Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "팝오버" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 팝오버 ÎN COREEANĂ

pabobeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 팝오버 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «팝오버» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
팝오버

Popover

팝오버

PopOver este un tip de cookie americană de brioșă care înflorește atunci când este coaptă și este aproape goală. 팝오버는 구울 때 부풀어서 속이 거의 빈 미국의 머핀 과자의 일종이다.

Definiția 팝오버 în dicționarul Coreeană

O brioșă de mac care înflorește când arde și este aproape goală. Așezați aluatul diluat nefermentat într-un cuptor foarte fierbinte și lăsați-l să se umfle. Ingredientele sunt făină (gravitație), lapte, ouă, sare, unt (topit). Cum se face, cum se face brioșul de unt, se pune făina în castron, lapte, ouă, sare, unt și se amestecă bine. Umpleți-o într-o mucegai de muffin și coaceți-o în cuptor. 팝오버 구울 때 속이 부풀어서 속이 거의 빈 가벼운 머핀. 발효시키지 않은 묽은 반죽을 아주 뜨겁게 한 오븐에 넣고 부풀어 오르게 한다. 재료는 밀가루(중력분), 우유, 달걀, 소금, 버터(녹인 것)를 이용하며, 만드는 법은 머핀틀에는 버터를 바르고 그릇에 밀가루를 담고 우유와 달걀, 소금, 버터를 넣어 잘 섞는다. 체에 걸러 덩어리지지 않도록 하고 머핀틀에 채워서 오븐에 굽는다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «팝오버» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 팝오버


벨리롤오버
bellilol-obeo
다이어뎀드플러버
daieodemdeupeulleobeo
디먼러버
dimeonleobeo
도버
dobeo
가스쇼크업소버
gaseusyokeueobsobeo
게임오버
geim-obeo
글로버
geullobeo
그로버
geulobeo
고버
gobeo
국제연합옵서버
gugjeyeonhab-obseobeo
굿이어타이어앤드러버
gus-ieotaieoaendeuleobeo
랜드로버
laendeulobeo
롤오버
lol-obeo
네잎클로버
neipkeullobeo
네트오버
neteuobeo
뉴질랜드플러버
nyujillaendeupeulleobeo
스맥오버
seumaeg-obeo
스필오버
seupil-obeo
스탑오버
seutab-obeo
턴오버
teon-obeo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 팝오버

스콘서트
스트
아트
페라

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 팝오버

다크화이
달링하
다우하
더치하
가이드넘
걸리
그린
글레이
그루
골든리트리
이스트오버
크로스오버
네이
누비
오버
패스오버
웨스트오버

Sinonimele și antonimele 팝오버 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «팝오버» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 팝오버

Găsește traducerea 팝오버 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 팝오버 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «팝오버» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

流行过
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Pop más
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Pop over
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पॉप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

البوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Поп над
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pop
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Popover
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

POP sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Popover
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Pop über
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ポップオーバー
130 milioane de vorbitori

Coreeană

팝오버
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Popover
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

pop hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

popover
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

popover
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

popover
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Pop su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

pop na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

поп над
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pop peste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

pop πάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

pop oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

pop över
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

pop over
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 팝오버

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «팝오버»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «팝오버» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 팝오버

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «팝오버»

Descoperă întrebuințarea 팝오버 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 팝오버 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
엄마가 만들어 주는 건강한 채식 요리 185가지: - 128페이지
Quick Bread 128 허브 향이 가득한 밀도 높은 팝오버 허브 치즈 팝오버 HerbCheese Popovers 10개 남짓 요리 시간 : 50분 오븐을 220도에서 15분간 예열해 둔다. 팝오버 기본 요리법을 따르되, 꿀은 빼고 반죽한다. 팝오버 반죽에 체더치즈 1⁄2컵을 ...
낸시 메어 (Nancy Mair), 2013
2
내 식탁 위의 책들 - (세상에서 제일 맛있는 종이 위의 음식들)
... 이다 요크셔 푸딩 은 돼지 피로 만드는 불랙 푸딩 과 함께 18 ~ 19 세기 영국 해군 의 식단 들 책임 졌다 그때 만큼은 0 나지만 영국 사람들 은 여전히 요크셔 푸딩 들 먹고 미극 에서도 팝 오버 뻬아 혀흑 은 영국식 발음 포 포머 로 불리 머 사량 받는다 .
정은지, 2012
3
iOS 개발 레시피: 문제 해결 방법을 골라서 배우는
... 인터페이스 빌더에서 봐왔던 .xib 파일과 상당히 유사하다. 그림 219는 곧 빌드될 스토리보드에서 세 가지의 씬을 보 여준다. 세그. 세그[Segue]는 스토리보드에서 연이은 뷰들이 나타날 때 장 면 전환 효과라고 할 수 있다. 세그는 뷰를 푸쉬, 팝오버.
Shawn Grimes, ‎Colin Francis, 2012
4
무심한 듯 시크하게
이런 스턴트맨 같은 새끼.......” 삼 층에 있는 카페의 이름은 '팝오버'였다. 가게직원이 변성수의 사진을 보고 고개를 끄떡였다. 돌덩이같은 대 머리에 턱수염만 덥수룩한, 살벌한 외모의 남자였는데 목 소리는 여자처럼 부드러웠다. “예, 여기서 식사를 하고 ...
한상운, 2014
5
한국 패션 100년 - 176페이지
팝 오버 ( POPover ) ' 유행 영국 . 미국 정부 의 파리 디자인 과대 광고 금지 파리 . 비키니 수영복 출현 크리스티앙 디오르 의 뉴룩 발표 나일론 스타킹 등장 1 역 1 1943 1944 1900 5 커브 라인 1906 마리아노 포르투 니 . 델 포스 드레스 발표 1946 1947 ...
신혜순, 2008
6
Beginning iPad Development for iPhone Developers: ... - 49페이지
the popover will not automatically dismiss the popover, requiring you to programmatically close the popover yourself. Since Apple recommends using popovers for user-selectable options, you may wonder why this is the case. There is actually ...
Jack Nutting, ‎David Mark, ‎Dave Wooldridge, 2010
7
iPad Application Development For Dummies - 96페이지
The Target-Action mechanism is what enables the view controller to be aware of any changes in the view, which can then be transmitted to the model. Imagine that an iPad user launches the RoadTrip app. On the left side (or in a popover) he ...
Neal Goldstein, 2012
8
Programming IOS 6 - 774페이지
If you fail to do this, then if the UIPopoverController goes out of existence while its popover is on the screen, your app will crash (with a helpful message: “- [UIPopoverController dealloc] reached while popover is still visible”). Also, you might ...
Matt Neuburg, 2013
9
The Best American Recipes 2003-2004: The Year's Top Picks ...
Stir the cream, if using, into the juices and allow them to mingle and thicken slightly. Season with pepper, then toss with the parsley and thyme. Remove the popover from the oven and spoon the mushrooms into the center, or slice the popover ...
Fran McCullough, ‎Molly Stevens, ‎Alan Richman, 2003
10
기독교와대중문화이해 - 108페이지
2 이 크로스 오버 는 보통 어떤 장르 의 음악 스타일 이 그 영역 을 넘어서 다른 장르 에서도 성공 을 거두게 되는 것을 말 한다 . 가령 리듬 앤 블 루스 음악 이 차트 에까지 진출 해서 성공 을 거두었 다면 크로스 오 버 했다고 말할 수 있다 . 말하자면 ...
박종균, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «팝오버»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 팝오버 în contextul următoarelor știri.
1
음식과 함께 떠나는 시간여행… "추억을 맛보세요"
전통적인 프렌치, 이탈리안 장르에 최신 트렌드를 더해 크로스오버 메뉴를 선보인다. 대표 메뉴에는 와사비 소프트 크랩 팝오버, 오디&머랭 파블로바, 깻잎 페스토 ... «브릿지경제, Dec 15»
2
30년대 상하이부터 60년대 명동까지…음식으로 떠나는 시간여행
전통적인 프렌치, 이탈리안 장르에 최신 트렌드를 더해 크로스오버 메뉴를 선보이며 대표 메뉴에는 와사비 소프트 크랩 팝오버, 오디&머랭 파블로바, 깻잎 페스토 ... «아시아경제, Nov 15»
3
뉴욕 3대 스테이크집으로는 울프강 스테이크 하우스, BLT, 피터루거가 …
생긴게 독특해서 궁금했던 팝오버 빵보다는 푸아그라로 만든 파테를 곁들인 빠게트가 더 좋았습니다. 파테 홀릭 ㅠ 팝 오버 빵은 둘이 하나를 다 못먹겠더라고요. «조선일보, Oct 15»
4
[비밀레서피] 집에서 유명 베이커리 빵 만들기 “맛+건강 한번에”
팝오버는 속이 빈 머핀 형태로 미국식 공갈빵으로 보면 됩니다. 이스트도, 발효 시간도 필요 없고 최소 도구로 간단하게 만들어 먹을 수 있는 장점이 있으며, 스테이크 ... «아시아투데이, Iun 15»
5
BLT스테이크, 한국에 첫 영업장 연다
84석 규모의 이 레스토랑에서는 BLT스테이크의 명물인 '팝오버'(달걀, 우유, 밀가루를 섞어 윗부분이 부풀어 오르게 구운 빵)와 엄선한 스테이크, 신선한 시푸드 등을 ... «연합뉴스, Ian 14»
6
파일메이커, 국내 사용자 위한 파일메이커 13 한국어판 출시
iOS 솔루션: 슬라이드 컨트롤, 팝오버, 제스처 등을 사용한 레코드 스캔 등 다양한 동작을 지원하는iPad 및 iPhone 솔루션의 제작이 가능하다. iPad 및 iPhone ... «보드나라, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 팝오버 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/pab-obeo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe