Descarcă aplicația
educalingo
폐백드리기

Înțelesul "폐백드리기" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 폐백드리기 ÎN COREEANĂ

pyebaegdeuligi



CE ÎNSEAMNĂ 폐백드리기 ÎN COREEANĂ?

Definiția 폐백드리기 în dicționarul Coreeană

Înapoi la început


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 폐백드리기

안다리후리기 · 안뒤축후리기 · 발뒤축후리기 · 밭다리후리기 · 다리후리기 · 두드리기 · 감말리기 · 간추리기 · 그림쇠그리기 · 고리구부리기 · 한붓그리기 · 한팔끼고허벅다리후리기 · 허리후리기 · 정면후리기 · 좌우후리기 · 무너뜨리기 · 손짚고엎드리기 · 양팔끼고밧다리후리기 · 양팔끼고허벅다리후리기 · 옆으로떨어뜨리기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 폐백드리기

폐문무도 · 폐문암 · 폐문조거 · 폐문주위침윤 · 폐미소혈전증 · 폐박리술 · 폐박피술 · 폐방선균증 · 폐백 · 폐백닭 · 폐백상차림 · 폐백음식 · 폐백의자료 · 폐병 · 폐부분절제 · 폐부양시험 · 폐부종 · 폐분리증 · 폐불훼석 · 폐비

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 폐백드리기

바람개비돌리기 · 바로잡고매달리기 · 달리기 · 단거리달리기 · 들리기 · 도리기 · 도리사세존사리탑금동사리기 · 도롱태굴리기 · 뒤로내리기 · 금동사리기 · 그슬리기 · 기지시줄다리기 · 고추말리기 · 굴렁쇠굴리기 · 매달리기 · 말리기 · 몸옆으로돌리기 · 넋올리기 · 누에올리기 · 뛰어오르내리기

Sinonimele și antonimele 폐백드리기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «폐백드리기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 폐백드리기

Găsește traducerea 폐백드리기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 폐백드리기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «폐백드리기» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

Pyebaek给予
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

pyebaek dar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

To give back
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

Pyebaek दे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Pyebaek العطاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Pyebaek отдавания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Pyebaek give
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

ফিরে দিতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Pyebaek donner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pyebaek memberi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Pyebaek give
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

幣帛いただく
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

폐백드리기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pyebaek menehi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Pyebaek Hãy cho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Pyebaek கொடுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Pyebaek द्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Pyebaek vermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Pyebaek dare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Pyebaek dać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Pyebaek віддання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Pyebaek da
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Pyebaek δώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Pyebaek gee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Pyebaek ge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Pyebaek gi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 폐백드리기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «폐백드리기»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 폐백드리기
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «폐백드리기».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 폐백드리기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «폐백드리기»

Descoperă întrebuințarea 폐백드리기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 폐백드리기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
공산토월 (한국문학전집 004):
가장 선명하게 기억되는 것은, 폐백드리기를 끝낸 각시가 홍상 紅裳 에 활옷을 입고 족두리를 얹고, 안방 아랫목에 무 릎 틈도 없을 만큼 잽싸서 뜻을 모습이며, 내가 얼마 동 안인가를 각시 혼자 두었던 석공네 안방의 윗목에 턱살을 들어하던 꿇고 앉아 ...
이문구, 2014
2
한국인 의 전통 사상 - 214페이지
시부모 를 t 는 현구고 례 (見濁姑禮) 도 ' 폐백 드리기 ' 로 바뀌어 예식장 에서 별 도로 행 하노라 서로 밟고 밟히는 혼잡 을 극 하고 있다 . 게다가 옛적 에는 전혀 엾던 신혼 여행 이라는 것이 추가 되어 해외 로까지 나가 느라 이목 을 어지럽게 한다 .
차용준, 1998
3
李文求 - 145페이지
가마 앞에 오던 폐백 물 든 사람 과 감주 단지 를 든 부인 네 합진 아비 영감 이 소리 를 질러 가며 말리고 , 가마 를 멘 두 교구 ... 가장 선명 하게 기억 되는 것은 폐백 드리기 를 끝낸 각시 가 홍상 (紅裳) 에 활옷 을 입고 족두리 를 얹고 , 안방 아랫목 에 무릎 ...
李文求, 1983
4
장곡리 고〓 나무 外 - 183페이지
가 장 선명 하게 기억 되는 것은 , 폐백 드리기 를 끝낸 각시 가 흥상 (紅裳) 에 활옷 을 입고 족두리 를 얹고 , 안방 아랫목 에 무릎 꿇고 앉아 고개 를 못 들어 하던 모습 이며 , 내가 얼마 동안 인가 를 각시 혼자 두었던 석공 네 안방 의 윗목 에 턱살 을 쳐들고 ...
이문구, 1995
5
관촌수필 - 197페이지
가마 앞에 오던 폐백 물 든 사람 과 감 주 단지 를 든 부인 네 그리고 함진 아비 영감 이 소리 를 질러 가며 말리고 , 가마 를 멘 두 ... 가장 선명 하게 기억 되는 것은 , 폐백 드리기 를 끝 각시 가 홍상 紅裳 에 활옷 을 입고 족두리 를 얹고 , 안 방 아랫목 에 무릎 ...
이문구, 2004
6
한국 소설 문학 대계 - 55권 - 183페이지
가 장 선명 하게 기억 되는 것은 , 폐백 드리기 를 끝낸 각시 가 홍상 ( AL 賞) 에 활옷 을 입고 족두리 를 얹고 , 안방 아랫목 에 무를 꿇고 앉아 고개 를 못 들어 하던 모습 이며 , 내가 얼마 동안 인가 를 각시 혼자 두었던 석공 네 안방 의 윗목 에 턱살 을 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
7
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 146페이지
결국 흔인 음식 을 통하여 신과 신랑 · 신부 , 그리고 그 가족 들이 같이 먹고 같이 rc r[ T L 현대 의 폐백 상 전통적인 폐백 상에는 술 과 대추 , 고기 만을 을렸 으나 . ... 이때 드리는 음식 을 · 폐백 (帶南) · 이라고 하며 , 이 절차 를 ' 폐백 드린다 · 고 한다 .
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
8
60초 생활코칭 16-결혼식사회(생활상식19):
결혼식을 마친 신부가 시댁어른들에게 처음 올리는 인사를 폐백이라 하는데 전통적으로 아주 중요한 결 혼식의 한부분이다. ... 시조부모가 생존해 있어도 시부모에게 먼저 절을 올 폐백드릴 때는 보통 병풍을 둘러치고 돗자리를 깔 아놓고 폐백상을 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
9
위험한 결혼(무삭제 연재본)
수 희는 얼른 폐백 음식 중에 몇 가지를 담았다. 수희가 봉 지에 담은 음식을 쇼핑백에 담아 수민에게 건네 주었다. 수민과 지연은 폐백이 끝난 후에 양가 부모님께 인사를 드리기 위해 옷을 갈아입고 나왔다. 두 사람은 마커스가 소유한 작은 섬에서 신혼 ...
앙젤리크, 2015
10
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
폐백 음식 - [ ) f 츠 ii 임 - 시집 간 신부 가 시부모 를 처음 뵙고 인사 드리는 것을 현구고 례 (見翼% 9 隱) ' 라고 한다 . 신랑 이 두 번 절한 후 신부 가 시부모 에게 각각 네 번 절 하고 술 과 안 주 를 드린다 . 이때 드리는 음식 을 폐백 (幣座) ' 이라고 한다 .
김영복, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 폐백드리기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/pyebaegdeuligi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO