Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "사친묘" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 사친묘 ÎN COREEANĂ

sachinmyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 사친묘 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «사친묘» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 사친묘 în dicționarul Coreeană

Templul budist Templul budist este, în general, numit templul budist, construit în conformitate cu ritualurile celor patru generații, când au fost ținute strămoșii. Semnificația sa este redusă și se spune că este mormântul unui altar care dădea dinastiile într-o anumită dinastie ca salariu pentru contrastul fondatorului. În timpul dinastiei Chosun, cei patru fii ai lui Taejo au fost păstrați ca lemn, cu aripi, Tojo și Hwanjo, și decedați în Jongno. Prin urmare, se poate spune că Yongnyonjeon din dinastia Chosun joacă un rol de mormânt și sacrificiu. 사친묘 일반적으로 사친묘(四親廟)는 조상을 모실 때 사대조(四代祖)를 모시는 예(禮)에 따라 만들어진 사당을 말한다. 그것의 의미가 축소되어 어떤 왕조에서 시조(始祖)의 사대조를 임금으로 추존(追尊)하여 그 신위를 모시는 사당을 사친묘라고 한다. 조선왕조에서는 태조의 사친(四親)을 목조(穆祖), 익조(翼祖), 도조(度祖), 환조(桓祖)로 추존하고, 영녕전에 신위를 모셨다. 따라서 조선왕조의 영녕전은 조묘인 동시에 사친묘의 역할을 수행한다고 할 수 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «사친묘» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사친묘


안빈묘
anbinmyo
안계인묘
angyeinmyo
박인묘
bag-inmyo
변종인묘
byeonjong-inmyo
강호민묘
ganghominmyo
김일진묘
gim-iljinmyo
김유신묘
gim-yusinmyo
김진묘
gimjinmyo
김노진묘
gimnojinmyo
김세민묘
gimseminmyo
구인묘
gu-inmyo
곽승진묘
gwagseungjinmyo
경주김유신묘
gyeongjugim-yusinmyo
명빈묘
myeongbinmyo
남순민묘
namsunminmyo
닌묘
ninmyo
사육신묘
sayugsinmyo
시산차오동진묘
sisanchaodongjinmyo
월성위김한신묘
wolseong-wigimhansinmyo
영빈묘
yeongbinmyo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사친묘

층리
치갤러리
치노카
치도
치세
치청벌
치홍
사친
사친
사친
칠논변
칠변증
칠부설
칠속편
칠신편
칠원위설
칠잡기
칠정음운고
칠조기탕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사친묘

가이쓰
갈매기소
감응
감필
강은
강감찬
강공하
강공헌
강유후
강동한왕
강자평
강민첨장군
강서대
강석덕
강서중
강선여
강서삼
강서소
강수남

Sinonimele și antonimele 사친묘 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사친묘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 사친묘

Găsește traducerea 사친묘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 사친묘 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사친묘» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

萨钦墓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tumba Sachin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Buddhist temple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सचिन कब्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ساشين القبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Сэчин могила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sachin túmulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

শচীন সমাধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

tombe Sachin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sachin kubur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sachin Grab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

サチン墓
130 milioane de vorbitori

Coreeană

사친묘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Candi Budha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mộ Sachin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சச்சின் கல்லறையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सचिन थडगे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sachin mezar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tomba Sachin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

sachin grób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Сечін могила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sachin mormânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Sachin τάφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sachin graf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sachin grav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sachin grav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사친묘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사친묘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «사친묘» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사친묘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사친묘»

Descoperă întrebuințarea 사친묘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사친묘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 153페이지
폐위된 왕인 10대 연산군과 15대 광해 군의 는 빠졌다. 조선시대 왕족의 무덤은 신분에 따라 크게 능(陵), 원(圓), (墓) 등으로 구분된다. 능은 왕과 왕비(추존 왕과 왕비 포함), 원은 왕세자와 왕세자비, 왕의 사친(私親), 는 왕자와 공주, 후궁 등의 ...
송일봉, 2013
2
술과 아내 그리고 예술: 이강숙 산문집 - 166페이지
나는 그들의 앞에 서서 기념 사친 을 찍었다 . ' 스메 타나 씨 여 . 어릴 때 부터 당신 음악 을 좋아 하던 . 한국 에서 온 이 (李) 모라고 히 는 사람 이뇨 라고 인사 릎 했다 . 나는 좋은 작품 을 쓰는 사람 을 좋아 한다 . 만나서 친해지 지 못하면 멀리서 그들의 ...
이강숙, 2001
3
선조 대왕 과 친인척: Hugung - 38페이지
... (英宗) 의 사친 인 (漢王) 과 효종 (孝宗) 의 사친 인 수왕 (秀王) 의 사당 에 관 에서 제 제공 하던 유의 (遺意) 가 될 것 입니다 . ... 사친 묘 부득 권 안어 효경 전감 궁의 成申五月初九日私親廟不德權安族孝敬殿監宮議) : 근 광해군 1 년 ( 1609 ) 2 월 19 일 ...
지두환, 2002
4
조선 왕을 말하다
는 지관 목호룡이 잡아주었으나 목호룡은 영조 즉위 후 역적으로 몰려 사형당했다. 숙종 당시 ... 격분한 영조는 왕위에서 물러나 겠다는 뜻까지 내비치면서 “내가 사친을 위해서 감히 옥인玉印을 바라지는 못해도 어찌 은인까지 불가하겠 는가?
이덕일, 2010
5
빼앗긴 정서 빼앗긴 문화 - 7페이지
그 중 제주도 어디 를 가든 어린이 들이 즐겨 하고 있는 놀이 에 < 공동 묘지 > 가 있 다 . 이 공동 묘지 란 말 은 서양 개념 의 일본식 한자어 이다 . 2) 공동 묘지 1 셋 셋세 - [ 기본형 21 공동 묘지 공동 묘지 [ 기본형 51 ( 사친 6) 공동 묘지 놀이 합시다 공 · 동 ...
홍양자, 1997
6
김우진 작품집 2
순자 난 아모 말 업시 다시 첫 가우 랄 들처 보니 그곳에 난 동판 (綱城) 으로 박혀 붓 친하 선생 의 사진 이 낫하 난다 . 다만 보건대 순자 의 아릿 다온 두 눈 에 난 이상한 광채 가 빗나 며 그 눈 의 정그 괴난 그 사진 희우 에 솔친 뿔 이라 . 타리 남 으로 내 ...
김우진, 2015
7
우리가 몰랐던 한국사
이은식. 린 영조의 행위는 비난받아 마땅한 것이었다. 영조 또한 이를 모르지 않았던지 한동안 애석한 낯빛을 지우지 못하 며 안타까워했다고 한다. 한편, 영조는 사친를 능으로 모시지 못한 것이 한이 되어 추봉시키려고 갖은 노력을 다하였다.
이은식, 2009
8
우리옷의전통양식 - 46페이지
이 두고 분이 안고 있는 문제 는 우리 학계 에 제출 된 김정 배 (金貞培) 의 「 안 악 3 호문 피장자 논쟁 에 대히 /斗 동수 (冬壽 ... 고분 온 묘지 가 있기 때문 쉐 피 장자 가 껀 위장 군국 소대 형 좌장 군용 양장 군요 동태 수사 지절 동 이교 위 유주자 사친 ...
이경자, 2003
9
정감록사주 - 1권 - 208페이지
E % V %q 3 생 생 4 생 갑 술 년 생 이 4' 시 경 오 4 기무 정병 읖 사진 인죽 년년 년년 생 생생 생생 갑 자 년 생 o A 조 견 표 죠 國 o % 즈 견 표 죠 o A 조 견 표 環 o 4 y 견 표 圈四 o A y l v 표 쁘 o % 조 견 표 a -b o % 조 3d 럼 표 四 o % 즈 견 표 T o ...
秋松鶴, ‎秋寧桓, 1994
10
이산 정조대왕 1:
[12] 깍정이 : 청계천 등지의 조산造山에서 떼를 지어 기 거하면서 거지생활을 하거나 장의사를 하면서 방상 시[方相氏] 같은 무례한 행동을 일삼던 무뢰배들을 일컫는 말. [13] 소령원 : 숙종의 후궁이며 영조의 사친인 숙빈 최씨 의 . [14] 파루 : 조선시대 ...
류은경, ‎최완규, ‎이병훈, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «사친묘»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 사친묘 în contextul următoarelor știri.
1
백범 선생이 '반공탑'에 시달려야 되겠는가
이 '효창'에다 세자묘와 왕의 사친묘 '원소'(園所)의 준말인 '원'을 합자한 것이 문효 .... 묘역과 운동장 간격은 국무위원 묘에서 82m, 삼의사 묘에서 85m, 김구 주석 묘 ... «오마이뉴스, Mar 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사친묘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sachinmyo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe