Înțelesul "판테온" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 판테온 ÎN COREEANĂ

판	테	온
pan	te	on

CE ÎNSEAMNĂ 판테온 ÎN COREEANĂ?

panteon

판테온

Panteonul este derivat din cuvântul grecesc "toți zeii", ceea ce înseamnă că este tradus ca un templu în peninsula coreeană sau ca panteon, adică un templu dedicat tuturor zeilor. În acest sens, Panteonul a apărut în principal în Grecia antică și în Roma antică. Cu toate acestea, odată cu apariția creștinismului care credea în monoteism, Panteonul și-a pierdut rolul original. În secolul al XVI-lea, după epoca renascentistă a climatului umanist, nu numai clădirile religioase, ci și clădirile celor mari au fost numite Pantheon. ▪ Panteonul este un templu dedicat tuturor zeilor romani construiți în jurul valorii de 125 și este acum folosit de biserica creștină. ▪ Panteonul este un mausoleu al rămășițelor marilor oameni din Franța.

판테온은 그리스어의 "모든 신들"이라는 말에서 유래한 말로, 한국어로는 범신전, 만신전으로도 번역되며, 모든 신을 모시는 신전을 의미한다. 이런 의미에서의 판테온은 주로 고대 그리스, 고대 로마에서 등장했다. 그러나 유일신을 믿는 기독교가 등장하면서 판테온은 본연의 역할을 잃어버렸다. 인본주의적 풍토의 르네상스 시대를 거친 뒤의 16세기에는 종교적 건물뿐만 아니라 위인들을 모신 건축물에도 판테온이라는 이름이 붙여졌다. ▪ 판테온 은 125년경 만들어진 모든 로마 신들에게 봉헌된 신전으로, 현재는 기독교 교회가 쓰고 있다. ▪ 팡테옹은 프랑스의 위인들의 유해가 안치된 영묘이다....

Definiția 판테온 în dicționarul Coreeană

panteon A fost construită în timpul Împăratului Hadrian circa 118-128 și este dedicată tuturor zeilor Romei care erau politești.

판테온 118∼128년경 하드리아누스 황제 때 건축되었으며 다신교였던 로마의 모든 신들에게 바치는 신전이다.

TRADUCEREA 판테온

Găsește traducerea 판테온 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 판테온 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «판테온» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 万神殿
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Panteón
• Traducător din Coreeană - Engleză: Pantheon
• Traducător din Coreeană - Hindi: सब देवताओं का मंदिर
• Traducător din Coreeană - Arabă: البانتيون
• Traducător din Coreeană - Rusă: пантеон
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Pantheon
• Traducător din Coreeană - Bengali: প্যানথীয়ন
• Traducător din Coreeană - Franceză: panthéon
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Pantheon
• Traducător din Coreeană - Germană: Pantheon
• Traducător din Coreeană - Japoneză: パンテオン
• Coreeană: 판테온
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Pantheon
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Pantheon
• Traducător din Coreeană - Tamilă: பாந்தியன்
• Traducător din Coreeană - Marathi: देवता
• Traducător din Coreeană - Turcă: panteon
• Traducător din Coreeană - Italiană: pantheon
• Traducător din Coreeană - Poloneză: panteon
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Пантеон
• Traducător din Coreeană - Română: panteon
• Traducător din Coreeană - Greacă: πάνθεο
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Pantheon
• Traducător din Coreeană - Suedeză: pantheon
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Pantheon

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «판테온»

Descoperă întrebuințarea 판테온 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 판테온 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

건축으로 만나는 1000년 로마:

이탈리아 공인건축사가 들려주는 로마 건축의 비밀 로마 1000년의 역사를 37개 건축물로 순례하다! 서양 문명의 모태가 된 로마는 장구한 역사를 지닌 도시다. 이러한 고도(古都) ...

정태남, 2013

이야기 따라 로마 여행: - 78페이지

신양란. 여 년 전에 저와 같은 거대한 건물을 지을 수 있었던 그들의 건축술 에 한번 질리고, 그것이 2,000여 년 동안 원형을 유지한 채 오늘에 이르렀다는 사실에 다시 한 번 질립니다. 불가사의한 일이 아닐 수 없습니다. 미켈란젤로가 판테온을 '천사가 ...

신양란, 2012

송동훈의 그랜드투어 서유럽편

그런 시대상 황을 감안하면, 판테온에 모셔진 신의 수는 수천, 수만 에 달하지 않을까? 그중에는 로마인이 보도 듣도못한 온갖 잡신雜神도 있었을 것이다. 하지만 로마는 판테온 을 지어 그런 잡신들까지 끌어안는 관대함을 보여주었 다. 판테온은 기원전 ...

송동훈, 2007

인생을 바꾸는 건축수업: 삶을 건축하며 나는 성장한다 - 56페이지

창 하나도 없는 이 큰 공간에 판테온의 눈을 통해 쏟아지는 햇빛이 판 테온 공간을 더욱 극적으로 만드는데, 이 장면을 그린 르네상스 시대 그림들은 너무도 매혹적이다. 업무차 들렸던 로마에서 딱 한 시간의 여유가 있었을 때 한 건축물이 바로 판테온 ...

김진애, 2014

홍익희의 유대인경제사 2 : 세계 경제의 기원 고대 경제사 下

홍익희. 로마의 장군 마르쿠스 아그리파는 악티움 해전에서 안토니우스와 클레오파트라를 무참하게 패배시켜 두 사람을 자살로 내몰았다. 승리감에 도취된 아그리파는 자신과 그의 장인이자 로마 제국의 첫 황제인 아우구 스투스를 기리는 판테온 ...

홍익희, 2015

알버크의 작은 영주 14 (완결)

그들이 왜 먹잇감이 풍부한 판테온 고산고원지역에 자리를 잡을 수 있었는지 알게 되는대목이었다. 하지만 얀은 그런 무식만 철철 넘치는 놈들은 필요 없었다. 따라서 얀은 어느 정도 지능이 있는 회색오크들을 중심으로 일을 진행시켜야 한다는 것을 ...

최동환, 2009

이야기 한국사 - 25페이지

단지 판테온 신전 과 석굴암 이 근본적 으로 다른 점 은 판테온 은 로마인 들의 신을 모 셨고 석굴암 은 부처님 을 모신 차이점 , 다시 말해 동양 의 신 (神) 과 서양 의 신 (神) 이 각기 다른 장소 에 모셔 졌을 따름 이다 . 본존불 외에도 석굴암 내부 불상 들은 ...

이현희, 2002

그 남자 조선 왕

<책소개> 조선 왕의 아킬레스건을 말하다 조선 왕 10명의 행적을 둘러싼 의문과 논란! 가상의 인터뷰를 통해 그들을 둘러싼 오해와 진실을 밝히다 ·태종 ­ 피로 쓴 역사, 과연 ...

박경남, 2012

슈퍼부모들의 공부기술

"뛰어난 자녀 뒤에는 반드시 뛰어난 부모가 있다!" 5개국, 20여 년 동안 10,000명의 국제올림피아드 입상자 및 그 부모들 심층 인터뷰 실시…… 세계 유수의 석학들과 국내외 최고의 ...

조석희, ‎제임스 캠벨, 2010

끝까지 하는 힘

『끝까지 하는 힘 - 나를 바꾸는 아름다운 열정』은 꿈에 미친 사람들에 관한 이야기다. 책은 눈물과 땀, 열정, 희망을 안고 살아가지만 항상 제자리걸음인 꿈 앞에서 쉽게 지치고 ...

김이율, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «판테온»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 판테온 în contextul următoarelor știri.

엔틱게임월드, 웹 MMORPG `판테온온라인` 정식 서비스

엔틱게임월드(대표 최준규)는 게임포털 TNT게임을 통해 웹 MMORPG '판테온온라인'의 정식 서비스를 시작한다고 29일 밝혔다. 게임아이템 거래 사이트 아이템 ... «매일경제, Oct 15»

판테온 온라인 정식 서비스 시작

악마의 게임 판테온 온라인이 오는 29일 17시부터 정식 서비스 시작 한다고 하네요! cBT때에도 잠깐 즐겨봤었는데 세계관이 엄청 넓고 스케일도 커서 게임을 즐기기 ... «게임샷, Oct 15»

피카온, 전쟁 웹 RPG '판테온 온라인' 채널링 서비스 개시

미디어웹(대표 김종인)은 진성 게이머 포털사이트 '피카온'(http://www.picaon.com)을 통해 엔틱게임월드(대표 최준규)의 신들의 전쟁 웹 MMORPG 게임 '판테온 ... «게임포커스, Oct 15»

'판테온 온라인', 정식 서비스 시작

판테온 온라인은 인류 멸망 후 반인반신으로 태어난 주인공이 진정한 신이 되기 위해 모험을 떠나는 스토리의 웹 MMORPG다. 방대한 세계관을 기반으로 공중 전투, ... «ZD넷 코리아, Oct 15»

[리그오브레전드 스킨 미리보기] '슬레이어 판테온' 외형 분석

슬레이어 판테온'이 한 손에 전기톱을 들고 좀비들을 처단하기 위해 전장에 나선다. 그는 두꺼운 갑옷을 벗어 던지고 양팔을 시원하게 드러낸 것이 특징이다. 왼손에 든 ... «게임메카, Oct 15»

웹게임 판테온 온라인, 정식서비스 앞두고 사전등록 시작

엔틱게임월드 최준규 대표는 “예상보다 많은 유저가 '판테온 온라인'의 비공개테스트에 참가해서 감사하다”며, “23일부터 시작되는 사전모집에 참여해 풍성한 혜택 ... «게임메카, Oct 15»

[리그오브레전드] 슬레이어 징크스, 누누, 판테온 신스킨 5.21패치 등장 …

2015 월드 챔피언쉽 (이하 롤드컵) 한창인 시점에서 PBE 서버를 통해 슬레이어 징크스, 누누, 판테온 스킨 시리즈가 공개되었다. 징크스와 판테온은 좀비를 잡는 ... «헝그리앱, Oct 15»

엔틱게임월드, 웹 MMORPG `판테온온라인` 테스트 22일까지 진행

엔틱게임월드(대표 최준규)는 웹 MMORPG '판테온온라인'의 테스트를 시작했다고 20일 밝혔다. 이번 테스트는 오픈형으로 진행돼 참여 인원의 제한이 없으며 오는 ... «매일경제, Oct 15»

테스트부터 시작, 이엔피게임즈 '판테온 온라인' 채널링 서비스

이엔피게임즈는 게임포털 푸푸게임을 통해 '판테온 온라인'의 비공개테스트부터 ... 이번 채널링 서비스를 통해 엔틱게임월드의 웹 MMORPG '판테온 온라인'을 푸푸 ... «중앙일보, Oct 15»

푸푸게임, '판테온 온라인' 채널링 CBT 시작

이엔피게임즈(대표 이승재)는 자사의 게임포털 사이트 '푸푸게임'을 통해 (주)엔틱게임월드(대표 최준규)의 웹 MMORPG '판테온 온라인'의 채널링 CBT 서비스를 ... «게임샷, Oct 15»