CE ÎNSEAMNĂ 풍마우불상급 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «풍마우불상급» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 풍마우불상급 în dicționarul Coreeană
O recompensă ridicolă Aceasta înseamnă că, deși este un cai și o vite, nu se poate ajunge reciproc. 풍마우불상급
바람난 말과 소라 할지라도 서로 미치지 못한다는 뜻으로, 서로 멀리 떨어져 있어 전혀 무관계함을 비유하여 이르는 말.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «풍마우불상급» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «풍마우불상급»
Descoperă întrebuințarea
풍마우불상급 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
풍마우불상급 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
풍년 거지 . 풍마 우불 상급 1 ... 앙 내난 말 이나 소 가 서로 외고 갈 수 없는 것이 「 풍 O 윈 맏 상급 (風馬牛) [ 4 相及) 이다 . 멀리 떨어져 있다는 뜻 과 ... 그래 서 「 풍마 우 우상 굽 」 이란 말이 전연 상관 이 없다 는 뜻 으로 쓰이게 되었다 . 풍마 우세 1 風 ...
당시 그는 연합군이 초나라 경 계에 이르렀을 때 사자를 보내 이같이 말했습니다. 남해南海에 살고 있으니 북해北海에 살고 과인은 “군주는 가히 풍마우불상급風馬牛不相及이라고 할 수 있소. 군주가 우 리 땅에 들어오리라고는 생각지도 못한 탓에 나는 ...
풍마우불상급(風馬牛不相及)風 바람 풍,馬 말마,牛소우,不아닐 불,相 서로 상,及미칠 급. [암내 나는 말이나 소가 제 짝을 구하나 서로 멀리 떨어져 있어 미치지 못한다는 뜻으로, 서로 아무런 관계가 없음을 비유적으로 이르는 말이 다.] 춘추시대는 눈만 ...
4
인물 로 본 한반도 朝鮮史 의 虛構 - 2권 - 73페이지
풍마 우 亂暢牛 란 풍마 우불 상급 風馬 1Pr 相及 의 줄인 말로 다른 나라 처럼 취급 된다는 말이니 옛날 에 는 그랬을 지라도 지금 은 상당 지역 이나 오 吳. 월 越 이 있던 강소성 江蘇省 이나 절강 성 浙江省 의 땅 이 모두 조선 강역 인고 로 그들의 사 료 ...
제나라 와 초나라 는 본시 북 과 남 으로 멀리 떨어져 있어 풍마 우불 상급 風馬/ t -不相及 인데 어떤 이유로 군사 를 {- 여기 까지 오 셨습니까 ' 하고 힐난 한 것이다 . ' 풍마 우불 상급 이란 발정기 의 말 이나 소의 암수 가 서로 를 알지 못할 만큼 먼 거리 ...
160) 아무 내왕 이 없었고 : 원문 의 풍마 불급 馬不成 은 풍마 우불 상급 4 本自成 의 준말 .『 좌전 左傳)』 회공 公 4 년 조에 “ 풍마 우가 서로 미치지 못한다 " 는 말이 있고 그 주석 에 “ 피차 와 거리 가 멀어서 내왕 할 리 없으므로 바람난 마소 의 암수 가 ...
3032) 신친 목격 (身親 1 ]擊) : 제 눈 으로 직접 봄 . 3033) 물화 도 번셩 하고 : 물화 (物貨) 도 번성 <繁盛) 하고 . 3035) 상도 셩 : 상제 도성 (上·普 서 힝녹 (戊-西 0 錄) 229 3002) 풍마 산천 (風馬山] ID : 멀리 떨어져 있는 산천 . 풍마 우불 상급 (風馬牛不相/ ) ...
신과 승안 (承顔) 이 사는 곳 은 (s) 저 풍마 우불 상급 (風馬牛) r 相 30 과 같 사오니 , 서로 안다 는 것은 형 이 없이 헝 수가 있 는 , 신 7 넌 ( %益 17 ) 봄는 산 (墻 1100 에 있는 i 몰랐다 가 d 유넌 ( d % 20 ) 겨울 야산 에 가 았머 ,正 사 (書寫) 한일 없는 사 ...
예징 의 말 은 구구절절 이 옳은 의견 이었다 . 일단 대왕 이 아닌 세자 와 혼약 을 맺는 다면 예징 의 말 대로 서로 약속 을 지킨 것이 되어 장보고 도 흡족 해 할 것이며 . 무엇 보다 시간 을 벌 수 있게 되는 것이다 . 엣말 에도 풍마 우불 상급 (風馬牛不相及) ...
