dae	eun	myeong	sim	bul	mang

CE ÎNSEAMNĂ 오종대은명심불망 ÎN COREEANĂ?

Definiția 오종대은명심불망 în dicționarul Coreeană

Cele cinci haruri minunate pe care nu trebuie să le uitați, amintindu-vă de abstinența mizerabilă. Este tatăl Regelui Regei care a acuzat-o pe mama procuraturii (harul națiunii care a dat apă curată și pământul curat), tatăl tatălui mamei care la crescut în agonie (生 养 其 勞 父母 之 之: Jang Ji-eun (harul stăpânului care a dat Legea dreaptă a lui Buddha), serviciul lui Sasah Danwol Ji-eun (harul poetului care se ocupă de dificultățile legate de hrană și adăpost), Takuma Seo 朋 朋 之 恩 :: Harul unui prieten care știe și reușește și reușește, partidul o ține (當 可 為 报 唯此 念佛: modul de a plăti acest har este doar o salvare budistă).

오종대은명심불망 명심하여 잊지 말아야할 다섯 가지 큰 은혜. 각안기소국왕지은(各安其所國王之恩: 맑은 물과 깨끗한 땅 베풀어준 나라의 은혜), 생양구로부모지은(生養其勞父母之恩: 고통 속에 낳아 기른 하늘같은 부모의 은혜), 유통정법사장지은(流通正法師長之恩: 부처님의 바른 법을 전해주신 스승의 은혜), 사사공양단월지은(四事供養檀越之恩: 의식주의 어려움을 돌봐주는 시주의 은혜), 탁마상성붕우지은(琢磨相成朋友之恩: 갈고 닦고 이끌어서 성공케 한 친구의 은혜, 당가위보유차염불(當可爲報唯此念佛: 이 은혜를 갚는 길은 오직 염불뿐이니라).

TRADUCEREA 오종대은명심불망

Găsește traducerea 오종대은명심불망 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 오종대은명심불망 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오종대은명심불망» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 五种daeeun心灵bulmang
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Cinco tipos daeeun mente bulmang
• Traducător din Coreeană - Engleză: Five kinds daeeun mind bulmang
• Traducător din Coreeană - Hindi: मन bulmang daeeun पांच प्रकार
• Traducător din Coreeană - Arabă: خمسة أنواع daeeun العقل bulmang
• Traducător din Coreeană - Rusă: Пять видов daeeun ума bulmang
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Cinco tipos daeeun mente bulmang
• Traducător din Coreeană - Bengali: মন bulmang daeeun পাঁচ ধরণের
• Traducător din Coreeană - Franceză: Cinq types daeeun esprit bulmang
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Oblivion sentiasa diingat
• Traducător din Coreeană - Germană: Fünf Arten daeeun Geist bulmang
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 五種大恩に留意ブルマン
• Coreeană: 오종대은명심불망
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Five jinis daeeun atine bulmang
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Năm loại daeeun tâm bulmang
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மறதி மனதில் வைத்திருக்கிறது
• Traducător din Coreeană - Marathi: विस्मरण लक्षात ठेवते
• Traducător din Coreeană - Turcă: Zihin bulmang daeeun Beş çeşit
• Traducător din Coreeană - Italiană: Cinque tipi daeeun mente bulmang
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Pięć rodzajów daeeun umysłu bulmang
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: П´ять видів daeeun розуму bulmang
• Traducător din Coreeană - Română: Cinci tipuri daeeun minte bulmang
• Traducător din Coreeană - Greacă: Πέντε είδη daeeun μυαλό bulmang
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Vyf soorte daeeun gedagte bulmang
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Fem typer daeeun åtanke bulmang
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Fem typer daeeun tankene bulmang

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오종대은명심불망»

Descoperă întrebuințarea 오종대은명심불망 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오종대은명심불망 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

기도법: 영가천도를 위한 - 89페이지

... 의 수레 굴리 시고 사라 쌍수 아래 에서 대 열반 에 드시 었네 다생 부모 십종 대은 ( 나무 아미타불 ) 태 에 품어 목숨 걸고 보호 ... 위해 몹쓸 짓 도 마다 않고 행한 은혜 장성 해도 한결같이 사랑 하여 주신 은혜 오종 대은 명심 불망 ( 나무 아미타불 ) 각처 ...

화암스님, 1994

동해안별신굿무가 5 - 307페이지

... 염불 (當可爲報唯此 요 佛) 1167) ' 각안 기소 국왕 지은 ' 부터 여기 까지 가 ' 오종 대은 명심 불망 ' 임 . 1168) 불경 (佛經) 인 ' 장엄 염불 (莊嚴念佛) ' 에 나오는 것으로 ' 오종 대은 명심 불 망 ' 에 바로 이어져 있음 . ' 소리 높여 염불 (念佛) 하는 열 가지 ...

朴敬伸, ‎國學資料院 (Korea), 1993

우리말불교의식집 - 45페이지

... 위하 여 처음 으로 설법 하시는 모습 그월 + 표일 사라 쌍수 에서 열 wl 드시는 모습 오종 대은 명심 불망 (7141·91 N · 1 말 · 보전여의누각장엄 ...

전북사암승가회, 1986

우리불교경전 - 32페이지

므 ] 으 C 한 1 오종 대은 명심 불망 l 나라 곳곳 백성 들의 평안 을 기원 하는 국왕 의 은혜 와 낳고 키워 가르치신 부모 의 은혜 와 바르게 살도록 가르쳐 주신 의 은혜 와 네 가지 의 공양 으로 돌봐 주신 은혜 와 스승님 시주 의 나쁜 길 잡아 주며 함께한 ...

柳淸庵, 2008