Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "삶은달걀" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 삶은달걀 ÎN COREEANĂ

salmeundalgyal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 삶은달걀 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «삶은달걀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 삶은달걀 în dicționarul Coreeană

Oua fierte Un ou de coajă este fiert. 삶은달걀 껍질째 삶은 달걀.

Apasă pentru a vedea definiția originală «삶은달걀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 삶은달걀


안티얄
antiyal
배틀로얄
baeteulloyal
부활달걀
buhwaldalgyal
달걀
dalgyal
가얄
gayal
쿠냘
kunyal
로얄
loyal
루아얄
luayal
마드로냘
madeulonyal
미얄
miyal
포르루아얄
poleuluayal
푼샬
punsyal

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 삶은달걀

바라기

Sinonimele și antonimele 삶은달걀 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «삶은달걀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 삶은달걀

Găsește traducerea 삶은달걀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 삶은달걀 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «삶은달걀» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

煮鸡蛋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

huevo pasado por agua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Boiled egg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

उबले हुए अंडे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بيضة مسلوقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Вареные яйца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

ovo cozido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সেদ্ধ ডিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

œuf à la coque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

telur rebus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

gekochtes Ei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゆで卵
130 milioane de vorbitori

Coreeană

삶은달걀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

endhog nggodhok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

trứng luộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வேகவைத்த முட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

उकडलेले अंडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

rafadan yumurta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

uovo bollito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

jajko na twardo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

варені яйця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ou fiert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αυγό βραστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

gekookte eier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kokt ägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kokt egg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 삶은달걀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «삶은달걀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «삶은달걀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 삶은달걀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «삶은달걀»

Descoperă întrebuințarea 삶은달걀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 삶은달걀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
솔로몬 왕자와 삶은 달걀
[도서소개] 책소개 순간의 잘못으로 큰일이 닥쳤을때 지혜롭고 현명한 솔로몬 왕자가 나타나다! 과연 솔로몬 왕자는 어려움에 빠진 사람을 어떻게 도와주었을까요? 출판사 서평 ...
박은희, ‎류은진, 2012
2
봄이 내게로 왔다
아니, 쫄면에 삶은 달걀 은 백미 아니야?” “그렇지. 삶은 달걀이 빠지면 절대 안 되는 거지.” 평상시엔 장난처럼 토닥거리면서도 이럴 땐 배꼽친구처럼 주거니 받거니 죽이 척척 맞는 경란과 세하였다. “내 말이. 그래서 내가 아껴 먹으려고 달걀을 살짝 옆 ...
은여경, 2013
3
유대인 생활의 지혜 따라잡기 1
그리고 식탁에는 딱딱하게 삶은 달걀이 나온다. 삶은 달걀의 의미에 대해서는 오랫동안 학자와 성자들에 의해 여러 가지 해석이 시도되어 왔다. 그러나 지금으 로부터 약 100년 전에 어떤 라비(유대교에서 율법사, 성직자를 높여 일컫는 말)가 다음과 ...
솔로몬, 2012
4
존재는 눈물을 흘린다: 공지영 소설 - 135페이지
그는 매당 에서 삶은 달걀 과 빵 . 그리고 보온병 에 든 녹차 를 꺼냈다 . ' 너때 , 로맨틱 하지 ? 바다 가 보이는 언덕 에서 삶은 달걀 먹는 거 말이야 . 로맨틱 하게 비 까지 부술 거리며 내리고 있군 . " " 당신 이제 그말 은 고만 하세요 . " 아내 는 샐쭉 눈 을 흘 ...
공지영, 1999
5
꿈꾸는 10대를 위한 행복 참고서
달걀삶은 잘 생각해 비싸요? 하나 값이 그렇게 고민에 빠졌습니다. 달걀을 빌려준 친구의 말이 옳은 것같았습니다. 그는 저녁 식사를 하면서낮에있었던 일을 아내에게 이야기했습니다. 그러자 그녀는 웃으며 말했습니다. “지금 그 문제 때문에 고민 ...
김현태, 2008
6
어떻게 질문해야 할까:
껍데기를 없앨 수 있을까?66 가정의 부엌은 혁신적인 어떻게 삶은 달걀 호 기심 많은 가정주부든 '왜 이 일은 이렇게 할 수밖에 없을까?', '어떻게 하면 더 쉽게 할 수 있을까?'라고 생각하게 질문이 마구 자라나는 곳이다. 부엌용품 디자이너든 된다.
워런 버거, 2014
7
무적자 2
삶은 달걀 을 처음에 먹어,제일 끝에 먹어?” “순서가 어딨어? 입맛 당기는 대로 먹는 거지.” “에이! 그런 대답을 원하는게 아니야. 이거 일종의 심리 테스 트란 말이야. 이거 일본애들이 하는성격 테스트 같은 거거든.” “으흠! 성격 테스트라? 사실 콩국수에 ...
임준욱, 2014
8
Readings in Modern Korean Literature - 149페이지
그래 삶은 달걀 을 좋아 한다고 했더니 마침 상 에 놓인 삶은 달걀 을 한 알 깁어 주면 서 나 더러 먹으 라고 합니다 . 나는 그 달걀 을 벗겨 먹으면서 , " 아저씨 는 무슨 반찬 이 제일 맛나 우 g" 하고 블 으니까 . 그는 한창 이나 빙 그례 웃고 있 더니 .
Yung-Hee Kim, ‎Jeyseon Lee, 2004
9
여자, 터키에 꽂히다
내 앞에 앉은 동생이 삶은 달걀껍질을 벗기고 있었다. “그거 아직도 안 질렸니?” 내가 묻자 동생은 고개를 젓는다. 터키 여행을 하는 동안 아침 마다 호텔식당에서 제공하는 삶은 달걀을 하나씩 먹어댔더니 질 렸다. 달걀노른자가 목구멍을 꽉 메우는 것 ...
유혜준, 2012
10
절대초인 4
그 모습에 피식 웃은 진은 식탁의 한쪽에 후식으로 준비되어 있던 삶은 달걀 하나를 집어 아이레딘에게 던졌다. “폼 잡고 앉아 있지 말고 이거라도 먹어. 나이 들어서 끼니 거르면 속 버린다.” “젠장! 진 님께는 그런 소리 듣고 싶지 않다니까요? 그리고.
초운민, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «삶은달걀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 삶은달걀 în contextul următoarelor știri.
1
'냉장고' 하석진, 삶은달걀 친구(?) 들켰다.."백프로" 심증
혼자사는 남자의 냉장고에서 우려한 대로 각종 상한 요리재로들이 등장해 지켜보는 이들을 안쓰럽게 한 가운데, 삶은 달걀이 무더기로 발견돼 눈길을 모았다. «Korea Daily, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 삶은달걀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/salm-eundalgyal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe