Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "살인의추억" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 살인의추억 ÎN COREEANĂ

salinuichueog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 살인의추억 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «살인의추억» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Amintiri de crimă

살인의 추억

"Memories of Murder" este al doilea film de lung metraj regizat de Bong Joon-ho. Filmul este un motiv de poveste despre crima serialului Mars. Originalul este "Vino sa ma vezi" de piesa lui Kim Kwang-rim. Este, de asemenea, filmul de top în industria cinematografică coreeană în 2003, care a atras 5,1 milioane de spectatori. 살인의 추억》은 봉준호 감독이 연출한 2번째 장편 영화이다. 화성 연쇄 살인 사건에 관한 이야기를 모티프로 다룬 영화로, 원작은 김광림의 희곡《날 보러 와요》이다. 관객수 510만 명을 동원한 2003년 대한민국 영화계의 최고 흥행작이기도 하다.

Definiția 살인의추억 în dicționarul Coreeană

Amintiri de crimă O piesă a piesei lui Kim Kwang-rim "Vino la mine să vină" 살인의추억 화성 연쇄살인 사건을 소재로 한 김광림의 희곡 「날 보러와요」를 각색한 작품.
Apasă pentru a vedea definiția originală «살인의추억» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 살인의추억


추억
chueog
권수억
gwonsueog
흑요석
heug-yoseog
흑치현덕
heugchihyeondeog
흑해출격
heughaechulgyeog
흘역
heul-yeog
흥덕
heungdeog
흥화민덕
heunghwamindeog
흥전역
heungjeon-yeog
흥선역
heungseon-yeog
흔적
heunjeog
흔적화석
heunjeoghwaseog
흔석
heunseog
히스테리성격
hiseuteliseong-gyeog
히스토릭캠던미국독립혁명사적
hiseutoligkaemdeonmigugdoglibhyeogmyeongsajeog
희방사역
huibangsayeog
희천서문동유적
huicheonseomundong-yujeog
흰떡
huintteog
이수억
isueog
유억
yueog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 살인의추억

살인
살인개스
살인광선
살인광시대
살인로봇
살인
살인명령
살인부르스
살인부잡안
살인수첩
살인자들
살인
살인주먹
살인추적
살인함정
잽이
정제
조개

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 살인의추억

반기
단기기
도암몽
감각기
김복
이병
이경
이지
남궁
석거
손승

Sinonimele și antonimele 살인의추억 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «살인의추억» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 살인의추억

Găsește traducerea 살인의추억 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 살인의추억 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «살인의추억» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

杀人的回忆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Crónica de un asesino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Memories of Murder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

हत्या की यादें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ذكريات القتل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Воспоминания об убийстве
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Memories of Murder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হত্যা স্মৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Memories of Assassiner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kenangan Murder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Memories of Murder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

殺人の追憶
130 milioane de vorbitori

Coreeană

살인의추억
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Kenangan saka pembunuhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Memories of Murder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கொலை நினைவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

खून आठवणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Cinayet Günlüğü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Memories of Murder
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Zagadka zbrodni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Спогади про вбивство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Amintiri din Murder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μνήμες της δολοφονίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Herinneringe van Moord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Memories of Murder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Memories of Murder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 살인의추억

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «살인의추억»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «살인의추억» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 살인의추억

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «살인의추억»

Descoperă întrebuințarea 살인의추억 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 살인의추억 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
영화로 읽는 정신분석
적당한 비판과 적당한 웃음과 적당한 타협안에서 연대 끈을 놓친 채 방향성을 잃은 분노는 결국 살인추억하게 만들었다. 만약 이 상태를 변화시키지 못한다면, 그는 결코 영혼 심금을 울리는 대작을 만들 수 없을 것이 다. 이러한 지도 속에서 작업 ...
김서영, 2014
2
시나리오 Oh! 시나리오
사 건이나 캐릭터의 변화는 왜 일어나는가? 사건을 좇는 추리물은 사건의 중심에 선 범인이 아니라 보통은 범인 을 쫓는 이의 입장에서 전개된다. <살인의 추억>도 마찬가지다. 범인 의 종적은 찾을 수 없고 살인을 하게 되는 범인의 행적도 드러나지 않 ...
양수련, 2007
3
인문씨, 영화양을 만나다 - 75페이지
4 월 3 일 ) ' 중 , 1990 년 11 월 15 일 발생 했던 9 차 사건 의 ' 실제 상황 ' 이다 . 유방 및 음부 의 난잡한 훼손 에 비춰볼 때 , 범인 의 변태적 심 리 와 욕구 가 가장 적나라 하게 표출 된 사례 다 . 이는 < 살인 의 추억 > 에서 영화 속 마지막 살인 사건 의 모델 ...
윤중목, 2007
4
충돌하는차이들의심층: 서영인 평론집 - 75페이지
봉준호 감득 견인 의 추억 ... 박현옥 기 日 을 거론 하면서 ' 정치 ' 라는 거시적 창이 아니라 ' 문화 라는 미시적 창 을 통한 역사 읽기 시기 가 도래 ... 화점 연쇄 살인 사건 " 죠다쉬 청바지 ' ' 나이키 운동화 삼미 슈퍼 스타 츠 를 거론 히 는 어조 는 ...
서영인, 2005
5
영양가 있는 변호사의 식품과 법률
모티브삼아 2003년도에 1986년부터 1991년까지 경기도 화성군 일 강압수사의 나쁜 예 영화 <살인의 추억>은 대에서 여성 10명이 살해된 미해결 사건을 영화화되어 500만 명 이상의 관중을 동원한 흥행작이다. 갑자기 식 품위생법과 이 영화가 어떤 ...
김태민, 2015
6
2005년도판한국영화연감 - 300페이지
15 대샹 : < 살인 의 추억 > 감독상 : 봉준호 < 샬인 의 추억 ) 우주 언상 : 송강호 < 살인 의 추억 ) 여 우주 언샹 : 문소리 < 바람난 가족 > 남우 조언 샹 : 박노식 < 살인 의 추억 ) 여우 조연상 : 송윤아 < 광복절 특사 ) 신인 감독상 : 장준환 < 지구 를 지켜라 0 ...
영화진흥위원회(Korea), 2005
7
4월의 물고기
섹스의 감각처럼, 살인의 추억처럼.” “살인의 추억처럼......??” “그런 영화 제목도 있잖아.” 서인에게 미끼를 매달고 찌를 조절해준 선우는 낚싯줄 을 던지고 낚싯대를 서인의 손에 쥐여주었다. 선우는 가 만히 찌를 바라보았다. 선우의 단아한 옆모습을 ...
권지예, 2012
8
김지운의 숏컷
11.22 수미가 수연의 소리가 난다는 말을 듣고 1층에 내려오는 장면을 달 리 이동 장면으로촬영. 카메라 동선을 말해 ... 우리 세트장의 여배우들이 예쁘다는 송강호의 소문을 듣고 <살인의 추억>의 김상경과 김뢰하가 옆 세트장에서 놀러옴. 여배우들과 ...
김지운, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «살인의추억»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 살인의추억 în contextul următoarelor știri.
1
연극 '날보러와요' 다시 대학로로, 살인의추억 원작
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 영화 '살인의 추억'(감독 봉준호)의 원작인 연극 '날보러 ... 한 연극으로 배우 송강호가 주연한 2003년 개봉영화 '살인의 추억'의 원작이다. «뉴시스, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 살인의추억 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sal-in-uichueog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe