Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "평수길" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 평수길 ÎN COREEANĂ

pyeongsugil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 평수길 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «평수길» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
평수길

Toyotomi Hideyoshi

도요토미 히데요시

Toyotomi Hideyoshi (japonez: Hideyoshi Hideyoshi), Fumi Shinsugi, 17 martie 1537 - 18 septembrie 1598) a fost un armat, politic și democrat care a fost activ în timpul perioadelor Sengoku și Azuchi Momoyama din Japonia. a. Oda Nobunaga și Tokugawa Ieyasu sunt numite cele trei balete naționale la nivel național. Este și omul care a provocat invazia japoneză a Japoniei. El a folosit numele Hideyoshi Hashiba (japonez: Hashiba Hideyoshi) înainte de a primi numele Toyotomi. Mama sa, un vasal, era mama lui Kiyomasa Kato, un armat japonez, care era a sasea sora a lui Hideyoshi. 도요토미 히데요시(일본어: 豊臣秀吉 (とよとみ ひでよし), 풍신수길, 1537년 3월 17일 ~ 1598년 9월 18일)는 일본 센고쿠 시대와 아즈치모모야마 시대에 활약했던 무장, 정치가이며 다이묘이다. 오다 노부나가, 도쿠가와 이에야스와 함께 전국 3영걸로 불린다. 또한 임진왜란을 일으킨 장본인이기도 하다. 그는 도요토미라는 성을 하사받기 이전에 하시바 히데요시(일본어: 羽柴秀吉 (はしば ひでよし))라는 이름을 사용했다. 그 자신의 가신(家臣)이기도 했던 일본의 무장 가토 기요마사의 어머니 이토는 히데요시의 6촌 여동생이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «평수길» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 평수길


안수길
ansugil
뱀수길
baemsugil
방무길
bangmugil
블루길
beullugil
참나무길
chamnamugil
청주가로수길
cheongjugalosugil
천호구길
cheonhogugil
최두길
choedugil
최유길
choeyugil
등마루길
deungmalugil
김유길
gim-yugil
이유길
iyugil
정유길
jeong-yugil
전무길
jeonmugil
모스길
moseugil
석촌호수길
seogchonhosugil
성우길
seong-ugil
심부길
simbugil
여우길
yeougil
여유길
yeoyugil

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 평수길

성리
성방송
성석탄공업대학
성시
성지경동고분
소리
소취업자
송청소년수련원
평수
평수
숟갈
시라
시봉쇄
시서
시서인
시조
식원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 평수길

개화동
개핑
개포동
갈월
갈현동
가로공원
가마산
강일동
강북중학
강변역
강만
강명
가오리
거리공원
고덕동
고덕뒷
고갯
경교장
경희궁

Sinonimele și antonimele 평수길 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «평수길» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 평수길

Găsește traducerea 평수길 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 평수길 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «평수길» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

种植面积的道路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

carretera de la superficie cultivada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A long way
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रकबा सड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الطريق المساحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Акредж дорога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

estrada acreage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মোট খেতের পরিমাণ রাস্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

route Acreage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Jalan panjang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

acreage Straße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

坪数道
130 milioane de vorbitori

Coreeană

평수길
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

dalan acreage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đường diện tích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒரு நீண்ட வழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

एकर रस्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Uzun bir yol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

strada acreage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

areał droga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Акредж дорога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

rutier acreage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

οδικών εκτάσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

oppervlakte pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

areal road
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

areal veien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 평수길

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «평수길»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «평수길» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 평수길

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «평수길»

Descoperă întrebuințarea 평수길 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 평수길 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
장수설화의구조와의미 - 93페이지
이여송 의 명령 으로 평안도 에 온 김덕령 은 평수 길이 도술 로 만든 나뭇잎 군사 를 칼로 물리 친다 . 김덕령 은 평수 길 이 인간 이 되어 도망 가면서 부리는 도술 도 막아 낸다 . 166 ) 이때 김덕령 은 이여송 이나 평수 길 을 능가 하는 민족 적인 영웅 으로 ...
강현모, 2004
2
한국설화의전승양상과소설적변용 - 212페이지
구비 설화 에 없는 0 단락 부분 에서 평수 길은 이여송 을 피하여 나는 새 도 쉬었다 가는 험한 조령관 을 버리고 청송 으로 도망 한다 . 평수 길이 천연 요새 를 싸워 보지 않고 쉽게 내 어준 사건 은 임진왜란 초기 에 신립 이 조령 을 포기 하고 탄금대 에 ...
강현모, 2004
3
류성룡의 징비: 치욕의 역사는 여기서 끝내야 한다
치욕의 역사는 여기서 끝내야 한다 박기현. 진을 함락시켰는데 첨사 정발이 전사하고, 이어 동래부東萊府가 함락되면서 부사 송상현宋象賢도 전사하였다. 평수 길平秀吉, 도요토미 히데요시○은 우리나라가 그들에게 명나라 를 공격하는 길을 빌려주지 ...
박기현, 2014
4
비열한 역사와의 결별 징비록
懲毖錄 엇갈린 보고 오판에 대한 재구성 평수길은 용모가 작고 못생겼으며 낯빛이 검어 남다른 위의 는 없었으나, 다만 눈빛이 반짝반짝해 사람을 쏘아보는 것처 럼 느껴졌다고 한다. ... 잠시 후에 평수길이 갑자기 일어나 안으로 들어갔는데 자리에 있던 ...
배상열, 2015
5
韓日關係史料集成 - 27권 - 12페이지
하고 , 곧 평 조신 을 보내어 자기 나라 에 돌아가 보고 하여 나라 안에 있는 조선 사람 을 다 잡아 오게 하였다 . [ 원전 1 25 힙 577 먼 선수 22 년 . 15s9 년 7i 1 일 ( 병오 ) 현소 등 이 본국 포로 김대기 등 116 s. 일본 국 평수 길 · 평 의지 인 을 쇄 善 하다 .
孫承喆, 2004
6
국역 해동 역사 - 7권 - 17페이지
평수 길은 어려서 미천 하였다 . ] 의 아버지 는 누구 인지 알 수 없으며 , 그의 어 미는 남의 종 으로 있다 가 임신 하였으므로 평수 길 을 낳 자마자 내다 버리 려고 하 였는데 이상한 징조 가 있어서 버리지 못 하였다 . 장성 하여서는 용력 (男) ) ) 이 있 고 ...
한치윤, ‎정선용, 1996
7
하층 영웅 소설 의 역사적 성격 - 157페이지
억만 디병 을 거나 리고 오난 니라 덕영 이 가로되 그려면 평슈 길은 어디 잇난 잇가 여송 이 留 왈 져 구륨 가온 디 잇난 이라 ... 그러나 父喪 을 당한 죄인 이라 직접 나서지 를 못 하기 때문에 , 적진 깊숙히 있는 평수 길 을 처치 하기 는 어렵게 되었 다 .
신태수, 1995
8
임진왜란과병자호란: 備籞考・民堡議 - 19페이지
원주 ) (4) 풍 신수길 (發臣秀宙) 평수 길 Cp .秀吉) 은 일본 사람 으로 종 이었다 . ( 혹은 중국 사람 이라 하고 혹은 도적 의 노예 라고도 하며 어디 로부터 나왔는지 모른다 . - 원주 ) 산 에서 땔나무 를 했 다 . 길 에서 관백 (關白) 을 만나 ( H · 9 史 및 科% ...
丁若鏞, 2001
9
韓國奇人傳. 靑鶴集 - 87페이지
왜 (儒; B 本) 의 추장 ( ·險長) 평수 길 (平秀吉;豊臣秀吉) 151 ) 은 본 래 중사 람 이었다 . 그가 어릴 때 에 그의 어미 가 업고 서 바다 의 배 속 에서 구적 하러 다니다 가 표류 하여 일본 에 간 것이다 . 그는 성장 하여 나무 를 팔아 다가 먹고 살았다 . 어느 날 ...
李錫浩, 1990
10
조선 통신사 사행록 연구 총서 - 3권 - 243페이지
그리고 평수 길 의 욕심 이 결국 광풍 에 의한 파손 이라는 하늘 의 징벌 을 받는 결과 를 가져온다 . < 자료 9> 에는 왜선 의 파선 과 사공 의 죽음 만 기록 되어 있어 사공 이 파도 를 헤쳐 가지 못하여 죽은 것을 짐작할 수 있 을 뿐 평수 길 에 대한 형상화 는 ...
조규익, ‎정영문, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «평수길»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 평수길 în contextul următoarelor știri.
1
[강호원칼럼] '참화의 역사' 되풀이할 건가
평수길(平秀吉)이 말하기를 '우리 사신은 매양 조선에 가는데 조선 사신은 오지 않으니 우리를 얕보는 것'이라며 귤강광을 보내 통신을 요구했다. 서신의 사연이 거만 ... «세계일보, Apr 15»
2
이순신의 명량대첩박성수 명예교수의 역사에세이 22편
임진왜란을 일으켜 돌연 우리나라를 침략한 자는 풍신수길豊臣秀吉이었다. 그러나 그의 본명은 평수길平秀吉이었으니 절대 우리나라에서는 그를 풍신수길이라 ... «코리안스피릿, Sep 14»
3
[재반론] 이상수 기자의 지적에 대한 답변/ 신익철
만력 18년(1590)·19년(1591) 사이에 일본의 관백(關伯) 평수길(平秀吉: 豊臣秀吉)이 사천(射天)할 뜻을 가지고 우리나라에 사신을 보내어 통신사를 요구하면서 험악 ... «한겨례신문, Ian 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 평수길 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/pyeongsugil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe