Înțelesul "풍해" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 풍해 ÎN COREEANĂ

풍	해
pung	hae

CE ÎNSEAMNĂ 풍해 ÎN COREEANĂ?

Definiția 풍해 în dicționarul Coreeană

Daune de vânt Înseamnă toate dezastrele cauzate de vânt, dar se referă strict la pagubele cauzate de vânturile puternice. Acestea includ dezastre cauzate de evenimente meteorologice, cum ar fi taifunuri, cicloane, musoni, linii electrice, erupții, furtuni și extinderea zonei de ardere a incendiilor cu vântul. Deteriorarea semnificativă apare atunci când viteza medie a vântului este mai mare de 20 m / s. Eroziunea vântului și rugina (praful de vânt) etc. sunt afectate foarte mult în culturi și tratate separat.

풍해 바람에 의한 모든 재해를 의미하지만, 좁게는 강풍 피해를 말한다. 태풍, 저기압, 계절풍, 전선, 용오름, 뇌우 등의 기상요란에 의한 재해와 바람에 의한 화재의 연소면적의 확대가 이에 포함된다. 평균풍속이 약 20 m/s 이상이 되면 상당한 피해가 발생한다. 풍식(風蝕) ·풍진(風塵) 등은 농작물에 큰 피해를 주어 별개로 취급한다.

TRADUCEREA 풍해

Găsește traducerea 풍해 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 풍해 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «풍해» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 风灾
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: peligro del viento
• Traducător din Coreeană - Engleză: Wind hazard
• Traducător din Coreeană - Hindi: पवन खतरा
• Traducător din Coreeană - Arabă: الخطر الرياح
• Traducător din Coreeană - Rusă: опасность Ветер
• Traducător din Coreeană - Portugheză: perigo vento
• Traducător din Coreeană - Bengali: বাতাস থেকে ড্যামেজ
• Traducător din Coreeană - Franceză: dangers du vent
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Kerosakan daripada angin
• Traducător din Coreeană - Germană: Wind Gefahren
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 風害
• Coreeană: 풍해
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Karusakan saka angin
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: gió nguy hiểm
• Traducător din Coreeană - Tamilă: காற்று இருந்து பாதிப்பு
• Traducător din Coreeană - Marathi: वारा नुकसान
• Traducător din Coreeană - Turcă: rüzgardan Hasar
• Traducător din Coreeană - Italiană: pericolo di vento
• Traducător din Coreeană - Poloneză: zagrożenie Wiatr
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: небезпека Вітер
• Traducător din Coreeană - Română: pericol de vânt
• Traducător din Coreeană - Greacă: κίνδυνος ανέμου
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: gevaar wind
• Traducător din Coreeană - Suedeză: vind fara
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Wind fare

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «풍해»

Descoperă întrebuințarea 풍해 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 풍해 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

풍운제일보 6

여 대랑은 비록 두위와그 일행이풍해산을 떠나 독자적으로 강호를 활보하고있지만, 만일 풍해산과 귀역에 일이 생긴다면 결코 모르는 척 외면하지 못할 것이라고 믿었다. 어쩌면 풍해산은 그들을 풀어놓 음으로써 자신의 능력을 과시해 보이고, 세상에 ...

송진용, 2010

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 20권

이통과 풍해, 노초는 풍해, 노초를 내보내 송겸을 예주의 군벌이었으나 조를따라 하북으로 향한 뒤로는 모든 것을 잃었다. 이번 원정은 옛기 업(基業)을 되찾는 시작이며 공을 세워 중진의 반열에 오를 기회이기도 했다. “송겸을 잡는 것은 나다!” 이통이 ...

너와같은꿈, 2013

[세트] 수적왕(전6권/완결)

유요는 삼 년 전수착단 단주 풍해명의 부탁을 받고한 사내의 처리 를 부탁받았다. 밑에 수하 하나 처리하는 데에 자신에게까지 손을 내미는 풍해명이 한심해 보였지만 그 일로 자신의 사람으로 끌어들 일 빌미가 된다 생각하여 수락했다. 당면했을때는 ...

권용찬, 2012

수적왕(水賊王) 2권

단주 풍해명의 부탁을받고 한 사 유요는 삼년전 수착단 내의 처리를 부탁받았다. 밑에 수하 하나 처리하는 데에 자신 에게까지 손을 내미는 풍해명이 한심해 보였지만 그 일로 자 신의 사람으로 끌어들일 빌미가 된다 생각하여 수락했다. 헌데 막상 당면 ...

권용찬, 2013

수적왕 2

유요는 삼 년 전수착단 단주 풍해명의 부탁을 받고한 사내의 처리 를 부탁받았다. 밑에 수하 하나 처리하는 데에 자신에게까지 손을 내미는 풍해명이 한심해 보였지만 그 일로 자신의 사람으로 끌어들 일 빌미가 된다 생각하여 수락했다. 당면했을 때는 ...

권용찬, 2010

[세트] 풍운제일보 (전8권/완결)

이글거리는 대무광의 눈빛을 받는 진사후의 얼굴이 어두워졌다. 구지신마(九指神魔)로 불렸던 풍해산은 음양쌍괴(陰陽雙怪)와 더불 어 마도삼정(魔道三鼎)이라 일컬어지던 거두(巨頭)였다. 그들은 모 두 독자적인 세력을 가지고 흑도(黑道)를 삼 분하고 ...

송진용, 2013

조선 향토 대백과: 황해남도 1-2 - 187페이지

채소 업 에서 < - < 시금치 . 양배추 . 오이 등 이 재배 되고 있다 w 주요 업체 로는 과일군 종합 < 장풍 해 분장 , 풍해과 수농 장등 이 있다 . 교동 은 풍해 - 과일 간 3 급 도로 가 7 어 있는데 . 동남쪽 으로 약 3krn 지점 에 군 소재 지인 과일 읍 이 위치해 있다 ...

과학백과사전출판사, ‎평화문제연구소 (Korea), 2005

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 16권

풍해가 바로 그런 경우지요.” 풍해라면 조조가 형주 정벌을 나설 당시에 조엄의 지휘를 받았던 칠 인의 장수 중 일인이었다. 풍해까지 치면 모두 여 섯 명의 이름이 언급된 셈인데 마지막 인물은 노초였다. 나는 노초의 이름을 떠올리고 조조의 인재복에 ...

너와같은꿈, 2013

韓日關係史料集成 - 3권 - 200페이지

풍해 도 관찰사 가 왜적 을 핑계 로 민무구 를 옹진 暑 성에 가두다 . 태종 9 넌 , 1409 넌 6 월 15 일 ( 병진 ) ...... 임금 이 상소 를 대내 (大內) 에 머 물어 두었다 . 유양 등 이 예궐 하여 청하 었으나 윤허 하지 아니 하였다 . 의정부 에서 선차 ( 효 差) 두 사람 ...

孫承喆, 2004

태종본기 - 2권 - 256페이지

서 북면 각 고을 이 배정 받은 것은 공정 이 아직 절반 도 끝나지 않았고 풍해 도 각 고을 은 성의 기초 만 쌓았 으니 , 초겨울 에는 끝내지 못할 것 같 습니다 . " 좌정승 성석린 이 말했다 . " 전하 께서 백성 을 매우 아끼시 나 , 신은 가만히 생각 건대 무릇 ...

이재황, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «풍해»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 풍해 în contextul următoarelor știri.

화순군, 가로화단 수목 월동 보호 나서

... 2만본에 대해 높이 50cm 내외의 짚으로 엮어 만든 거적을 차도 쪽에 설치, 염화칼슘으로 인한 피해는 물론 차량통행으로 인한 풍해와 건조해를 예방하게 된다. «동양뉴스통신, Dec 15»

제주대 지리교육전공, 지리학대회서 잇단 수상

논문은 또 마른 태풍이 접근할 때 조·풍해 발생을 예측하고 방제대책을 마련하는 것이 중요하다는 점을 인식시켰다. 석사과정 김권호 씨는 '제주 해녀와 함께 공유의 ... «미디어제주, Nov 15»

태백시, 가로화단 중앙분리대 월동시설 설치

중앙분리대 월동보호는 높이 50㎝내외 짚으로 엮어 만든 거적을 차도 쪽에 세워 주목, 철쭉, 야생화 등 풍해와 염화칼슘으로 인한 피해를 방지할 수 있도록 설치할 ... «중앙일보, Nov 15»

부사관 이하 全장병, 1박2일 특별휴가증 받는다

이 중 포상휴가는 교육훈련, 근무, 전투에 있어서 모범이 되는 병사에게 10일 이내에서 허가할 수 있다. 또 재해구호휴가는 풍해, 수해, 화재 등의 재해 시 5 일 이내로 ... «조선일보, Sep 15»

스러져가는 사람들, 사라지지 않는 상처들

조금 떨어진 곳에 남아 있던 또 한 동의 위안소 '풍해루'의 흔적도 밭으로 변해 있었다. 귀중한 역사적 증거가 사라졌다는 사실이 유감이었다. 일제강점기 방진의 ... «한겨레21, Sep 15»

조선의 재난 대책

한해(旱害ㆍ가뭄) 수해(水害) 냉해(冷害) 풍해(風害) 충해(蟲害)의 오재(五災)에 인간 전염병과 가축 전염병이 가세한 칠재(七災), 겨울 혹한(酷寒)까지 겹친 팔재(八災) ... «한국일보, Iun 15»

[선자령 산행기]선녀가 놀다 갔다는 선자령… 흐드러지게 핀 들꽃

오늘의 코스는 대관령휴게소를 출발해 양떼목장-풍해조림지-샘터-선자령-전망대-국사성황당을 거쳐 다시 대관령휴게소로 돌아오는 약 11.6km. 예상 등반시간은 ... «동아일보, Mai 15»

고흥군, 고추 조숙터널재배로 생산량 3배 증가

이는 터널이 보온기능을 해 저온피해를 막을 수 있고, 바람막이 역할로 풍해를 줄일 있기에 가능하다. 고추 묘목이 따뜻한 터널 내에서 자라다 터널보다 높이 자라면 ... «뉴스웨이, Apr 15»

[최미화 칼럼] 박원순법과 김영란법,

나는 바담풍해도, 너는 바람풍하라'는 꼴이라는 비판을 듣기도 하지만 부패에 제동을 건다는 점에서 김영란법과 같이 주목받고 있다. 김영란법은 입법 과정에서 3대 ... «매일신문, Mar 15»

'먼로바람' 빌딩풍의 의미는? 국내선 주로 '이곳'서 흔히 볼 수 있어

[이데일리 e뉴스 박종민 기자] 빌딩풍은 고층빌딩 사이에 일어나는 풍해(風害)를 의미한다. 도시 내부에는 높은 빌딩들이 많아서 마찰력 때문에 일반적으로 바람이 ... «이데일리, Feb 15»