CE ÎNSEAMNĂ 필로남루 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «필로남루» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 필로남루 în dicționarul Coreeană
Filo Nalu Înseamnă "vagoane zdrobite și haine zdrențuite" și este o mărturie pentru a compara rezistența fondării. Acesta a fost derivat din "Sanseongje". 필로남루
'초라한 수레와 누더기 옷'이라는 뜻으로, 창업의 고달픔을 비유하는 고사성어이다. 《좌씨전(左氏傳)》에서 유래되었다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «필로남루» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «필로남루»
Descoperă întrebuințarea
필로남루 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
필로남루 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
염백 시 (閣百詩) 의 r 고문 상서 소증 꼬솝 文尙畵疎證) 같은 것은 이야말로 상서 가 so) (尙書家) 의 필로 남루 (幕路藍編) 라 하겠으니 후일 에 상 서학 을 하는 자는 미 51) 상불 이로써 개산 (開山) 의 제일 로 삼아야 할 것 입니다 . 그러나 실로 상량 할 곳 ...
金正喜, 임정기, 민족문화추진회, 1996
예전 에 우리 선왕 웅역 님 께서 형산 <荊 1io 에 치우쳐 계심 에 , 필로 남루 (筆路藍績) 95 ) 로 풀숲 에 살면 서 산림 00 林) 을 넘어 다니며 천자 를 섬기 되 , 오직 도호 극시 (桃孤練矢) 96 ) 로 천자 님 을 위하는 일 에 공경히 종사 하였습니다 . 제 <齊) ...
[ 장적 (張籍) 의 문장 은 힘 차서 ] 용 (龍) 의 문양 이 새겨 지고 , 용량 이 백 곡 (百斜) 이나 되는 큰 정 (罷) 도 그 필 력 (筆力) 으로 들어 올려 질 정도 이다 .龍文百解罷,筆力可 휴 江. 필로 남루 ( Ts 藍劇 1p : 춘추 좌씨전 ( 황 秋左氏傳) · 선공 십이 년 (宣公- r ...
4
한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 1134페이지
[鑛路藍樓 필로 남루 ] 보잘것 없는 수레 와 누 더함 돗 . 갖은 고생 을 하며 창업 함 을 형용 하는 말 . il 露趾場爾 3 藍聰 6 . /'I, 3 馬光%和王( (階坐 1U 高%鳴唱行敢·紛雷. 데 c .藍樓空<勤. . 즈투 [單稻 필로 1 -軍路. t 케구 , ) J 命%乘其導稻. i]-'Ce' [羅露藍聰 ...
5
오래된 정원: 황석영 장편소설 - 215페이지
... 사온 저 이국적인 병 의 옆구리 에 그려 친 시도 때도 없는 봄날 의 낮참 같은 곳 으로 갔다가 차츰 베를린 의 남루한 방 으로 돌아 ... 나는 그네 가 깨끗한 차럼 으로 동플 원역 근처 의 티어 가르 텐 에 나가 서 가끔 손바닥 만한 화첩 에 연 필로 끼적 거린 ...
하인들은 행색이 초라한 장사치면서도 남루한 양반 옷을 입 었으므로 비꼬는 말을 던졌다. “여보게, 뭐 이따위 꼴 같지 않은 초립 쓴 양반이 다 있느 냐?” 이 말을 듣고 선생이 대답하였다. “영남(嶺南)에서는 송아지 한 필로 양반을 산다 하더니 과 연 그 ...
... 했는뎨 지 금 은 새로 릉린 아래쪽 필로 버스 들이 지나 다니 게 되어 어쩌면 엣 날 의 멋을 되 찾을 수 있 겠 다 . 월랑 팔경 에는 또 ' 부귀 낙조 ' , ' 고림 모종 ; ' 우정 제월 ' , ' 학천 어정 ' , ' 우주 세우 ' , ' 남루 효각 ' 이 있다 . 부귀 낙조 는 진안읍 과 부귀면 ...
路 남루 필로 ) 남루한 옷욜 입고 땔나무 수레 를 몰며 산림 ( 0 ]林) 을 개발 함 . 어떤 일 을 개창 (開削) 하는 사람 의 고생 스러움 을 형용 한다 . %左簿, [ f5 - :公 12 年>訓 스 1J . 6 散· eo ' 3 '寧.路藍暢 1J . % Lo 林. /(A-, W 수 1 <與某書) - 6f .被辱&夷-掃刺 ...
길남 은 꿀 骨 이죽 아주머니 의 옹 당언 필로 수첩 쪽지 에 가회동 자기 집 약도 를 그려 주었다 . 우리 는 길남 과 헤어진 뒤로 는 서울 의 ... 남루한 군복 을 걸친 휴가 병 들이 전신 에서 돌아 오고 전선 으로 뗘나 랄다 . 열차 는 외길 로 달릴 수밖에 없었기 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «필로남루»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
필로남루 în contextul următoarelor știri.
[강혜근의 고사성어 다시읽기] 필로남루(필輅襤褸)
허름한 수레와 누더기 옷'이라는 뜻이다. 누더기 옷을 입고 허름한 수레를 타고 산림을 개척하러 가는 것으로 '창업시기의 고난'을 비유한다. 본래는 '필로남루(필路藍 ... «대전일보, Mai 15»
