Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오나거" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오나거 ÎN COREEANĂ

onageo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오나거 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오나거» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
오나거

onager

오나거

Onagar este un tip de catapult folosit în Grecia antică și Roma. Se fixează ambele capete cu un fir sau păr lung, atașat la un braț în formă de cadran, înfășurând troliul etc., și dializat cu forța de reacție. "Onagar" înseamnă un măgar asiatic, iar numele este dat pentru că partea din spate a măgăriței clipește. 오나거는 고대 그리스·로마에서 사용한 투석기의 일종이다. 긴 끈이나 머리카락으로 양쪽 끝을 고정시켜 투석 끈 모양의 암에 장착한 뒤 윈치 등을 감았다 풀어 그 반동력으로 투석했다. "오나거"는 아시아당나귀라는 뜻으로, 뒷부분이 당나귀가 차듯 들썩거린다고 해서 붙여진 이름이다.

Definiția 오나거 în dicționarul Coreeană

onager Grecia antică, arma romană de asediu. 오나거 고대 그리스, 로마시대의 공성무기.
Apasă pentru a vedea definiția originală «오나거» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오나거


아거
ageo
방김거사야거
bang-gimgeosayageo
다거
dageo
가사거
gasageo
그륀틀리-라거
geulwinteulli-lageo
기화가거
gihwagageo
과거
gwageo
자하거
jahageo
끽다거
kkigdageo
라거
lageo
란쟈거
lanjyageo
만과과거
mangwagwageo
민가거
mingageo
니마거
nimageo
온사거
onsageo
산와거
san-wageo
움바거
umbageo
와거
wageo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오나거

긴악후
길리
길비
길비다이커
길빌
꿈의나라
끼꾸
오나
오나
오나가와
오나
오나래스카
오나미아
오나
오나이다
오나이더
오나
난콕
남동

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오나거

갤러
가이
간위
간접증
간접선
거자불추내자불
거짓증
건선
계면두
겸이포제철소폭파의
견불
경근
경기용자전

Sinonimele și antonimele 오나거 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오나거» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오나거

Găsește traducerea 오나거 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오나거 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오나거» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

我闪耀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

yo brillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

I shine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मैं चमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

I تألق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Я блеск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Eu brilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Onager
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Je brille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Onager
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

ich leuchte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

オナて
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오나거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Onager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tôi tỏa sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

காட்டுக்கழுதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वन्य गाढव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

mancınık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

I brillare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ja świecę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Я блиск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

am strălucească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

θα λάμψει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ek skyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

jag lysa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

jeg skinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오나거

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오나거»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오나거» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오나거

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오나거»

Descoperă întrebuințarea 오나거 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오나거 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
위드 카일러 7
언뜻 보기에는오나거(Onager : 투척 공성병기)나 캐터펄트(Catapult : 오나거와 비슷한 구조의 투척기)와 비슷한 구조를 가졌지만 돌이 나, 창, 화살 등을 발사하는 숟가락 모양의 암이아닌 거대한 크로스 보우를 장착하고 있었다. 좌우로 배치된세 명의 ...
가람검, 2009
2
무차별 살인게임 다운(DOWN) - 시즌 1 파리대왕 2권
아카네이아. 프린키페스는 하늘로 진압 방패를 치켜들면서 그들 을 막았다. 안경현이 밤새 고심한 무기가 마침내 전개 되었다. 진짜 대포는 아니다. 오나거(Onager) 투석기. 제한된 장비로 만들 수 있었던 고대의 투석기였다. '공성 병기'에서 힌트를 얻은 ...
아카네이아, 2014
3
나흘
이 ||_ 다 명회 가 한 발 한 발 그레이 를 향해 걸어 나갈 때 , 노근리 쌍굴 에 비가 오나 거 | ^^ |_ |_ 이 l: 들이 를 말아 키 왔다고 했다 버 |_|.^ 브 . ^ 오나 살거리 에 나와 않아 노근리 쌍굴 을 바라 |_ |_ 이가 사 게 뒤 케일 이 끊기 l: 5 /` _l±l_ 이 ||_ 이의 이의 ...
이현수, 2013
4
위드카일러 8권 완결
드르륵. 땅에 자국을 남기며 옮겨가는 보우스타와 오나거, 캐터펄 트는 대륙 연합군 제5군에 있어서 없어서는 안 될 너무나도 중요한 전투 병기들이다. 특히, 자체 개발하여 큰 효과를 톡 톡히 보고있는 보우스타는 그들에게 있어서 최대 자랑거리 다.
가람검, 2013
5
해방 전 재미 한인 이민 문학: 작품편, 산문 2 - 610페이지
... 탁 밧 치고 안져 니야 기를 듯는 이 , 형 형식 식이 다 이러케 리 웃군 이 만히 오기 는 텬 우가 호 라비 임으로 허물 도 업 거니와 그의 니야 기가 마더 마다 구수 하여 찌떠 를 니즐 지언 졍 림 셔방 집 에는 비가 오나 눈 이 오나 거 진 키일 오는 이가 만타 .
조규익, 1999
6
東海岸巫歌 - 315페이지
노 어펜 스념 이 나려 工 노 거 手 에 거두 노소 거 주에 흐사 노 소 거 주이 어번 주이낙 어니 사는 주 이낙 어니 사는 주 이관 내 ... 사는 주 이 갼내 엘산 을 씨고 나려 오나 거 주 의 이푸 노 소 그 쳔 이 푸이 어니 네낙 소수 의 칟 이름 온 파 자르 안외 리다 .
崔正如, ‎徐大錫, 1981
7
韓國隨筆文學全集 - 28페이지
畿 t 한 考 곳표 에 격할 삐 합 얻끌 ' 니 2 린시 괼 署 곳 % 3 않 4 요 o kwt T dck) p % 로 盡署 s %朝 g 쥐 d 最 같 3 U 高 은으 1 % t)t 나 족입 3 과졀 만 해 도 M Y<rny · ; % % 로 對 블 5 혹은 한해 % 치 6 m r 른 오나 거 운 그 韻 분 3 은 러 律 명 을 근분 이 ...
梁柱東, 1979
8
高麗朝漢文學硏究 - 241페이지
윗 글 은 고한 것끊 하룻 른 또는 것폈 초하 있 ′ 슴 똥어 “ 포홀 " 가 삐 한어 흘 현류 어있 오나 한춘 고 그숭 츠퇴 토론 ː 륵믈 뭉 기한 서 부른 느게 가 있 그수 것이라 한 수 있기에 " 조르 균벅 한 휼그 그푸 ... 으 룻뭇 - 그근 눌추 품류 륭끌 그튼 룻똥 .
徐首生, 1971
9
판소리의理解 - 105페이지
종말 은 이와 반대로 그 자센 필연적 으로 혹은 다른 것 다음 에 오나 . 것 다음에 는 아무 렌 ... 인 용문 은 원칙적 으로 後者 에 의 므로 잗 구성된 플롯 은 아무 뎨 서나 시작하 겨나 하되 , 간혹 폘자 나름 의 번역 을 쓴 곳 도 있다 . 판소리 의 敍事的構造 ...
趙東一, ‎金興圭, 1978
10
人間史: 長篇小說 - 96페이지
r 9C 조 L M 32r ] V w p 보 며 포 r 오 가 cr 공 p 다 1 피 러 V 스느 구 ) 례 표 지 n 을 행 하 자 그 - V ) 궁 r 근 IC 없 띠 0 31 p / 눈 A 나 도 록 A C > 1 내 용 인 것 y 몬 근 J - 다 A y 하 A < 웃당 어가 을 임 댐 $Et 니 4 냈문 低 던 오나 것 - 면 이웃 사 다 었포 ...
崔貞熙, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오나거»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오나거 în contextul următoarelor știri.
1
'말띠 해' 말 이야기…진화론 살아있는 증거?
에쿠스속 말 중에서도 말, 아프리카당나귀, 아시아당나귀, 오나거, 컁당나귀, 그레비얼룩말, 산얼룩말, 평야얼룩말 등 8종만이 오늘까지 살아남았다. 인류는 이 ... «대덕넷, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오나거 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/onageo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe