Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "사자아" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 사자아 ÎN COREEANĂ

sajaa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 사자아 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «사자아» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 사자아 în dicționarul Coreeană

Lioness În prezent, în Japonia, dansul de leu este un element esențial în jocurile tradiționale. În funcție de natura evenimentului, este o practică obișnuită de a plasa rădăcinile în dansul de leu al muzicii instrumentale într-o varietate de stiluri și forme de dans leu. Leul (actorul care scrie raliul capului leului) apare în tabla de joc condusă de plasa de mână care este ținută de cei doi băieți numită fiul unui leu cu o rochie colorată și o stradă de majoretă. Leul este considerat a fi un preot budist în cartea budistă a dinastiei budiste din Tang chinezești. Capul leului pe instrumentul japonez a fost acoperit cu o placă rotundă de metal pe cap și erau niște picături groase sub el. 사자아 현재 일본의 경우 사자춤은 전통놀이 행사에서 필수적인 요소로 등장한다. 행사의 성격에 따라 사자춤의 형식과 기예가 다양한데 그 뿌리를 기악의 사자춤에 두는 것이 통설이다. 사자[사자 머리탈을 쓴 연기자]는 화려한 옷차림과 치렛거리를 한 사자아로 불리는 2명의 소년이 잡고 있는 손 그물에 이끌려 놀이판에 등장한다. 사자아는 중국 당[唐]나라의 『예악서[禮樂書]』에 기재된 사자랑[獅子郞]에 해당한다. 일본 기악면의 사자아는 머리 위에 둥근 금속판이 덮여 있고 그 아래에 두터운 털자국이 있는 것으로 보아 초기에는 덥수룩한 머리카락이 있었던 모양이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «사자아» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사자아


초자아
chojaa
홍자아
hongjaa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사자아

사자
사자산문
사자산파
사자
사자상차리기
사자생손지지
사자
사자성어
사자소학
사자신중충
사자
사자암터
사자오파오타이
사자왕환
사자음왕불
사자자리
사자자리유성군
사자저수지
사자조생
사자조중탕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사자아

가비리
각곡유
가희
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가라피
가르다이
가르데니
가르시
갈라테
가루
간디
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리

Sinonimele și antonimele 사자아 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사자아» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 사자아

Găsește traducerea 사자아 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 사자아 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사자아» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

哦,狮子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Oh león
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Lion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ओह शेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يا أسد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

О лев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Oh leão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ওহ সিংহের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Oh lion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Oh singa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Oh Löwe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ライオンああ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

사자아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Oh singa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Oh sư tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஓ சிங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अरे सिंह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ah aslan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Oh leone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Oh lew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Про лев
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Oh leu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ω λιοντάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

O leeu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Oh lejon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Oh løve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사자아

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사자아»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «사자아» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사자아

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사자아»

Descoperă întrebuințarea 사자아 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사자아 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
호남 구전자료집 5 - 무안군
원 원, 뚝 저 제방. (조사자:, 뚝막을 때요?) 응. 막을 때 갖다 팔아버렸어. (조사자:다른 애을 팔아 버렸어요?) 옛날에 사람을 한나 갖 다 뚝 막을 때 산 사람을 넣고 그랬어. (조사 자:제물 같은 걸루 바친 거예요?) 그러제. (조 사자:그게 바위하고 어떻게?) ...
조희웅, ‎조재현, ‎조흥욱, 2010
2
최진기의 거의 모든 인문학 특강: 영화로 보는 사회 문화 철학 역사의 세계
긋 l L.A. 영화 속 으로 ( 영화 의 줄거리 와 대사 는 주제 에 맞게 각색 되었습니다 . ) 품바 : 비켜 , 저리 가란 말이야 ! 말똥가리 볼링 은 정말 재미 있어 . 트레스 가 확 풀리지 . 스 : 티몬 , 이리 와서 봐 . 아직 살아 있는 것 같아 . 몬 : 이게 뭐야 ? 사자 잡아 !
최진기, 2015
3
호남 구전자료집 6 - 장흥군
아, 저 효성이 지극해서. (조사자:아, 역시 호랑이가 영물이구나!) 어. 그러제. ... 어디 쩌그 강진 어디 먼 딘디응, 강진 어디라는디 호랑이가 어디 저 거시기 가 빠졌다고 그래. 거 시기 (조사자:함정이요?) 아, 거 함함정. (조 사자:, 구멍에?) 함정에 가.
조희웅, ‎임주영, ‎노영근, 2010
4
호남 구전자료집 3 - 고흥군
씨름에서 이긴 사람이?) 응. (조사자:도깨비를?) 잉. 이긴 사람이 갖다 쮀매놓고 그 이튿날 나가서 보니까 그 저 우리 가정에서 쓰는 싸리 빗지락[빗자루]이었어. (조 사자:!)그 몽둥이가 두 개한 가지가 불에 타갖고 있고 한 가지는 피가 묻어갖구 있어.
조희웅, ‎박인희, ‎조흥욱, 2010
5
아들아, 서른에는 노자를 만나라
법안이 혜각을 두고 “과연 참된 사자새끼는 사자 소리를 내는 법이다”라고 크게 칭찬했다. 새끼 사자사자소리를내는 것,이것이 고요다. 애비는 새끼 사자가 아닌데도 오랫동안 사자 소리를 내고자했다.내첫 오류다.그 오류를 삼십년째 품고 있었으니, ...
장석주, 2013
6
韓國口碑文學大系 - 1권,파트 5 - 93페이지
아 . ' 비상 하비 상하 (飛 소 T 飛 소 T ) " 달라서 올라 갔다 내려 갔다 . 뭐 비상 하 비상 하 . C 청중 : 날비 (飛) 자 . ] C 조 사자 : , 날비 (飛) 자 에다가 . ] C 청 $ - : 비상 하 . ] 비상 하 비상 하 . C 조사자 비상 . ] ' 비비 상상 하하 (飛飛上 소 TT ) 는 . ' C 청중 ...
韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1981
7
[무료] 사자의 서 1
베로니와의 대화는 세실리아를 매우 즐겁게 했기 때문에 세실리 아는 기쁜 마음으로 베로니와의 만남을 기다리곤 했다. 잠시 후 베로니와 한 여자가 세실리아의 방에 들어왔다. 그 여자를 본 세 실리아의 얼굴이 흙빛으로 물들었다. “헉! 너,너는!
김강현, 2012
8
흑사자 마왕 3
혼자 남겨진 디온은 잠시 생각하다가 일단 틸리를 뽑아 들었다. 그리고는 때와 같이 다시디온에게 마기를 되돌려 보내려 디온이 그걸 막았다. 당황한 틸리아는 검신을 우우웅 떨더니 디온을 불렀다. 천천히 전신의 마기를 모두 틸리에게 보냈다.
김운영, 2013
9
소드걸스 3
나 꼭 바다 사자 같네 . " “ 바다 사자 ? " 아이리 가 의아한 표정 을 지었다 . 그리고 베르 니카 는 설명 하기 귀찮았다 . “ 바다 에 사는 사자 아 . " “...? 갈기 가 젖어 불편 하겠군 . ” “ 응응 . 그보다 아이리 . 너도 먹어봐 . ” 베르 니카 는 아이리 의 목덜미 를 잡아 ...
류세린, 2015
10
위키드 6: 오즈마 이야기
당신 이 그 사자 아 니 에요 겁쟁이 사자 요 . 사람들 이 그렇게 들 불렀 지요 도로 시 의 졸자 중 하나 죠 아니라고 먈해 보시죠 . " " 그렇지 는 않 군요 , 아닙니다 . " 브 르르 가 먈 했다 . " 그렇다면 댁 은 무슨 의견 을 내놓을 권리 가 없지 . " 다른 농부 들은 ...
그레고리머과이어, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사자아 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sajaa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe