Înțelesul "오약탕" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 오약탕 ÎN COREEANĂ

오	약	탕
o	yag	tang

CE ÎNSEAMNĂ 오약탕 ÎN COREEANĂ?

Definiția 오약탕 în dicționarul Coreeană

약 治 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 人 가 가 가 가 가 σαι 가 가 στό 가 가 στό 가 가 가 Îi vindecă pe cei bolnavi. Doi bani ai bărbatului pe bază de plante, jumătate din banii de bani, jumătate din banii antichității, bani de cinci ori de oțet și de lemn dulce.

오약탕 治婦人血海疼痛.香附子 二錢, 烏藥 一錢半, 當歸 一錢, 木香, 甘草 各五分.右剉水煎服[東垣]1).부인의 혈해(血海)가 아픈 것을 치료한다.향부자 두 돈, 오약 한 돈 반, 당귀 한 돈, 목향·감초 각 다섯 푼.위의 약들을 썰어 물에 달여 먹는다(동원).

TRADUCEREA 오약탕

Găsește traducerea 오약탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 오약탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오약탕» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 呵呵汤药
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Oh tisana
• Traducător din Coreeană - Engleză: Oh tisane
• Traducător din Coreeană - Hindi: ओह पुष्टिकर जोशांदा
• Traducător din Coreeană - Arabă: يا tisane
• Traducător din Coreeană - Rusă: О отвар
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Oh tisana
• Traducător din Coreeană - Bengali: ওহ পুষ্টিসাধক পানীয়
• Traducător din Coreeană - Franceză: Oh tisane
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Oh tisane
• Traducător din Coreeană - Germană: Oh tisane
• Traducător din Coreeană - Japoneză: オ薬湯
• Coreeană: 오약탕
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Oh Tisane
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Oh tisane
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஓ tisane
• Traducător din Coreeană - Marathi: अरे सुगंधी पानांचा किंवा फुलांचा अर्क
• Traducător din Coreeană - Turcă: Ah ıhlamur
• Traducător din Coreeană - Italiană: Oh tisane
• Traducător din Coreeană - Poloneză: O tisane
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Про відвар
• Traducător din Coreeană - Română: Oh tisane
• Traducător din Coreeană - Greacă: Ω αφέψημα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: O tisane
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Åh tisane
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Oh tisane

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오약탕»

Descoperă întrebuințarea 오약탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오약탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

제중신편 - 323페이지

댁추 2 알 . o 심의 기운 이 아래 로 롱 하지 못 하기 때문에 월경 이 나오지 않으므로 반드시 황련 . 후박 갇 은 · 것을 써서 망 을 인도 하 화 를 내리게 하면 곧 원경 이 나온 타 . 이 약 이 바 且 런 약인 레 황련 7 푼 을 디 넣는 것이 좋타 C 보감 ] . 4 오 약탕 ( ...

강명길, 1965

산동악가 1

오 년간의 수련은 단조롭지만 혹독 했고 수업을 이기지 못한 아이들이 속출했지만 그들은 단 하루의 휴식도 없이 아 이들을 수련시켰다. 1차로 ... 괴의 공손찬는 수많은 약초를 이용해 내력과 체력을 강화시키 는 약탕을 만들어 아이들에게 복용시켰다.

박신호, 2002

에도 명탐정 사건기록부

<책소개> 미야베 미유키가 탐독했다는 그 소설! 현대 인기 추리물의 영감이 된 주옥같은 근대 추리소설집 “그 이야기가 궁금하다고? 그럼 평소처럼 내 무용담을 시작할 테니 ...

노무라 고도, ‎오카모토 기도, 2015

[무료] 산동악가 1

태을궁에 남아 있는 123명의 아이들은 산동악가의 정예로 태어나기 위해 오 년간의 2차 수련을 시작했다. 태을궁의 내궁(內宮) ... 괴의 공손찬는 수많은 약초를 이용해 내력과 체력을 강화시키는 약탕 을 만들어 아이들에게 복용시켰다. 산동악가가 수백 ...

박신호, 2012

[세트] 산동악가 (전9권/완결)

태을궁에 남아 있는 123명의 아이들은 산동악가의 정예로 태어나기 위해 오 년간의 2차 수련을 시작했다. 태을궁의 내궁(內宮) ... 괴의 공손찬는 수많은 약초를 이용해 내력과 체력을 강화시키는 약탕 을 만들어 아이들에게 복용시켰다. 산동악가가 수백 ...

박신호, 2012

가디스가드 2

몸무게 가 쏠리자 흔들의자가 부드러운 마찰음을 내며 기우 뚱한다. 뒤따라 방으로 들어와 있던 써니는 불안한 얼 굴로 오라비의 팔을 잡아당겼다. “오라버니, 아직 아프신가 봐.” “잠깐만 기다리십시오. 약탕을 준비해 오겠습니다.” 하지만 애쉬락은 돌아 ...

송정하, 2013

[세트] 단란표국(전10권/완결)

자, 일단삼 매주 한잔 받으시오.” 술병도 아닌 죽통에담긴 삼매주라. 진충만큼은 아니지만 애주가로서 그냥 지나칠 수 없는바, 담진용은 못 이기는 척 술잔을 내밀었다. 쪼르르륵. 약탕과 같은 짙은갈색을 띤 액이었다. 그다지 입에 당기는 빛깔은 아니 ...

유진산, 2011

[세트] 꽃과 용 (전2권/완결)

정성을 들여 약을 다 달인 소운이 무명천에 약탕 을 본 소운은 얼굴이 붉어졌다. 소운은 위로 짜기 시작하 내용물을 쏟아붓고는 약사발 안의 였다. 기 “이제 다 끝났느냐?” “그런 것 의원에게 전해 주고 오 겠습니다.” 허 약을 같습니다. 이 병자의 약이 아닌 ...

김준휘(슈가삐맘), 2015

[세트] 무쌍록 (전8권/완결)

내게 조부님이 되시오.” “아......!” 여승들이 일제히 ... 담평은 한창 약탕을 끓이는 데 골몰하고 있었다. 그러다 마당 쪽이 시끌벅적 ... 담평은 갑자기 가슴이 미친 듯이 쿵쾅거리고 얼굴이 빨갛게 달아오 르자 재빨리 손으로 얼굴을 식혔다. 운룡이 담평에게 ...

사도연, 2013

무쌍록 3

내게 조부님이 되시오.” “아......!” 여승들이 일제히 ... 담평은 한창 약탕을 끓이는 데 골몰하고 있었다. 그러다 마당 쪽이 시끌벅적 ... 담평은 갑자기 가슴이 미친 듯이 쿵쾅거리고 얼굴이 빨갛게 달아오 르자 재빨리 손으로 얼굴을 식혔다. 운룡이 담평에게 ...

사도연, 2013