Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "푸념장단" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 푸념장단 ÎN COREEANĂ

punyeomjangdan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 푸념장단 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «푸념장단» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 푸념장단 în dicționarul Coreeană

Pacea minții Pacea minții. 푸념장단 평안도의 무가장단.

Apasă pentru a vedea definiția originală «푸념장단» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 푸념장단


대왕놀이장단
daewangnol-ijangdan
덩덕궁이장단
deongdeoggung-ijangdan
드렁갱이장단
deuleong-gaeng-ijangdan
도드리장단
dodeulijangdan
동해안무악장단
donghaeanmuagjangdan
동살풀이장단
dongsalpul-ijangdan
도살풀이장단
dosalpul-ijangdan
가곡장단
gagogjangdan
가래조장단
galaejojangdan
고삼장단
gosamjangdan
굿거리장단
gusgeolijangdan
권선장단
gwonseonjangdan
겹마치장단
gyeobmachijangdan
경기도무악장단
gyeong-gidomuagjangdan
경기도풍물장단
gyeong-gidopungmuljangdan
마음조시장단
ma-eumjosijangdan
막장단
magjangdan
말명장단
malmyeongjangdan
넘김채장단
neomgimchaejangdan
느진연물장단
neujin-yeonmuljangdan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 푸념장단

나스나이프
나아이비스
나카
나푸티
나푸티환초
나플러버
너리장단
네스
노이족
뉴산맥
니쿨리푸니쿨라
니호
닝스
닝온천
단대학교
대쌈

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 푸념장단

발뻐드래장단
반설음장단
벅구장단
비나수장단
봉등채장단
부정청배장단
불림장단
엇모리장단
모리장단
모실장단
무장구장단
살풀이장단
삼공잽이장단
삼현장단
삼석장단
산유만세장단
상애짓는장단
세마치장단
선부리장단
세산조시장단

Sinonimele și antonimele 푸념장단 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «푸념장단» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 푸념장단

Găsește traducerea 푸념장단 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 푸념장단 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «푸념장단» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

抱怨总统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Se quejan Presidencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A compliment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

शिकायत प्रेसीडेंसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يشكو الرئاسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Пожаловаться на президентство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

reclamar Presidência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অভিযোগ প্রেসিডেন্সি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Plainte présidence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

mengadu Presidency
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

beschweren Präsidentschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

愚痴長短
130 milioane de vorbitori

Coreeană

푸념장단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pujian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Khiếu nại Chủ tịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பிரசிடென்சி புகார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रेसिडेन्सी तक्रार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Cumhurbaşkanlığı şikayet et
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Reclami Presidenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

skarżą się na prezydencję
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Поскаржитись на президентство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Președinția se plâng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Παράπονο Προεδρίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

kla Presidensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

klaga ordförandeskapet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Klag formannskapet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 푸념장단

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «푸념장단»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «푸념장단» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 푸념장단

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «푸념장단»

Descoperă întrebuințarea 푸념장단 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 푸념장단 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
평안도 다리 굿: - 113페이지
염불 장단 을 염불 장구 , 덕담 장단 을 덕담 장 구라 부른다 . 장단 이란 말이 한자 (漢字) 로 된 것이고 또 조선 후기 에 생긴 것으로 보아 , 장 구란 말이 장단 이란 알 보다 먼저 쓰였던 것으로 보인다 . 평안도 굿 에 쓰이는 장단 에는 푸넘 장구 ( 푸념 장단 ) ...
황루시, ‎김열규, ‎이보형, 1985
2
청혼의 순서
그동안의 훈련을 통해 석경의 되풀이되는 푸념을 듣 는 데는 선수가 되어버린 은혁이 기다렸다는 듯 장단 을 맞췄다. 속으로야 네 나이 스물넷이 많다고는 할 수 없지만 그렇다고 결코 어리다고 뻐길 정도는 아니라고 대꾸하 고 싶었지만, 만일 입에서 ...
한승희, 2014
3
國語國文學資料辭典 - 3476페이지
표현주의 (表現 + L 籍) --· 무너 리장 단 ( +,6.) - - 푸념 장단 (長租) - - - - - . . 푸른 날개 --- . 푸른 하늘 아래 - . 푸른 하늘 을 w 풀 .. 풀 과 별 - . 물임 단장 ( 111 章) -- - . 뭄사 (品 지 ) -- , L 풍사 론 <品 + 禽) --- - . ., 團 품사 분류 <品詞分順) -A(%45 등사 3476.
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
4
우리 가 정말 알아야 할 우리 음악 - 390페이지
느린 것은 16 박 이고 , 중간 속도 는 8 박 이고 , 빠른 것은 4 박인 셈 이니 , 장단 이 길수록 느리고 짧을 수록 빠르다 . ... 청보 · 제 마수 등 은 8 박 장단 이며 , 시 님 · 청배 · 산유 만세 등 은 10 박 장단 이고 , 덩덕 궁 이 · 긴 만세 · 푸념 · 비나 수 · 덕담 등 은 ...
전인평, 2007
5
巫舞 - 90페이지
춤트 短 은 請拜長短 을 비롯하여 막 長短, 벅 구료 短( 바라춤 長短) , - b 星 긴 念佛長短, -C, M 잦은 念佛艮短, 푸념 長短, 긴장 단과 자진 굿거리 장단 등 이 있다 . 평양 다리 굿 장단 1) 청배 장단 l> 채보 : 장정미 2) 막 춤 ( 3) 벅구 장단 l l i l l i 5)欄 성 자진 ...
文化財研究所 (Korea). 藝能民俗研究室, 1987
6
똑바로 좀 하시오!: 크고 작은 모든 권력에 대한 국민의 명령!
그런 정 선생의 푸념을 병만은 듣기만 했다. 솔직히 장단을 맞춰주고 싶은 심정이었다. 그런 소릴 듣는 것이 다소나마 위안이 되었기 때문이다. 병만도 같은 고통을 당해오고 있으니까 말이다. 아, 오늘은 수혁이랑 그동안 마시지 못했던 술을 원 없이 한번 ...
오해두, 2014
7
국악 용어 편수 자료집 - 155페이지
보통 푸 너리 는 2 소박 4 박장 爭] 고 갖은 푸 너리 는 복잡한 장단 으로 되어 있다 . 한 자 鄧[ 자 표기 푸념 punyeom 영어 풀이 : a jangdan of shaman music 평안도 무가 에 쓰이는 장단 의 하나 . 푸넘 이라고도 한다 . 느린 3 소박 4 박 장단 으로 늦은 ...
변미혜, 2008
8
소암만록 (韶巖漫錄) - 22페이지
잡가 에서도 장단 에 맞추느 라고 가사 를 띄엄 띄엄 성기 게 붙이는 것도 있지 만 , 이 집장 가는 거드럭 거리는 목도 목 이려니와 그 붙임새 가 더욱 묘미 가 있 다 . 쫑그 라니 , 드럼 더 덤씨 ... 서러 운 푸념 이 계속 된다 . 71 장가 의 호기스런 분위기 에 ...
권오성, 2006
9
용의 젖샘 2:
뭔가 할 말이 많아 보이는 얼굴의 남자는 내 장단에 놀아나줬고, 나는 그를 속을 문 채 쇳소리가 아 닌 웅얼진 신음소리를 뱉으며 ... 푸념인 것인가. 나는 눈을 감았다. 맨 살에 얇은 이불 같은 것을 덮어주는 손길이 잠깐 느껴졌으나 이내 신 경 쓰지 않았다.
겨울산새, 2014
10
[세트] 나쁜 남자(전2권/완결)
입 안에서는 기름기가 가득한 고기가 서걱거리듯 씹 혔고 마요네즈로 범벅이된 야채가 장단을 맞췄다. “어?” 기계적으로 햄버거를 씹던 그녀의 입에서 성마른 탄식이 ... 푸념이 흘러나왔다. “동감이야.” 화들짝 놀라 뒤돌아보는 순간 그녀는 숨을 쉴 수 ...
박가희, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 푸념장단 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/punyeomjangdan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe