Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "프린세스" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 프린세스 ÎN COREEANĂ

peulinseseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 프린세스 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «프린세스» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prințesă

프린세스

Prințesa este un titlu folosit în engleză pentru femeile atribuite, corespunde lui Prince. Există multe lucruri care trebuie traduse în printese, dar în detaliu ele sunt traduse ca printese regale dacă sunt fiice regale, printese regale dacă sunt fiice ale împăraților, fiice sau nepoți ai Japoniei, Cu toate acestea, în cazul unui funcționar de sex feminin, este tradus în limba coreeană. În acest caz, este greșit să traduci Printesa ca prințesă. 프린세스는 영어에서 귀인 여성에 사용되는 칭호로, 프린스에 대응한다. 공주로 번역되는 일이 많으나, 세부적으로는 왕의 딸인 경우 왕녀, 황제의 딸인 경우 황녀, 일본 천황의 딸이나 손녀인 경우 내친왕, 공의 딸인 경우 공녀로 번역된다. 다만 여성 공인 경우에는 여공으로 번역되는데, 이 경우 프린세스를 공주로 번역하면 틀리게 된다.

Definiția 프린세스 în dicționarul Coreeană

Printesa prințesă este împodobită cu sparanghel. 프린세스 프린세스(princesse)는 아스파라거스로 가니쉬한 것이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «프린세스» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 프린세스


배치프로세스
baechipeuloseseu
바카리세스
bakaliseseu
베루에세스
belueseseu
베나파르세스
benapaleuseseu
리티에르세스
litieleuseseu
로세스
loseseu
마나세스
manaseseu
마니세스
maniseseu
메헤세스
meheseseu
모세스
moseseu
나르세스
naleuseseu
네바도트레스크루세스
nebadoteuleseukeuluseseu
니세스
niseseu
사엘리세스
sa-elliseseu
사카로미세스
sakalomiseseu
세이세스
seiseseu
석세스
seogseseu
세스
seseu
수안세스
suanseseu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 프린세스

릭예술·역사센터
프린세스로열섬
프린세스마거릿산
프린세스메이커
프린세스제도
프린세스줄리아나공항
프린
프린스대저택
프린스루퍼트
프린스버그
프린스빌
프린스앨버트
프린스앨버트국립공원
프린스에드워드섬국립공원
프린스에드워드아일랜드주
프린스에드워드아일랜드주의사당
프린스에드워드아일랜드총독관저
프린스에드워드제도
프린스오브웨일스
프린스오브웨일스곶

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 프린세스

세스
알데알리세스
알카니세스
안키세스
카바세스
크리세스
세스
코레세스
쿠줄라카드피세스
오악세스
세스
스크린프로세스
스트렙토마이세스
스트렙토미세스
세스
세스
세스
토레베세스
세스
우에르메세스

Sinonimele și antonimele 프린세스 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «프린세스» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 프린세스

Găsește traducerea 프린세스 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 프린세스 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «프린세스» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

公主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Princesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Princess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

राजकुमारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أميرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

принцесса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Princesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রাজকুমারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Princesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Princess
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Princess
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

プリンセス
130 milioane de vorbitori

Coreeană

프린세스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Putri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

công chúa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இளவரசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

राजकुमारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

prenses
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

principessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

królewna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

принцеса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

prințesă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

βασιλοπούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Prinses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Princess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Princess
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 프린세스

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «프린세스»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «프린세스» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 프린세스

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «프린세스»

Descoperă întrebuințarea 프린세스 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 프린세스 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
존카터 : 1. 화성의 프린세스 (영문판)
[도서소개] 책소개 화제의 영화 〈존 카터〉, 영화보다 더 스펙터클한 원작 소설! 세계 영화 팬들의 비상한 관심을 받으며, 2012년 영화 〈존 카터: 바숨 전쟁의 서막〉이 개봉했다. ...
Edgar Rice Burroughs, 2012
2
프린세스 바리: 박정윤 장편소설 - 342페이지
오히려 『프린세스 바리』는 이전의 소설적 형식들을 끌고 들 어와 전혀 새롭게 문맥화할 뿐만 아니라 그것을 통해 독자의 세계상을 구현한다.『프린세스 바리』에 따르면 생명마저도 교 환되는 이 지독한 사회를 견디고 그것을 치유할 수 있는 유일 한 길은 ...
박정윤, 2012
3
커피 프린세스: - 17페이지
3. “캐러멜 마키아토 주세요.” 그녀가 없을 때면 늘 그 음절들을 하나하나 떠올렸다. 마법의 주문 같았다. 캐.러.멜.마.키.아.토. 천천히 입에 담을 수록 서서히 입안에 캐러멜 마키아토가 고여 서 한입 가득 꿀꺽 삼켜보면 그게 다 침이었다. 17 웃었 다.
E, Crystal, 2010
4
빵 공화국 프린세스
미국의 명문 사립대학교인 코넬 대학의 호텔경영학과 에 지원했고 다행스럽게도 둘 다 붙었다. 그리고 이제, 졸업식을 마치면 둘은 짐을 꾸려서 미국으로 갈 것이 다. 가자. 제2의 빵 왕국을 세우기 위해! 마침 [빵 공화국 프린세스] 발행일 2014년 7월 16 ...
세레부, 2014
5
귀여운 프린세스
[도서소개] 특수 임무 - 오래 전에 실종된 오빠를 찾아라! 위장 신분 - 트레이 서덜랜드 가의 가정교사! 윈보로우의 캐서린 공주는 30년 전 실종된 오빠의 소식을 알기 위해 신분을 ...
수잔 브럭맨, 2006
6
몬태나의 프린세스
[도서소개] ※ 책 소개 "리타상 수상자인 마릴린 파파노가 전하는 섬세하고도 아름다운 낭만의 하모니." 왕자 수색 작전? 혹은 말괄량이 공주 길들이기? 실종된 몬테벨로의 왕자를 ...
마릴린 파파노, 2007
7
아이스 프린세스
[도서소개] 책소개 나도 여자라고요! 빈틈없는 얼음공주라 불리는 물리치료사 갤라가 근무하는 병원에 오빠의 약혼녀를 빼앗아 간 레이싱 선수 콘래드가 환자로 입원한다. 그녀는 ...
마들렌 케어, 2011
8
화성의 프린세스
<책소개> 화성 시리즈는 애드가 라이스 버로스의 처녀작이자 가장 큰 사랑을 받은 작품으로 서양의 ‘삼국지’라 불린다. ‘존 카터: 화성의 프린세스’는 9권 중 1912년 출간된 제 ...
애드가 라이스 버로스, 2014
9
장교와 프린세스
<책소개> 에덴버그 왕가의 뒷 이야기 왕이 납치되고 계승자조차 사망했을 것이라 추정되면서 에덴버그 왕실은 어려움에 처하고 이사벨 공주는 직접 아버지를 찾기로 결심한다. ...
칼라 캐시디, 2001
10
존카터 : 1. 화성의 프린세스(한글판+영문판)
<책소개> 화제의 영화 〈존 카터〉, 영화보다 더 스펙터클한 원작 소설! 세계 영화 팬들의 비상한 관심을 받으며, 2012년 영화 〈존 카터: 바숨 전쟁의 서막〉이 개봉했다. 특히 ...
에드거 라이스 버로스, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «프린세스»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 프린세스 în contextul următoarelor știri.
1
엠게임, 中 iOS버전 '프린세스메이커' 무료 전환
엠게임은 중국 애플 앱스토어에 지난 9월 출시한 모바일 게임 '프린세스메이커(중국명 美少女梦工厂·미소녀몽공장)'를 무료로 전환했다고 10일 밝혔다. «한국일보, Nov 15»
2
프린세스 메이커는 본디 남성향적인 게임이었다.
러블리하고 육성게임의 대명사라고 볼 수 있는 프린세스 메이커는 여성들이 PC게임에 입문하는 대표적인 여성입문 게임이라고 알려져있다. 프린세스메이커는 일본 ... «헝그리앱, Nov 15»
3
공주대 학교기업 프린세스, 장애학생 직무 위탁교육 현장실습
학교기업 프린세스에서 커피 음료 주문·제조·서빙 및 매장 내 청결 교육 등을 실습한다. 서창호 학교기업장은 “현장실습을 통해 장애학생들의 직무능력 향상에 도움이 ... «한국대학신문, Oct 15»
4
유기견 프린세스, 게임의 주인공이 되다
영상의 주인공은 게임 제작자 케빈(Kevin Cancienne)의 반려견인 프린세스다. 그는 약 8년 전 유기견이던 프린세스를 임시 보호하다 가족으로 맞이했다. 유기견을 ... «한국일보, Oct 15»
5
엠게임 '프린세스메이커', 오는 29일 중국 출시
권이형 엠게임 대표는 “이번 정식 서비스는 비공개 테스트 당시 이용자들의 의견을 적극 수렴하여 현지에 특화된 콘텐츠를 담아냈다”며 “프린세스메이커는 이미 한국 ... «ZD넷 코리아, Sep 15»
6
[Beauty Pick] 보헤미안 감성의 플로럴 향…베라 왕, '히피 프린세스 오 …
히피 프린세스는 이국적인 프루티 플로럴 계열의 여성 향수다. 베라 왕은 한때 히피였던 자신의 모습처럼, 활발하고 근심 걱정 없이 쿨한 히피 스타일을 떠올렸다. «머니위크, Sep 15»
7
(영상) 전략 디펜스게임 프린세스퀘스트, 여름맞이 레이드 이벤트 진행
디엔에이 서울은 자사가 기획하고 (주)세시소프트가 개발한 판타지 전략 디펜스게임 <프린세스퀘스트>가 '시즌 레이드' 업데이트를 기념한 이벤트를 진행한다고 12 ... «디스이즈게임닷컴, Aug 15»
8
영실업, 롯데백화점에서 '시크릿쥬쥬의 프린세스 스쿨' 체험전
<시크릿쥬쥬의 프린세스 스쿨> 체험전은 일산점을 비롯하여 롯데백화점 전국 8개 지점 문화홀에서 순차적으로 진행되는 순회 체험전으로, 체험전이 열리는 지점은 ... «리테일타임즈, Iul 15»
9
'프린세스 퀘스트', 디엔에이 서울의 정공법 통할까?
실제로 '프린세스 퀘스트' 첫 인상부터가 남다르다. 과거 유행했던 셀 애니메이션을 활용한 그래픽으로 10, 20대 이용자들에게는 새로운 느낌을 30, 40대 이용자들 ... «ZD넷 코리아, Iun 15»
10
프린세스 퀘스트, 구글플레이 정식 출시
디엔에이 서울(대표 이일수)은 세시소프트(대표 강성욱)가 개발하고 자사가 기획한 판타지 전략 디펜스게임 PrincessQuest(이하 프린세스퀘스트)가 구글플레이를 ... «ZD넷 코리아, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 프린세스 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/peulinseseu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe