Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오수개" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오수개 ÎN COREEANĂ

osugae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오수개 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오수개» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Câine de Osu

오수개

Câinele a salvat comandantul de dormit fără să știe focul. Povestea este spusă în "Bihwa-ji", scrisă de Choe-jae, autorul dinastiei Goryeo, în 1230. Persoana Kim care a trăit în prefectura Goryeo a dinastiei Koryo a crescut câini fideli și înțelepți. Într-o zi, Kim, care mergea la o sărbătoare în cartier, era beat și adormea ​​în iarba din apropiere de Sangryu astăzi. Pe măsură ce focul continua să se răspândească, Kim nu se putea trezi din cauza faptului că nu observa, iar câinele pe care-l curse sărind în pârâu, se înmoaie, apoi se rostogoli peste foc și închise focul. După ce a făcut de mai multe ori acest lucru de mai multe ori pentru a împiedica focul să ajungă la proprietar, câinele a murit și a spus că Kim a trăit. Kim Kim sa trezit din somn și și-a dat seama că câinele și-a dedicat viața pentru a se salva, a fost întristat, a îngropat carcasa câinelui și a pus bastonul în el. Ulterior, bastonul a devenit un adevărat copac. 오수개는 불이 난 것을 모르고 잠든 주인을 구했다는 개이다. 고려 시대의 문인 최자가 1230년에 쓴 《보한집》에 그 이야기가 전해진다. 고려시대 거령현에 살던 김개인은 충직하고 총명한 개를 기르고 있었다. 어느날 동네 잔치를 다녀오던 김개인이 술에 취해 오늘날 상리부근의 풀밭에 잠들었는데, 때마침 들불이 일어나 김개인이 누워있는 곳까지 불이 번졌다. 불이 계속 번져오는데도 김개인이 알아차리지 못하고 잠에서 깨어나지 않자, 그가 기르던 개가 근처 개울에 뛰어들어 몸을 적신 다음 들불위를 뒹굴어 불을 끄려 했다. 들불이 주인에게 닿지 않도록 여러차례 이런 짓을 반복한 끝에, 개는 죽고 말았으나 김개인은 살았다고 한다. 김개인은 잠에서 깨어나 개가 자신을 구하기 위해 목숨을 바쳤음을 알고, 몹시 슬퍼하며 개의 주검을 묻어주고 자신의 지팡이를 꽂았다고 한다. 나중에 이 지팡이가 실제 나무로 자라났다고 한다.

Definiția 오수개 în dicționarul Coreeană

Există o poveste despre proprietarul care și-a salvat casa în casă unde a scris ultima oară când îl consideră pe oshi. Kim, care a trăit în Namseon-myeon, Imsil-gun, Nam-myeon, Seoul (acum Yeoncheon-ri, Jisan-myeon), a fost băiat și a stat în iarbă. Atunci când proprietarul a aflat că câinele și-a salvat viața, a îngropat grațios și grațios bastonul folosit în jurul mormântului, dar mai târziu a crescut într-o trestie de zahăr și a crescut într-un copac mare. Acum, 1000 de ani mai târziu, Osiris, județul Imsilgung deschide un festival anual pentru a sărbători fondatorii vremii și efectuează un proiect de restaurare a iazului. 오수개 고려 때 최자가 쓴 보한집에 주인 구한 충견에 대한 이야기가 있다. 임실군 둔남면 오수리(당시 거령현, 현 지산면 영천리)에 살던 김개인이란 사람이 술에 취해 풀밭에 쓰러져 있는 것을 따라 다니던 개가 몸에 물을 묻혀서 주변의 불을 끄고는 죽었다고 한다. 주인이 후에 개가 자기 목숨을 구해준 것을 알고 고맙게 여겨 정중히 묻어 주면서 무덤 주변에 사용하던 지팡이를 꽂아 두었는데 나중에 이 지팡이에서 싹이 나고 줄기가 자라 큰 나무로 성장했다 해서 오수라는 이름이 생겼다고 한다. 1,000년이 지난 지금, 임실군 오수리에서는 당시의 명견을 기리기 위해 오수 의견 문화제를 매년 열고 있으며 오수개 복원 사업을 추진하고 있다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «오수개» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오수개


아무개
amugae
부개
bugae
두개
dugae
그므개
geumeugae
고르개
goleugae
고무지우개
gomujiugae
구개
gugae
경구개
gyeong-gugae
잉크지우개
ingkeujiugae
자르개
jaleugae
제주개
jejugae
정중구개
jeongjung-gugae
무개
mugae
무정무개
mujeongmugae
내장두개
naejangdugae
뼈가르개
ppyeogaleugae
슴베찌르개
seumbejjileugae
쓰개
sseugae
수개
sugae
수란뜨개
sulantteugae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오수개

오수
오수·분뇨및축산폐수의처리에관한법률
오수고등학교
오수
오수구법
오수
오수
오수
오수덕산
오수덕잣나무림
오수
오수
오수
오수리석불
오수
오수
오수발방
오수배혈법
오수
오수

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오수개

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
가마귀베
가무락조
간단관
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

Sinonimele și antonimele 오수개 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오수개» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오수개

Găsește traducerea 오수개 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오수개 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오수개» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Ohsugae
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ohsugae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ohsugae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Ohsugae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Ohsugae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ohsugae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ohsugae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Osu এর কুকুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ohsugae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Anjing Osu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ohsugae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

オスゲ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오수개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dog of Osu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ohsugae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

OSU இன் நாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Osu च्या कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Osu Köpek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ohsugae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ohsugae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ohsugae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ohsugae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ohsugae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ohsugae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ohsugae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ohsugae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오수개

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오수개»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오수개» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오수개

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오수개»

Descoperă întrebuințarea 오수개 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오수개 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
하지홍의한국의개 - 153페이지
2) 오수개 의 모습 임실 오수 견 연구 위원회 에서 제시 한 오수개 의 모습 은 대체로 다 음 과 같다 . 몸 에 물 을 묻혀서 블 을 끄기 위해서는 장모종 이었 올 것 이며 , 덩치 도 진돗개 보다는 조금 큰 중형견 은 되어야 했을 것이다 . 우리 토종개 의 전형적인 ...
하지홍, 2003
2
열두 띠 이야기 : 동물민속학자가 들려주는 - 교과서 쏙 한국사 들여다보기07
천진기 글, 이우정 그림. △ 흑구도 김두량의 작품으로 가려운 곳을 긁는 개의 모습이 익살스러워요.(국립중 앙박물관 소장) 오수개 이야기.
천진기 글, ‎이우정 그림, 2013
3
한국 의 축제
를 4 월 말 에 ' 의견 문화제 ' 라 명하여 개최 하여 오수 지역 을 세계적인 애견인 의 메카 로 만들고자 33 천년 전에 사라진 오수개 육종 사업 卷 세계적인 명견 명 소 사업 卷 의견 공원 조성 에 따른 애견 동물원 조성 23 국제 규모 의 경견장 사업 등 이 ...
한창화, 2006
4
韓國口碑文學論 - 464페이지
조사자 : 홍수 에 배 를 매 었다 이거지 요지 그러니까 그때 전에 내려온 말이지 . 역사적 으로 책 에도 없괴 그것이 명물 <名物) 이요 .恭 오수개 早題[ 전북 전주시 동완산동 설화 11 T , 전주 6 앞 동완산동 경모 당 , 1980.1.31. 최래옥 조사 . 홍귀순 , 여 · 78 ...
崔來沃, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오수개»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오수개 în contextul următoarelor știri.
1
'아픈 개와 고양이, 동물병원 40년'…윤신근 박사 소회
오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 필자다. 오랜 임상에서 비롯된 술기와 하모닉 제너레이터300·엔실 RF60·서지트론4.0 등 의료기기 활용으로 동물의 고통과 ... «일간스포츠, Apr 15»
2
"아픈 개와 고양이, 동물병원 40년"…윤신근 박사 소회
오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 필자다. 오랜 임상에서 비롯된 술기와 하모닉 제너레이터300·엔실 RF60·서지트론4.0 등 의료기기 활용으로 동물의 고통과 ... «인크루트 일과사람, Apr 15»
3
동물병원·애견용품·사료·동물약품…수의사의 대명사, 어느덧 임상40년
산불이 났는데 술에 취한 주인은 산기슭에 곯아 떨어졌다. 발을 동동 구르던 개는 몸에 물을 적셔 주인을 살리고 저는 죽었다. 오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 ... «뉴시스, Ian 15»
4
베테랑 수의사 윤신근 박사, 모든 의료수가 '파격'
산불이 났는데 술에 취한 주인은 산기슭에 곯아 떨어졌다. 발을 동동 구르던 개는 몸에 물을 적셔 주인을 살리고 저는 죽었다. 오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 ... «뉴시스, Sep 14»
5
[김종구 칼럼] 대통령과 개에 대한 단상
주인이 술에 취해 풀밭에서 잠든 사이 들불이 번지자 냇물로 몸을 적셔 불을 꺼 주인을 살리고 자신은 죽었다는 전북 임실군의 오수개 설화는 대표적인 예다. 학자들이 ... «한겨레, Aug 13»
6
진돗개와 삽살개는 사촌지간
최 연구사는 “한국의 7대 토종개의 유전적 혈연관계를 밝히고 유전적 우수성을 알릴 수 있는 중요한 자료”라며 “앞으로 제주개(제주도), 불개(경북 영주), 오수개(전북 ... «동아사이언스, Iul 13»
7
반려동물문화
대전으로 팔려가 300㎞ 떨어진 진도까지 주인을 찾아온 '돌아온 백구', 산불로부터 주인을 구한 '살신성인 오수개', 야생동물의 공격으로부터 주인을 구한 충견이야기 ... «아시아경제, Aug 12»
8
애완견의 모든 것 30년 경력의 박사님께 물어보세요
현재 윤신근 박사는 국내 대표 애견 전문수의사로서 고전에 나오던 오수개 유전공학육종학술대회에 참석하며 애견에 대한 사랑을 이어가고 있다. 추천해요 ... «동아일보, Iun 08»
9
전북 임실 '제22회 오수의견문화제' 30일까지 잔치마당
오수의견문화제는 충견 '오수개'의 얼을 기리자는 '동물애호'의 축제이다. 올해로 벌써 스물 두 번 째 마당. 의견제는 이제 국내 유수의 축제로 거듭날 저력을 갖출 만큼 ... «조선일보, Apr 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오수개 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/osugae>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe