Descarcă aplicația
educalingo
사르후전투

Înțelesul "사르후전투" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 사르후전투 ÎN COREEANĂ

saleuhujeontu



CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사르후전투

대전지구전투 · 디엔비엔푸전투 · 동주전투 · 도솔산지구전투 · 개주전투 · 가평지구전투 · 게티즈버그전투 · 그라니코스전투 · 길퍼드코트하우스전투 · 경주전투 · 레히펠트전투 · 리치먼드전투 · 롱아일랜드전투 · 로스바흐전투 · 루르전투 · 만지케르트전투 · 나주전투 · 네빌스크로스전투 · 네펠스전투 · 니코폴리스전투

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사르후전투

사르살레호 · 사르소사 · 사르수엘라 · 사르추 · 사르코시스티스 · 사르코신혈증 · 사르코이도시스 · 사르코이드심근염 · 사르코이드증 · 사르코칠루스 · 사르타구다 · 사르타울 · 사르타크 · 사르타하다 · 사르트 · 사르트강 · 사르트르 · 사르트족 · 사르페돈 · 사릅스보르그

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사르후전투

갑산혜산진전투 · 갑산전투 · 개경전투 · 개평전투 · 갈리폴리전투 · 강동성전투 · 강화도전투 · 강화성전투 · 가우가멜라전투 · 게인스밀전투 · 거창전투 · 고창전투 · 고마령전투 · 곤양전투 · 공자동전투 · 공산전투 · 관도전투 · 관미령전투 · 관미성전투 · 경박호전투

Sinonimele și antonimele 사르후전투 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사르후전투» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 사르후전투

Găsește traducerea 사르후전투 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 사르후전투 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사르후전투» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

战斗萨之后
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Después de la batalla Sar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Battle of Sarf
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

लड़ाई सार के बाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بعد معركة سار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

После битвы Сар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Depois da batalha Sar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

যুদ্ধ সার পর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Après la bataille Sar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Selepas pertempuran Sar yang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Nach der Schlacht Sar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

サルフの戦い
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

사르후전투
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sawisé perang Sar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sau khi cuộc chiến Sar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

போர் சார் பிறகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

लढाई सर केल्यानंतर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

savaş Sar sonra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Dopo la battaglia Sar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Po bitwie Sar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Після битви Сар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

După bătălia Sar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μετά τη μάχη Sar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Na die slag Sar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Efter slaget Sar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Etter slaget Sar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사르후전투

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사르후전투»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 사르후전투
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «사르후전투».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사르후전투

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사르후전투»

Descoperă întrebuințarea 사르후전투 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사르후전투 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
허균의 생각:
1616년에 건주 좌위의 누르하치는 장백산에서 송화강과 목단강 유역에 이르는 여러 부를 통일하며 나라 이름을 후 금이라 하고 왕위에 올라 태조 ... 후금 태조는사르후 전투 에서명에게이긴뒤, 계속하여 심양과 요양을빼앗고 요동 부근을거의차지했다.
이이화, 2014
2
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
조선군의 사르후 출병, 심하전역 1619년(광해군 11년) 2월, 1만 5,000명의 조선군이 압록강을 건너 심양부근의 사르후 지역으로 출동했다. 이 전역을 심하전역 혹은 사르후 전투라고 한다. 광해 판단하고 파병을 없다 군은 당시 명군이 동북 오지인 허투 ...
이상각, 2014
3
임진왜란 병자호란:
으나 그 난처한 사정 울 이해 롭 1 고 끝내 선린 정책 으로 일관 했다 이에 비해 홍 타이지 는 《 1 르후 전투 조선 과 의 관게 가 ... 휘 하에 있었다 1619 년 사르 후 전투 에서 후금 의 도로 가 되었으나 적국 혐조 하여 출세 한 인물 이다 강 _ 렵 _ 박난영 해 ...
이윤섭, ‎임종필, 2012
4
정묘, 병자 호란 과 동 아시아 - 454페이지
그것은 1619 년 사르 후 전투 에서 명군 이 참패 함으로써 여실히 증명 되었다 . 일찍이 서광 계 徐夫信 는 사르 후 전투 에서 명군 이 참패 할 수밖에 없었던 원인 을 분석 한 뒤 당시 명군 은 무기 , 장비 . 작전 , 기율 , 정탐 능력 등 승패 를 결정 하는 모든 ...
한명기, 2009
5
왕화학생기 9
사르후 전투에서 전사했던 도독 유정의 이야기를 들어 보면 조선에서 왜군과 전투할 때도 이 정도는 아니라고 했었다. 그러고 보면 이번에 조선군도 조총을 사용하지 않는가. “같은 조총을 사용하는 놈들인데... 게다가 수도 훨씬 적 음이 분명하질 않은가 ...
다복솔, 2015
6
비열한 역사와의 결별 징비록
배상열. 못했다. 게다가 “처음부터 3,000에 달했던 신하들은 정신을 차리지 하는 것으로 '사르후전투'가 종료되었다. 명을 결정적 으로 격파한 누르하치의 이름은 천지를 진동시켰다. 광해군이. 옳았다,. 실리. 외교. 이번에도 광해군이 옳았다. 기껏 파견 ...
배상열, 2015
7
만주, 동 아시아 융합 의 공간 - 61페이지
누르하치 는 허투 아라 성 에서 1616 년 금국 (後金國) 의 성립 을 대내외 에 선푀 이곳 을 도읍 으로 정하였 괴 1618 년 에는 it 칠대 ... 그 후 사르 후 [ sarhA 菌漏許] 전투 에서 대승 , 명조 가 누르하치 의 요동 지역 의 우월 권 을 인정할 수밖에 없었다 .
한석정, 2008
8
임진왜란과 병자호란
지금 조선이 화의를 속하는 것 같이 위장하지만 우리 군이 출동하지 않으면 반드시 화의가 이루어지지 않는다”고 외쳤다. (『자암집(紫巖集)』「柵中日記」을미년 五月2일) 약 사르후 전투의 승리 후, 후금은 요동지역 공략을 계속하여 천명 4년 (1619)六月 ...
이윤섭, 2011
9
글로벌 CEO 누르하치: 중국 을 M&A 한 오랑캐式 경영 전략 - 117페이지
한편 유 정군 의 배후 에서 진 을 치고 있던 조선 의 원병 은 후금 의 군대 와 전투 를 피하다 가 전술상 항복 을 하게 되었다 . 4 * 이로써 사르 후 전투 는 4 일 만 에 누르하치 군 의 대숭 으로 끝났다 . 이 사르 후 전 투 는 결정적 으로 후금 이 세력 을 얻고 ...
전경일, 2005
10
전쟁과 여인 - 75페이지
... 에 나 0 며 0 0 쐐빡 ' 고 ^ 리 벼 0 그 0: 다 : 서 였 조 하 은 사 남 사르 후 전투 는 비참 하게 명군 과 조선군 의 때때로 끝났 망가 는 명나라 와 조 으 . '._. 다 후금 의 다 이산 장군 사 를 포로 로 잡아 들였다 다 이산 욘 _75” 소 ~ 7 붓 0 “ 장수 는 사렁 관인.
김용필, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «사르후전투»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 사르후전투 în contextul următoarelor știri.
1
조선 시대, 최고의 무기
1619년 조선 원병이 명나라를 도와 만주족과 싸우다가 참패한 사르후전투에 참전했던 이민환은 조선군이 얼마나 처절하게 패전했는지 그 참상을 적나라한 기록으로 ... «조선일보, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사르후전투 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/saleuhujeontu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO