Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오미자탕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오미자탕 ÎN COREEANĂ

omijatang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오미자탕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오미자탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 오미자탕 în dicționarul Coreeană

Schisandra Tang Este un tratament prescris pentru a vindeca oameni care sunt plini de umflături din cauza amestecării bolii, grele în corp, slab în picioare, slab în picioare, dureroase sub cheongsam și sub picioare. 오미자탕 민병(民病)으로 부스럼이 가득차고 몸이 무겁고 유설(濡泄)하고 발이 저리고 청궐(淸厥)과 다리아래에 통증이 있는 것을 치료하는 처방임

Apasă pentru a vedea definiția originală «오미자탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오미자탕


복령오미자탕
boglyeong-omijatang
창이자탕
chang-ijatang
치자탕
chijatang
가감군자탕
gagamgunjatang
가감사군자탕
gagamsagunjatang
갈근나복자탕
galgeunnabogjatang
감초부자탕
gamchobujatang
가미청심연자탕
gamicheongsim-yeonjatang
가미군자탕
gamigunjatang
가미향사육군자탕
gamihyangsayuggunjatang
가미팔물군자탕
gamipalmulgunjatang
가미사군자탕
gamisagunjatang
가미육군자탕
gamiyuggunjatang
감자탕
gamjatang
강자탕
gangjatang
행인오미자탕
haeng-in-omijatang
이문오미자탕
imun-omijatang
인진치자탕
injinchijatang
인삼오미자탕
insam-omijatang
양독치자탕
yangdogchijatang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오미자탕

오미자
오미자
오미자나무
오미자나박김치
오미자다식
오미자단물약
오미자마황탕
오미자물김치
오미자밤찰밥
오미자배화채
오미자
오미자
오미자음청류
오미자응이
오미자
오미자
오미자
오미자화채
오미자
오미즈토리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오미자탕

백출부자탕
백하수오군자탕
대황부자탕
당귀부자탕
동규자탕
동원서점자탕
두부감자탕
건비군자탕
건강부자탕
자탕
자탕
자탕
계지부자탕
계지가부자탕
계지가후박행자탕
계지거작약가부자탕
자탕
마황세신부자탕
만형자탕
나복자탕

Sinonimele și antonimele 오미자탕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오미자탕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오미자탕

Găsește traducerea 오미자탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오미자탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오미자탕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

五味子汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Schisandra Tang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Schisandra Tang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

schisandra तांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تليف تانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Лимонник Тан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Schisandra Tang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Schisandra তাং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Schisandra Tang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Schisandra Tang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Schisandra Tang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

五味子湯
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오미자탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Omizatang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ngũ vị tử Tang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Schisandra டாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Schisandra उग्र वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Schisandra Tang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

schisandra Tang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Schisandra Tang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

лимонник Тан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Schisandra Tang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

schisandra Τανγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Schisandra Tang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Schisandra Tang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Schisandra Tang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오미자탕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오미자탕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오미자탕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오미자탕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오미자탕»

Descoperă întrebuințarea 오미자탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오미자탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
상한경험방요촬 (원문/역주/해제):
맥문동[심을 뺀다]ᆞ오미자ᆞ인삼ᆞ백복령ᆞ행인[껍질과 뾰족 한 끝을 떼 낸다] 각 1돈, 진피ᆞ패모[생강즙에 축여서 볶는다] 각 7푼, 감초 5푼. 생강 3쪽, 대추 2개.五味子湯 오미자탕 [一二貼用] [1~2첩을 쓴다]五味子三錢,人蔘ᆞ麥門冬[去心]ᆞ杏仁[去 ...
구현희, 2014
2
조선시대왕들의생로병사 - 97페이지
성상 께서 큰 소리 로 약 을 물으 시므 뢰 아뢰 기를 , " 청심 연지 -淸, L 僅 조 飮) · 오미자 탕 · 청심 원 등 의 약 은 청량 한 재료 가 들어 있어서 갈증 을 그치게 할 수 있으니 청 컨대 이를 진어 (進御) 하게 하소서 " 라고 하였습니다 . 또 성상 의 몸 을 보건대 ...
강영민, 2002
3
동의처방학 - 260페이지
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신. 260 4r唱n 團隣.積西 각 淫 R 14 장 치 旨 제 ( (台疾齊 1j ) .坤習團醉唱 치담 제 는 람 을 치료 하는 약들 이다 . 인 용 방 念 처 롱랑 은 제 e 장 발신 - 제게 서 찰아 보리 - . 복 國 오미자 탕 C 積等 표 味乎 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
4
삼시세끼 아빠의 제철집밥
한여름에도 시원한 기후를 좋아하는 오미자는 태백산과 지리산, 덕유산 등 의 남부 고산지대에서 잘 자란다. ... 효소 예찬론자들은 오미자와 설 을 혼합해 발효되는 과정에서 미생물이 작용해 유익한 물질이 만들어지고 오미자 의 효소가 녹아나온다고 ...
송영섭, 2015
5
한국 의 음식 용어 - 369페이지
건모과 7. 결명자 차 8. 계단 백탕 9. 계피 차 10. 고무 마감 주 11. 극차 12. 구기자 차 15. 국 화면 14. 국화 차 15. 국화 16. ... 양위 68. 여지 장 69. 연엽 식 4 70. 엿 감주 71. 오과차 72. 오미자차 75. 오미자 화채 . 온조 75. 원소병 수단 76.
尹瑞石, 1991
6
의종금감 산보명의방론 2
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
청나라 오겸, 2013
7
Chōsengo hōgen no kenkyū: Study of Korean dialects - 1권 - 168페이지
늘 좔증 이 있어서 항상 오미자 탕 을 마시 였다 . 때문에 이가 모조리 바 졌지 마는 정신 은 조 금 도 쇠하지 않았다 . 늙기 에 이르러 원 을 하나 얻어 하려고 하니 s 웃 쳔구 가 말 하였다 . ] 이가 없어서 어쩌 하려나 7 y < 나 더러 잣 이나 개암 을 깨물 라면 ...
Shinpei Ogura, 1944
8
산림경제 - 1권 - 346페이지
말 을 탄 오미자 탕 에 넣어 술 취한 후에 역 前後金之任 r 上前) 는 것 이 좋다 ( 상동 ) . - (11) 별 작면 別作新 밀가루 를 가는 체 에 쳐 서 맑은 장 ' 국 과 眞宋綱能和政治榮 반죽 하여 조금 두었다가 굴려 덩이 를 만들 水高少貞韓明作城如 어 놓 고 탄 알 ...
홍만선, 1964
9
왕 의 병 을 고친 수라간 건강 음식: 조선 의 왕 은 어떤 음식 을 먹었을까
성상 께서 큰 소리 로 약 을 물으 시므로 , 아뢰기 를 , ' 청 심연 자음 OA , L .運了-飮) · 오미자 탕 ( h .味 구 湯) · 청심 원 (淸, L.C ) 등 의 약 은 청량 (淸凉) 한 재료 가 들어 있어서 갈중 0 易證) 을 그치게 할 수 있으니 , 청 컨대 이를 진어 하게 하소서 .
양향자, 2008
10
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 253페이지
... 242 소고기 뭇국 175 고기 박국 112 | 고기 장조림 119 151 시래기 고등어 조림 171 시래기 나물 246 속 들깨 025 속갓 ... 피순 나물 056 오곡밥 198 오렌지 배 드레싱 203 오리 간장 불고기 117 오리 고추장 불고기 118 오미자 청 드레싱 과 오디 ...
배명자, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오미자탕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오미자탕 în contextul următoarelor știri.
1
푹푹찌는 열대야, 세계 최장 슬라이드로 탈출!
포도탕, 오미자탕, 산수유탕, 쑥탕 등으로 구성된 사상체질탕에서 노천스파도 즐길 수 있다. 국내 최대 캐러밴 캠핑장으로 총 50대의 캐러밴을 갖추고 있다. «한국일보, Iul 15»
2
파라다이스 스파 도고 7주년 기념 '안심 할인' 이벤트와 '휴(休)~ 패키지 …
야외 이벤트 스파에는 태양인에게 도움이 되는 포도탕, 태음인에게 도움이 되는 오미자탕, 소양인에게 도움이 되는 산수유탕, 그리고 소음인에게 도움이 되는 쑥탕이 ... «이투데이, Iun 15»
3
상주 자연휴양림 힐링센터 인기
한방체험시설은 자스민탕과 녹차탕·오미자탕·블루베리탕 등 효능이 다양한 기능성 사우나탕을 갖추고 있다. 숲속공연장과 산책로, 나무 위로 이어지는 고공데크는 ... «영남일보, Iul 14»
4
[왕의 병을 고친 수라간 건강음식⑨-성종] 新중년 건강음료, 피로하고 …
을 앓았는데, 이를 고치기 위해 오미자탕(五味子湯)을 처방받았다는 기록이 나온다. 성종 25년, 조선시대 문신 송흠(宋欽)이 임금을 문안하고 나와 이르길 “성상의 몸이 ... «브라보마이라이프, Mai 14»
5
선릉 환락가 불야성의 비밀
성상께서 큰 소리로 약을 물으시므로 아뢰기를, '청심연자음, 오미자탕, 청심원 등의 약은 청량한 재료가 들어 있어서 갈증을 그치게 할 수 있으니, 청컨대 이를 진어 ... «프레시안뉴스, Feb 14»
6
새로운 시작! 졸업과 입학 시즌, 대박 이벤트 마련, 파라다이스 스파 …
야외 이벤트 스파에는 태양인에게 도움이 되는 포도탕, 태음인에게 도움이 되는 오미자탕, 소양인에게 도움이 되는 산수유탕, 그리고 소음인에게 도움이 되는 쑥 탕이 ... «동아일보, Feb 14»
7
'칼과 꽃' 엄태웅, 혼신의 연기에 안방극장 '후끈'
... 꽃잎들이 흩날리고, 연충은 꽃잎이 땅이 떨어지는 동시에 공주와 태자 앞에 놓인 오미자탕 찻잔을 보고서 공주와 태자를 죽이려는 음모가 있다는 것을 직감한다. «아시아경제, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오미자탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/omijatang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe