Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "옹벽" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 옹벽 ÎN COREEANĂ

ongbyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 옹벽 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «옹벽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
옹벽

Perete de susținere

옹벽

Zidul de susținere este un perete care împiedică pătrunderea solului prin presiunea proprie. Tipurile includ beton armat, beton armat, cărămidă și piatră. 옹벽은 흙이 자체의 압력에 의하여 무너지지 않도록 만든 벽이다. 유형으로는 철근 콘크리트조, 철근을 사용하지 않은 콘크리트조, 벽돌조, 석조 등이 있다.

Definiția 옹벽 în dicționarul Coreeană

Perete de susținere Este o structură de perete care împiedică prăbușirea pământului prin rezistența la presiunea solului. Este o structură făcută pentru a preveni prăbușirea pământului care are loc atunci când panta abruptă a suprafeței solului este abruptă. Există multe tipuri de clădiri, cum ar fi construirea de blocuri, pereți de reținere a betonului de tip gravitațional, pereți de reținere din beton armat special, etc. atunci când se creează sol, se radează muntele, se umple coasta. 옹벽 토압력(土壓力)에 저항하여 흙이 무너지지 못하게 만든 벽체(壁體)인데 지표지반(地表地盤)의 안정된 경사를 그것보다 가파른 경사로 하였을 경우에 일어나는 지반 붕괴를 막기 위해 만든 구조물이다. 흙을 쌓아 올릴 때, 산을 깎아 낼 때, 해안을 메울 때 등에 필요한 것으로 블록 쌓기, 중력식(重力式) 콘크리트 옹벽, 특수 철근콘크리트 옹벽 등 여러 형식이 있다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «옹벽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 옹벽


박공벽
baggongbyeog
박명벽
bagmyeongbyeog
베를린장벽
beleullinjangbyeog
비관세장벽
bigwansejangbyeog
변상벽
byeonsangbyeog
대장벽
daejangbyeog
독산성벽
dogsanseongbyeog
동벽
dongbyeog
관세장벽
gwansejangbyeog
권영벽
gwon-yeongbyeog
경벽
gyeongbyeog
무제크성벽
mujekeuseongbyeog
무역장벽
muyeogjangbyeog
명활산성벽
myeonghwalsanseongbyeog
남궁벽
namgungbyeog
넓은잎황벽
neolb-eun-iphwangbyeog
세르비아네방벽
seleubianebangbyeog
서종벽
seojongbyeog
섬황벽
seomhwangbyeog
성벽
seongbyeog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 옹벽

기제작모습
동면
동초등학교
몽진
방강
배기
비식육
성물
수배
스트롬
스트룀
안리
안지악

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 옹벽

가도사
각기담
각기위
갈주
금당적
김원
김대
구안괘
구괘
구와사
교설
교순

Sinonimele și antonimele 옹벽 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «옹벽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 옹벽

Găsește traducerea 옹벽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 옹벽 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «옹벽» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

挡土墙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

muros de contención
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Retaining wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रिटेनिंग वॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الجدران الاستنادية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

подпорные стены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Muros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ধারনকারী দেয়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Murs de soutènement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

mengekalkan Walls
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Stützmauern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

擁壁
130 milioane de vorbitori

Coreeană

옹벽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

mertahanake Walls
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tường chắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சுவர்கள் தக்கவைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

भिंती एकेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

istinat Duvarları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

muri di sostegno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

mury oporowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

підпірні стіни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Pereți de susținere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αντιστηρίξεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

keermure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

stödmurar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

støttemurer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 옹벽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «옹벽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «옹벽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 옹벽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «옹벽»

Descoperă întrebuințarea 옹벽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 옹벽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
옹벽설계법과 계산예
옹벽설계에 필수적인 사항들을 계산예를 표시하며 쉽 게 해설했다.
편집부편, 2002
2
안성 망이 산성 2차 발굴 조사 보고서 - 34페이지
옹벽 옹벽 은 남쪽 과 북쪽 에서 모두 4 개의 석축 이 확인 되었다 . 옹벽 1 과 2 는 협 · 편축 구분 점 을 감싸고 사선 으로 돌아가고 있어 축조 방법 을 달리 하는 지점 의 취약한 부분 을 보강 하기 위해 설 치한 것으로 보인다 . 옹벽 3 은 문지 통로 부 ...
손보기, ‎단국대학교. 중앙박물관, 1999
3
벽돌 - 185페이지
보홍 용벽 은 다음 조간 을 천부 만족할 때 쓰인다 . o ) 뮈 채움 의 표면 경사 가 1 대 3 이하일 때 00 차륜 하중 또는 상부 구조물 의 하중 의 위치 가 옹벽 의 뒷멸 에서 부터 그 높이 의 1.5 배 이상 뻘 어져 있을 빼 . oio 토질 은 진 各 질 이 아니고 배수 가 잘 ...
張起仁, 1982
4
시정 개요・ - 218페이지
40 옹벽 230 . 90 8 15. 60 L 6. 640 B 8. 40 L 68. 40 e 10. 8 교량 - 350 L 424 옹벽 -74 B15 L 275 L 570 옹벽 - 295 교량 300 교 대 - 3 69. 8 L 22-3 L 19 - 7 PC22. 5-1 19 경 간 48,新亭禾谷 32,漢南 Tunnel 146, RC-T 13 피 래 - 2 P.C L30-7 L 25-6 ...
Seoul (Korea). 공보실・, 1977
5
소원나무가 자라는 나라로의 여행
파도와 을 막아내기 위해 인간들은 튼튼한 옹벽을 해변에 쌓습니 다. 강한 옹벽을 꺾기 위해 파도와 해일은 더욱 강하게 밀 려오고, 옹벽은 버티지 못하고 금방 무너진대요. 자연은 더욱 부드러운 것으로 파도와 해일의 충격을 흡수하는 방 법을 취하는데, ...
박선희, 2014
6
건축&캐드시스템 가이드: - 87페이지
G) 옹벽 에 대한 구조물 만들기 이와 같은 점 에 착안 해서 만들어진 갈릴레오 는 [ 단면 ] 메뉴 를 열어 [ 불러내 어 새로 만들기 를 소프트웨어 의 조작 을 현장 실무자 들이 쉽게 쓸 수 클릭 하여 옹벽 을 선택 하고 , 옹벽 일람 화면 에서 불 있도록 만들어 ...
캐드앤그래픽스, 2002
7
망이산성 발굴조사보고서 - 1권 - 335페이지
한편 오른쪽 석축 갓 쪽에 는 동북 - 서남 방향 으로 옹벽 이 축조 되었다 ( 사진 28). 오른쪽 석축 과 옹벽 이 이루는 각 은 거의 직각 이다 . 옹벽 을 만들기 위하여 먼저 기반암 층 위에 작은 돌 과 畓 을 다져 쌓았다 . 그리고 오 론쪽 석축 의 밑돌 과 같 各 ...
단국대학교. 중앙박물관, 1996
8
우리 자연 우리 의 삶: 남기고 싶은 지리 이야기 - 259페이지
서해안 의 주요 해수욕장 에서는 옹벽 이 설치 되어 계단 이나 별도 의 통로 를 통해 사빈 으로 내려가 도록 되어 있다 . 옹벽 은 해안 사구 가 침식 을 받아 후퇴 하 기 때문에 그 위 의 숙박 업소 · 음식점 등 의 시설물 을 보호 하려고 설치 한다 . 평 시 에는 ...
권혁재, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «옹벽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 옹벽 în contextul următoarelor știri.
1
광주 남구 옹벽붕괴 피해 주민, 최영호 청장에 감사패 전달
23일 남구에 따르면 아파트를 둘러싸고 있는 옹벽이 붕괴돼 긴급 대피했던 대화아파트 주민들이 남구청의 신속한 복구공사로 인해 피해를 최소화 할 수 있었다며 ... «뉴시스, Oct 15»
2
주택가 옹벽 아래서 60대 여성 중상 입은 채 발견
주택가 옹벽 아래서 60대 여성이 온 몸에 중상을 입은 채 발견돼 경찰이 수사에 나섰 ... 68살 김모 씨가 높이 2.6m 옹벽 아래에서 쓰러진 채 발견됐다고 밝혔습니다. «KBS뉴스, Oct 15»
3
전면 블록과 보강재를 연결 시공하는 보강토 옹벽 공법
국토교통부는 작업시간과 공사비를 절약할 수 있는 보강토 옹벽 공법을 '이달의 ... 보강재를 연결해 시공하는 제775호 신기술 '보강토 옹벽 공법'은 여러층의 전면블록 ... «시사경제신문사, Sep 15»
4
횡성서 5t 트럭 옹벽 충돌…1명 숨져
(횡성=연합뉴스) 박영서 기자 = 8일 오후 6시 23분께 강원 횡성군 황고개 인근 6번 국도에서 5t 트럭(운전자 이모·45)이 옹벽을 들이받았다. 이 사고로 차량이 전도돼 ... «연합뉴스, Sep 15»
5
진주 소망진산 입구 옹벽 벽화 제작 완료
20명으로 구성된 공공디자인 자율봉사단은 지난 7월부터 장소 선정 및 디자인 작업을 해 이달 초 하대동 동진초등학교 인근 옹벽을 배경으로 첫 번째 벽화 제작을 ... «뉴시스, Aug 15»
6
이승로 서울시의원 “급경사지 375곳… 부실 옹벽 붕괴 우려”
장마철은 끝났지만 태풍 대비 차원에서 주택가 곳곳에 있는 부실 옹벽에 대한 긴급 점검 및 사전예방대책 마련이 필요한 상황이다. «서울신문 자정고, Aug 15»
7
정관 코리산단 옹벽 '탐욕'에 무너졌다
지난해 8월 부산 기장군 정관면 코리일반산업단지에서 발생한 옹벽 붕괴사고는 산단 조성 과정에서의 총체적 부실공사가 원인이었던 것으로 드러났다. 민간 개발 ... «부산일보, Iul 15»
8
1년 전 무너진 옹벽 놓고 '네 탓'…주민 안전은 뒷전
태풍이 오면 멀쩡해 보이는 구조물도 예방차원에서 다시 한 번 점검하게 되는게 보통입니다. 그런데 1년 전 폭우에 무너졌던 옹벽이 지금까지도 그대로 방치되고 ... «중앙일보, Iul 15»
9
옹벽, 1년째 '와르르' 상태로…부실시공 공방만 계속
이렇게 태풍이 오면 멀쩡해 보이는 구조물도 예방차원에서 다시 한 번 점검하게 되는데요. 그런데 1년 전 폭우에 무너졌던 옹벽이 지금까지도 그대로 방치되고 ... «JTBC, Iul 15»
10
용산구 신축공사장 옹벽 붕괴…인명피해 없어
【서울=뉴시스】강진아 기자 = 14일 오후 8시48분께 서울 용산구 용문동의 한 공동주택 신축 공사장 옹벽이 붕괴됐다. 2015.07.14 (사진= 용산소방서 제공) 2015-07-15. «뉴시스, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 옹벽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ongbyeog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe