Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "포문" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 포문 ÎN COREEANĂ

pomun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 포문 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «포문» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 포문 în dicționarul Coreeană

① Uterul. Numele uterului din "Dong-bok-bang" este numit falum. ② Alte nume de hematocelă (气血 穴) aparținând nervului de zgomot al familiei (足 小 阴 肾 经). Este în locul în care iese din două locuri spre stânga din 关 元 穴. Partea dreaptă este gaura copilului. 포문 ① 자궁(子宮). 《동의보감(東醫寶鑑)》에 자궁을 포문이라고 하였다.② 족소음신경(足少陰腎經)에 속하는 기혈혈(氣血穴)의 다른 이름.③ 경외기혈(經外奇穴). 관원혈(關元穴)에서 왼쪽으로 2치 나간 곳에 있다. 오른쪽은 자호혈(子戶穴)이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «포문» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 포문


개감로문
gaegamlomun
개소문
gaesomun
강호문
ganghomun
강효문
ganghyomun
거문
geomun
금호문
geumhomun
김보문
gimbomun
고문
gomun
공거문
gong-geomun
공도문
gongdomun
국당초문
gugdangchomun
군신기고문
gunsingigomun
광고문
gwang-gomun
권호문
gwonhomun
경주최씨열녀문
gyeongjuchoessiyeolnyeomun
교문
gyomun
남양홍씨열녀정려문
nam-yanghongssiyeolnyeojeonglyeomun
남교문
namgyomun
남소문
namsomun
난초문
nanchomun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 포문

모나
모대
모사
모소
모제
목전
목점
몽키
포문자호
물류
물면
물면거울
물선
물선법
물선운동
물체
뮬러
뮬러3000카

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 포문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Sinonimele și antonimele 포문 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «포문» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 포문

Găsește traducerea 포문 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 포문 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «포문» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

disparar contra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Poem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

इस पर सक्रिय करें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

إطلاق النار على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Пожар на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

disparar sobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আগুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

feu sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

menembak pada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Feuer auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

砲門
130 milioane de vorbitori

Coreeană

포문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

murub ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bắn vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மீது துப்பாக்கி சூடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कविता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

ateş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

fuoco su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

na ogień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

пожежа на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

foc pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Πυρκαγιά σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

vuur op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

brand på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

brann på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 포문

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «포문»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «포문» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 포문

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «포문»

Descoperă întrebuințarea 포문 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 포문 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
글쓰기를 위한 4천만의 국어책
동사절 내포문! 땡! 아니에요.동사 자리에 절이 내포되는 복문은 동사절 내포문이라고 하 지 않고 서술절 내포문이라고 합니다. 처음에 이름을 지을 때 잘못 지었어 요. 문법은 원래자동이어야 하는데, 이렇게 잘못지어 놓으면 따로 외워야 한답니다.
이재성, 2014
2
천위문 6
감 비와 광룡단주 폭혈광신 포문이 선두에 말을 타고 나란히 서 있었 다. 감비가 연신 입가에 미소를 짓고 있자 지켜보던 포문이 먼저 입을 열었다. “뭐가 그렇게 즐겁지?” “흥! 네놈이 알 필요가 있을까?” 감비의 말에 포문이 살짝 인상을 찌푸렸다.
화풍객, 2014
3
[세트] 천위문 (전7권/완결)
감 비와 광룡단주 폭혈광신 포문이 선두에 말을 타고 나란히 서 있었 다. 감비가 연신 입가에 미소를 짓고 있자 지켜보던 포문이 먼저 입을 열었다. “뭐가 그렇게 즐겁지?” “흥! 네놈이 알 필요가 있을까?” 감비의 말에 포문이 살짝 인상을 찌푸렸다.
화풍객, 2014
4
천위문 4
뭐야!” 감비가 달려들려 하자 뒤에서 따라오던 용린단주가 그 앞을 막았다. “오랜만입니다, 광룡단주.” 봉두난발의사내, 광룡단주 폭혈광신 포문은 용린단주의 말에 가볍 게 고개를 끄덕여 보이고는 뒤따라 걸어 내려오고 있는 감효를향해 포권을 취했다.
화풍객, 2014
5
천위문 2
포문은 걸어와 사마전의 맞은편에 털썩 주저앉고는 입을 열었다. “얼마 전에 현월단주와 월영랑이라는 자가 담을 넘어 들어왔다고 하 더군.” “그렇소.” “총사도 그곳에 있었소?” 사마전의 볼 살이 가볍게 떨렸다. 물론이었다. 그 자리에 인질로 끌 려갔지 ...
화풍객, 2014
6
테메레르 5 - 독수리의 승리
나오미 노빅. 지시에 따라 갑판장들이 쩔그렁거리며 무기를 잔 뜩 들고 와서 해군들에게 손도끼와 단검, 장검 등을 나 눠주었다. 무기를 받아 쥔 이들은 이 배를 옴짝달싹 못 하게 하는 작살의 줄을 끊기 위해 포문으로 향했다. 갈 고리 끝에 무기를 연결해 ...
나오미 노빅, 2008
7
대륙상술사
그래서인지 포문생의 얼굴에서 연신 미소가 떠나 지 않았다. 따뜻한 욕탕에서 기분 좋게 목욕을 마치고 옷 을 갈아입었다. 입관식을 할 시간이 다가오자 포문생은 빠트린 것이없나 다시한 번점검을 한 후 마차에 올랐 다. 얼마 지나지 않아 승천관에 ...
와룡선생, 2012
8
Hanʼgugŏ tʻongsaron - 381페이지
... 소멸 되어 현대 한국어 에 이르고 있다 . 18.2 내 포문 구성 의 변화 내포 어미 의 성격 복합 문 구성 에서 상위 문 이 하위 문 을 간접 관할 하는 구성 이 내 포문 구성 이며 , 내 포문 구성 에 관여 하는 어미 가 내포 어미이 다 . 이러한 내포 어미 는 내 포문 ...
권재일, 1992
9
國語學研究百年史 - 1권 - 342페이지
철수 , 는 Be,, 순회 가 > 그 일 을 다 끝낸 듯 ] 싶었다 ( 31 ) 은 명사구 내 포문 주어 가 상위 문 주어 에 통제 될 수도 있고 그렇지 않을 수도 있음 을 보여 주고 있다 . 그런데 명사구 내 포문 주어 가 공 범주 로 나타날 때는 완형 내 포문 구성 에서 와 같이 ...
高永根, 1992
10
국어의복합문구성연구 - 25페이지
드시 관형절 과 명사구 ( 00 나 ) 의 ' 사실 ' ) 가 함께 명사구 내 포문 을 형성 하 고 있다는 뜻 이다 . 그리고 관형 화 내 포문 구성 의 명사 ( 구 ) ( 즉 00 나 ) 의 ' 사실 ' ) 를 ' 내 포문 명사 ' (Head Noun) 라고 한다 . 기능 면 에서는 모두 명사구 의 기 % 을 ...
권재일, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «포문»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 포문 în contextul următoarelor știri.
1
태연, 첫 솔로콘서트 '아주 특별한 하루'..화려한 포문
걸그룹 소녀시대 태연이 첫 솔로 콘서트 '아주 특별한 하루'의 포문을 화려하게 열었다. 태연은 지난 23일 SM 콘서트 시리즈 브랜드 '디 아지트(THE AGIT)의 두 번째 ... «Korea Daily, Oct 15»
2
포문 열린 강남권 재건축 단지 '분양가 전쟁'
입지가 비교적 약하다고 평가받던 삼호가든4차가 청약을 성공적으로 마치면서 강남권 재건축 단지의 고분양가 경쟁에 포문이 열렸다. 서초지역 재건축 조합들은 일반 ... «이데일리, Oct 15»
3
TOP FC9 '짝퉁' vs '무존재', 인천 포문 여는 안정현vs정한국 '으르렁'
[스포츠투데이 최성근 기자]TOP FC9 'Battle of Incheon-인천상륙작전' 대회의 포문을 여는 메인 1경기는 안정현(21, 옥타곤멀티짐)과 정한국(23, 팀매드)의 'TOP FC ... «스포츠투데이, Oct 15»
4
'솔로데뷔' 인선, 제96회 전국체육대회 포문 연다
솔로 가수로 데뷔하는 인선이 강균성과 함께 '제96회 전국체육대회'의 포문을 연다. 오는 16일 강원도 강릉종합경기장에서 개최되는 '제96회 전국체육대회' 개회식 ... «헤럴드경제 미주판, Oct 15»
5
일, 무기 수출 포문 열렸다
일본 정부가 무기의 개발·구입·수출을 총괄하는 방위장비청을 1일 발족시켰다. 방위장비청은 앞으로 집단적 자위권을 반영한 안보법의 성립으로 활동 폭이 넓어진 ... «경향신문, Oct 15»
6
BMW 신차 공세 포문 열렸다…신형 3시리즈 출시
BMW가 브랜드 최다 판매 차종인 3시리즈 부분변경 모델을 출시하며 시장 수성에 나섰다. 조만간 3시리즈 외에도 5시리즈와 7시리즈, X1 등 주력 차종 신차를 대거 ... «전자신문, Sep 15»
7
서울 강남 재건축 포문… '가을분양 大戰' 예고
8월 27일 1순위 청약을 접수한 '광교파크자이 더테라스'는 평균 52.45대 1의 경쟁률을 기록하며 경기도 광교신도시 역대 최고 경쟁률을 기록했다. 지난달 28일에는 ... «조선비즈닷컴, Sep 15»
8
스마트워치 승부, 포문 연 삼성 '기어S2'
삼성전자 스마트워치 '기어S2'를 착용한 모델이 트레드밀 위에서 건강관리 앱 'S헬스'를 통해 심박수 등을 확인하고 있다. 1일 공개된 기어S2는 일반 시계처럼 둥근 ... «한국일보, Sep 15»
9
가을 분양시장 '포문'…전국 24단지 모델하우스 '북적'
가을 분양시장 '포문'…전국 24단지 모델하우스 '북적'. 기사입력 2015-08-31 09:40:00 기사수정 2015-08-31 09:44:09. Facebook twitter 기사보내기. 기사보내기. «동아일보, Aug 15»
10
[오늘의 한컷] 포문 닫은 북한 해안포
열려있던 포문이 이제 닫혀있습니다. 남북간 합의로 대북 방송이 중단되면서 북한의 준전시상태도 해제됐고, 이산가족 상봉에 관한 실무작업도 발빠르게 진행되고 ... «중앙일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 포문 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/pomun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe