Înțelesul "새앙나무" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 새앙나무 ÎN COREEANĂ

새	앙	나	무
sae	ang	na	mu

CE ÎNSEAMNĂ 새앙나무 ÎN COREEANĂ?

Definiția 새앙나무 în dicționarul Coreeană

Numele arborelui de ghimbir. Vedeți secțiunea 黄梅 木.

새앙나무 생강나무의 딴 이름. 황매목(黃梅木)의 항을 참조.

TRADUCEREA 새앙나무

Găsește traducerea 새앙나무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 새앙나무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «새앙나무» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 木材的相对
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Un pariente de madera
• Traducător din Coreeană - Engleză: Tree
• Traducător din Coreeană - Hindi: लकड़ी का एक रिश्तेदार
• Traducător din Coreeană - Arabă: قريب من الخشب
• Traducător din Coreeană - Rusă: Относительный из дерева
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Uma relação de madeira
• Traducător din Coreeană - Bengali: কাঠের একটি আপেক্ষিক
• Traducător din Coreeană - Franceză: Un parent du bois
• Traducător din Coreeană - Malaeză: A relatif kayu
• Traducător din Coreeană - Germană: Eine relative Holz
• Traducător din Coreeană - Japoneză: セアン木
• Coreeană: 새앙나무
• Traducător din Coreeană - Javaneză: A relatif saka kayu
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Một tương đối của gỗ
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மரம் ஒரு உறவினர்
• Traducător din Coreeană - Marathi: लाकूड नातेवाईक
• Traducător din Coreeană - Turcă: ahşap göreceli
• Traducător din Coreeană - Italiană: Un parente di legno
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Względny drewna
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Відносний з дерева
• Traducător din Coreeană - Română: O rudă de lemn
• Traducător din Coreeană - Greacă: Μια συγγενής του ξύλου
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: ´N Familielid van hout
• Traducător din Coreeană - Suedeză: En släkting till trä
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: En relativ av tre

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «새앙나무»

Descoperă întrebuințarea 새앙나무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 새앙나무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

야정 4

아구살이나 맨감나무나 꽃대나무같 이 껍질이 없고 쉽게 쪼개지는 나무를 낫으로 갈라 마디를 없앤 뒤 바람이 잘 소통되는 곳에 불 ... 새앙나무 삭정이에 불을 댕겨놓고 봉선은 노을이 가신 뒤 회색빛으로 변 해가는 압록강의 물마루에 하염없는 시선을 ...

김주영, 1996

고추장 작은 단지를 보내니 - 5페이지

생강 나무 새앙 나무 라고도 함 . 산수유 비슷한 노란 꽃 이 피며 , 가지 를 약 으로 씀 . 수송대 (德造臺) 수승대 (機勝臺) 를 말함 . 안의현 원 학동 (德羅島洞) 의 위천 천변 에 있는 큰 바위 로 경치 가 썩 배어 남 . 지금 정구 역상 거창군 에 속함 . 죽리 관 ...

역 : 박희병, ‎저 : 박지원, 2005

연암 박지원

육순을 바라보는 노인이 손자를 데리고 노는 일에서 기쁨을 얻지 않으면 어디에서 위안을 삼을 것이냐. 걱정도 된다. 산부의 증세가 여러 가지라고 했더구나. 산후 복통에 는 새앙나무를 달여먹는 것이 즉 효이니라. 두 번만 달여 먹으면 차 도를 볼 것이다 ...

임채영, 2012

한국어식물이름의연구 - 167페이지

산 묵새 산물 산송 산승 산올벼 선 올여 산조 풀 살갈퀴 살구 나무 살레 대죽 살마 살 배나무 살 사리 꽃 살예 대축 살품 이 삼 ... 새 비나무 새 비낭 새 빗대 새삼 새섬 매자기 새알팥 새암 새앙 새앙 나무 새양 새양 나무 새 양버들 새우 가래 새우 나무 새우 ...

임소영, 1997

토마토가 익어가는 계절 - 문학과지성 시인선 386

국어사전 속에 새앙각시 하나 지나간다 회랑이라는 어색한 말을 따라 어디선가 태평소 소리 느티나무 잎 위로 떨어진 빗방울 국어사전 속의 새앙각시가 시집의 여백 위에 파리의 시체처럼 눌려 있다 커져라, 새앙각시 그는 그는 벗은 등만 그렸다 .

이준규, 2010

젊은 시절의 꿈 그리고 - 140페이지

원 도 명주군 소금강 계곡 에서 소위 ' 산 동백 ' 나무 의 잎 과 열매 를 나 에게 보여 줌으로써 이 나무 의 꽃 과 잎 을 함께 볼 수 ... 나무 가 바로 김유정 의 ' 노란 동백꽃 ' 을 피우는 나무 임을 확인 했고 , 아울러 이 나무 가 ' 새앙 나무 ' 둥 으로 불려지 기도 ...

김윤식, 1994

Kʻŭnsajŏn - 3권 - 652페이지

어빗 1 " 생굿 거티다 · " 의 T 버말 . 쌩 - 나무 eh - ) r 이 7 m 샅아 앴는 나무 . CI - 최 마 凡 지 아한 나무 . ( 물롱 나무 . 쌩 - 나무 r 이 7 & 식 5 " 새앙 나무 " 의 준맡 .借 혠 무예 t' 생는 Krn 뿌 ) r 이 1 아 글완 낳음 . ( 성자 -胞乎. 득담 -得 몇 ) . - - 하다 r2111 .

Hangŭi Hakhoe, 1957

지구온난화에 속지 마라

지구의 기온이 오르면서 새앙토끼의 수는 광대한 산맥들에서 곤두박질하고 있다. ...... 과학자 ... 모든 지역의 생물체들이 어떤 식으로든 온난 화에 적응하고 있지만 산소나무와 같이 추운 지역 을 선호하는 극지방 종들은 그러기가 상대적으로 어렵다.

데니스 에이버리, ‎프레드 싱거, 2009

바른말백과: 개정된한글마춤법・표준어규정에따른 - 372페이지

새앙쥐 / 생쥐 상추 와 생 / 생강 / 새앙 ( 복수 ) 과 생쥐 가 표준어 이다 . ... 고 r 정하 여 ' - 구려 / 깍쟁이 / 나무 라다 / 미수 ( 미숫 가루 ) / 바라다 / 상추 ( 상 추쌈 ) / 시러베 아들 / 주책 , 주책 없다 , 주책 망나니 / 지루 하다 / 튀기 / 허드레 허드렛 물 , 허드렛 ...

金達鎬, 1990

밀림무정 2 - 265페이지

백두산사슴처럼 표범처럼 늑대처럼 멧돼지처럼 새앙토끼처럼 호 랑이처럼 둘은 사랑했다. 사시나무처럼 떨고 자작나무처럼 솟고 은행나무처럼 기다렸다. 백두산이 보일 때까지, 눈사태가 날 지, 끝없이. 산의 가슴에 이마를 댄 채 주홍은 개마고원에서 ...

김탁환, 2010