Înțelesul "삵" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 삵 ÎN COREEANĂ

삵

salg

CE ÎNSEAMNĂ 삵 ÎN COREEANĂ?

râs

Râsul este un animal aparținând felinei carnivore. De asemenea, numit 삵. Se numește pisica Leopard în engleză. În Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreeană, "삵" este recunoscută ca limbă și limbă de cultură standard. Este posibilă încrucișarea cu pisici, dar nu este originea pisicilor curente. Actuala specie de pisici este continentul eurasiatic. Râsul este rotunjit cu modelul auricular și punctat pe corp. Este la fel de mic ca un tigru, deși dimensiunea sa este mică. Este distribuit în Asia de Sud-Est, Coreea de Sud și Siberia. A fost descoperită în Insula Tsushima din Japonia. Este bine să urci copacii. Există, de asemenea, o înot. În principal active noaptea, hrănire în principal un tip de șoareci și animale mici, puii de fazan, mettokki, Boots, veverițe, găini, rațe și insecte. Ei nu trăiesc colectiv, ci lucrează singuri sau în perechi. Sunt traversați cu pisici și sunt crescuți ca animale de companie. Această cruce este numită pisică Bengal.

Definiția 삵 în dicționarul Coreeană

삵 Este un carnivor și arată ca o pisică, dar este mai mare decât o pisică și are multe pete neclare. Gura este larg deschisă, capul este rotund, mușchii maxilarului sunt dezvoltați, iar forța de a mușca alimente sau alte lucruri este foarte mare. Ea are o bandă transversală inelară pe coadă și un model alb clar de pe ambele părți ale frunții sale din nasul ochiului, care trăiește predominant într-o vale de păduri montane, stridii stâncoase, văi de coastă acoperite de arbuști (arbori relativ înalți) Locuiesc lângă oraș. A trăi singur sau în perechi, este nocturnă, dar la marginea văii, a căutat mâncare în timpul zilei. Furajele sunt în principal specii de rozătoare și animale mici, fazani, iepuri, pradă, veverițe, găini, rațe, insecte și altele asemenea.

TRADUCEREA 삵

Găsește traducerea 삵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 삵 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «삵» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 豹猫
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: gato leopardo
• Traducător din Coreeană - Engleză: Leopard cat
• Traducător din Coreeană - Hindi: तेंदुआ बिल्ली
• Traducător din Coreeană - Arabă: نمر القط
• Traducător din Coreeană - Rusă: Леопард кошка
• Traducător din Coreeană - Portugheză: gato de leopardo
• Traducător din Coreeană - Bengali: Wildcats
• Traducător din Coreeană - Franceză: Leopard chat
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Wildcats
• Traducător din Coreeană - Germană: Leopard Katze
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ヤマネコ
• Coreeană: 삵
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Wildcats
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Leopard mèo
• Traducător din Coreeană - Tamilă: வைல்டுகேட்ஸ்
• Traducător din Coreeană - Marathi: वाइल्डकॅट्स
• Traducător din Coreeană - Turcă: Wildcats
• Traducător din Coreeană - Italiană: Leopard cat
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Leopard kot
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: леопард кішка
• Traducător din Coreeană - Română: leopard pisica
• Traducător din Coreeană - Greacă: Leopard γάτα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Leopard kat
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Leopard katt
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: leopardkatt

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «삵»

Descoperă întrebuințarea 삵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 삵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

미스터 삵과의 동거 2 (완결)

삵 인형이라니?” “아...... 인형 제작해서 파는 쇼핑몰이 있는데요. 솜씨 가 굉장히 좋아서요. 삵 인형도 만들어 주면 좋겠단 생각 이 들었거든요.” “말도 안 돼. 감히 우리 삵 가문을 장난감 따위로 전락 시킬 수 없지. 대체 그런 생각은 왜 하는 거야? 너도 이 ...

김영희, 2015

미스터 삵과의 동거 1

컷 삵'이 목표이니까. 내 스스로 '애완 삵'이란 말을 꺼내기는 했지만, 그게 진심일 수는 없다. 아버지가 뒷목을 잡고 쓰러진 것이 이 해가 될 정도로, 나 역시 삵 가문의 수컷으로서, 더구나 정통 후계자로서 자부심을 가지고 있다. 그런 내가 '애완 삵'이라는 ...

김영희, 2015

[세트] 미스터 삵과의 동거 (전2권/완결)

“너, 내 아이를 낳아라.” 7년 동안 사귄 남자와 대학 동창에게 배신을 당한 그날, 고양이 귀와 꼬리까지 달고 있는 심하게 잘생긴 남자가 내 눈앞에 나타났다. 그런데 이 남자……. ...

김영희, 2015

붉은 산

민족주의적 의식에 바탕을 둔 작품이다. 이 작품은 부제에서 알 수 있듯이 어떤 의사의 목격담을 적은 수기 형식으로 되어 있는데, 이런 방법은 이 작품의 사실성 확보에 매우 ...

김동인, 2012

한국 사회 의 발전 논리 - 220페이지

종교 푼화의 발곈 버 리 말 사람 의 삵은 그겻이 개엔격엔 것이든 , 쿵동쳬걱엔 것이든 , 또는 역사 걱엔 즌재로서의 삵이듣 , 의식 (意試) 이 기니 는 경귐격 싣개로서의 삶 이 든 , 엔쳬낙 삵 차제 의 삵낙움에 태한 묻음숟 기니고 곈개뇌어 왔닥 . 이든바 ...

Tŏk-kyu Chin, ‎진덕규, 1984

韓國現代小說의理解 - 37페이지

삵 ' 이 별명 은 누가 지 었는지 모르지만 어느 듯 x > < 촌 에서는 익호 를 익호 라 부르지 않고 ' 삵 ' 이라고 부르게 되었다 . ' 삵 이 뉘 집 에서 묵었 니 - " " 검 서방 네 집 에서 . " " 다른 봉변 은 엾 었다 나 " " 요행히 없었다 네 . " 그들은 아침 에 깨면 서로 ...

宋賢鎬, 1992

韓國現代小說論 - 30페이지

삵 ' - 이 별명 은 누가 지 었는지 모르지만 어느 듯 xx 촌 에서는 익호 를 익호 라 부르지 않고 ' 삵 ' 이라고 부르게 되었다 . " 삵 이 뉘 집 에서 묵었 나 " " 주 1 서방 네 집 에서 . " " 다른 봉변 은 없었다 나 " " 요행히 없었다 네 . " 그들은 아침 에 깨면 서로 ...

宋賢鎬, 1986

韓國障碍者 와 一般人 의 意識: 장애자 문제 해결 을 위한 일반인 (6개국 비교) 과 장애자 의 비교 조사

장애자 문제 해결 을 위한 일반인 (6개국 비교) 과 장애자 의 비교 조사 朴武益. 1긔7 >vT| 근 打) 00 닉 게식 누 익寸 의삭 寸 잇 工. b 耳노 잇 는 삵왜 쟉긔 썩 콰익 익 느천 E 익 닫낙 工 삵 才 구섞 닉마 ? 2. 3.卞呈 익 ...

朴武益, 1985

한국문학읽기 - 54페이지

돌아 오 는 길 에 여는 ' 삵 ' 을 보았다 . 키 가 작은 ' 삵 ' 을 여는 내려다 보았다 . ' 삵 ' 은 여 를 쳐다 보았다 , ' 가련한 인생 아 . 인생 의 거머리 야 . 가치 없는 인생 아 . 밥벌레 야 . 기생충 아 ! ' 여는 ' 삵 ' 에게 말 하였다 . " 송 첨지 가 죽은 줄 아나 " 여 의 말 ...

이정임, 2000

韓國 의 名作 - 86페이지

여는 의사 라는 여 의 직업 상 송 첨지 의 시체 를 검시 하였다 . 돌아 오는 길 에 여는 ' 삵 ' 을 만났다 . 키 가 작은 ' 삵 ' 을 여는 내려 다 보았다 . ' 삵 ' 은 여 를 쳐다 보았다 . ' 가련한 인생 아 , 인종 의 거머리 야 , 가치 없는 인생 아 , 밥 버러지 야 , 기생충 아 !

김희보, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «삵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 삵 în contextul următoarelor știri.

[아르피엘] 호쾌한 격투가! 상남자의 매력 삵 카일

쿼터뷰 방식을 채택해 수신학원인 아르피엘을 배경으로 토끼, 삵, 뱀, 다람쥐 등 다양한 동물을 모티브로 한 이색적인 수인 캐릭터들의 이야기를 담은 학원 RPG물이며 ... «헝그리앱, Nov 15»

삵과 너구리가 살아남은 법…EBS 다큐프라임 3부작 '생존'

배우 조달환이 내레이션을 맡아 우리나라에 사는 삵, 너구리, 새 등을 통해 야생 ... 1부 '최후의 생존, 삵'에서는 우리나라의 마지막 고양이과 야생동물 삵(살쾡이)의 ... «연합뉴스, Nov 15»

'삵·담비 돌아온 습지'…보호지역 지정 '효과'

발견된 멸종위기종은 1급 1종(수달), 2급 11종(백부자·층층둥글레·남생이·구렁이·묵납자루·가는돌고기·돌상어·흰목물떼새·삵·담비·무산쇠족제비)이다. 전체기사 본문 ... «연합뉴스, Nov 15»

웅크리고 공격본능…어미 잃은 삵 '자연으로'

서해 천수만 간척지 논에서 지난 5월 어미 잃은 새끼 삵 5마리가 구조됐다는 소식을 전해드린 바가 있는데, 그 뒤 5달 동안 사람들의 극진한 보살핌 속에 무럭무럭 자란 ... «SBS뉴스, Oct 15»

전주완산소방, 임실서 멸종위기동물 '삵' 포획

【전주=뉴시스】윤난슬 기자 = 5일 오전 8시13분께 전북 임실군 임실읍 정월리 임순여객 앞에서 몸길이 60㎝가량의 삵 1마리가 덫에 걸린 채 발견됐다. 119구조대 ... «뉴시스, Oct 15»

[멸종동물을 찾아서]멸종위기종 삵…호랑이보다 무서운 교통사고

[이데일리 이지현 기자] 열한 번째 소개할 멸종위기 동물은 삵입니다. 삵은 지금까지 소개된 아무르표범, 스라소니보다 작은 고양이과 동물입니다. 호랑이와 늑대, 여우 ... «이데일리, Aug 15»

삵 특징, 사실상 우리나라 먹이사슬 최고 정점... 갓냥이의 위엄

삵 특징으로는 몸길이가 55~90cm로, 고양이보다 덩치가 약간 큰 편이다. 또한 삵은 황갈색 또는 적갈색 털빛에 온 몸에 반점이 많고, 새나 작은 포유동물을 잡아먹는 ... «중앙일보 라이프, Iul 15»

'어미 잃은' 삵 새끼 5마리 구조…"매우 드문 일"

보통 살쾡이라고 부르는 삵은 멸종 위기의 희귀 야생동물입니다. 그런데 서해 천수만 간척지 들판에서 새끼 삵들이 잇따라 발견되고 있습니다. 반갑기는 한데 왜 이런 ... «SBS뉴스, Mai 15»

두루미·삵 잇단 출산 … 청주랜드 귀염둥이들 북적

이씨는 다른 사육사 한 명과 함께 지난 1월부터 최근까지 엄마 삵 '리버'와 아빠 삵 '경수'를 보살폈다. 20㎡ 크기의 번식장을 빛이 차단된 암실로 만들고 새끼를 낳기 ... «중앙일보, Mai 15»

서산 천수만서 삵 새끼 3마리 발견

【서산-뉴시스】】박상록 기자 = 충남 서산시 부석면 천수만 간척농지에서 최근 멸종 위기 동물인 삵 새끼 3마리가 주민에 의해 발견돼 동물구조 센터에서 보호 중인 ... «뉴시스, Mai 15»