Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "삼이웃" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 삼이웃 ÎN COREEANĂ

samius
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 삼이웃 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «삼이웃» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 삼이웃 în dicționarul Coreeană

Trei vecini Acest vecin vecin aici. 삼이웃 이쪽저쪽의 가까운 이웃.

Apasă pentru a vedea definiția originală «삼이웃» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 삼이웃


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 삼이웃

의당고
의당김씨
의리
의봉
의사
의일발
의재
의정
삼이
익건설
익당유고
익악기㈜
익재문집
익제약
익주택
익티에이치케이
익패션타운
인검

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 삼이웃

백아
블랙아
블록아
더그아
더피크룩아
드롭아
개인워크아
공과아
공장레이아
라인아
레이아
로그아
룩아
낫아
노아
녹아
사이드아
스리아
땅볼아

Sinonimele și antonimele 삼이웃 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «삼이웃» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 삼이웃

Găsește traducerea 삼이웃 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 삼이웃 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «삼이웃» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Samyiut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Samyiut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Samyiut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Samyiut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Samyiut
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Samyiut
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Samyiut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Samyiut
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Samyiut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sam Neu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Samyiut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

サムイウト
130 milioane de vorbitori

Coreeană

삼이웃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Samyiut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Samyiut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Samyiut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Samyiut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sam Neu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Samyiut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Samyiut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Samyiut
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Samyiut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Samyiut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Samyiut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Samyiut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Samyiut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 삼이웃

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «삼이웃»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «삼이웃» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 삼이웃

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «삼이웃»

Descoperă întrebuințarea 삼이웃 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 삼이웃 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
희망을 벼리다
뜨 게'라는 말은 여러 가지 뜻으로 쓰이는데 '옷감을 잘라 본을 뜨다, 의 뜨다가 그런 뜻이라 이해하면 된다. '뜨게'는 '뜨 다'에서 갈래 친 말로 쓰였다. '삼이웃'은 내가 좋아하는 우리말이다. 그래서 내 '블로 그'이름을 '삼이웃'으로 짓기도 했었다. 이쪽저쪽 ...
김형출, 2014
2
小說語辭典 - 856페이지
( 박경리 /土地) 삼이웃 (三一) 이쪽 저쪽 의 이웃 . * “ 글써 어제 야 심한데 들이 닥쳐 선 걸판 지게 먹고 계 집을 들이 라고 비대 발광 을 하길래 오리정 까지 나가서 활인서 선무당 들 까지 불러다 가 밑 을 대 었더니 그냥 날탕 으로 삼키 구선 그 배넷 물도 덜 ...
김윤식, 1998
3
객주 10
난데없이 입귀가 돌아가도록 웃고 있는 길세만을 발견하고 수인사는커녕 삼이웃이 떠나가 라 부아통을 터뜨리며 마실 간 어미를 불렀다. 어허내가 환한 대낮에 무슨 해코지라도할 줄 아는가. 구면인 사람 보고 왜 그렇게 악증인가. 우리가 한두 해 알 고 ...
김주영, 2013
4
京商 - 315페이지
르르 내 달아서 삼이웃 이 자지러 지게 울어 젖힐 것이 아닌가 . 이런 땐 한 몸 을 둘로 뚝 떼어서 한편 에선 젖 물리고 , 한편 에선 옥 수발 한다면 그런 고마우 실 품 1 가 세상에 워딨 겄냐 .」「 엄니 , 그람 우리 울지 않을게 퍼뜩 아베 죽은가 보고 와 .」「 네놈 ...
김주영, 2003
5
商盜 - 102페이지
돌아가 라니 , 이런 박절 할 데가 있나 」「 수절 을 한다는 계집 이 밤중 에 믈래 개구멍 서방 을 불러 들여 희학 질 을 논다 는 소문 이 삼이웃 에 퍼지면 내게 이로 울 것이 없지요 .」「 수절 타령 그만 하게 . 삼이웃 아니라 온 나라 가 자넬 두고 논다니 화냥년 ...
김주영, 2003
6
外場 - 196페이지
장물아비 구실 을 삼이웃 이 알 도록 드러내 놓고 하는 놈 도 있느 나 ? 네놈 이 장물아비 나 그놈 들 과 동사 간이 아니라면 , 그럼 하룻 밤 에 봉적 을 당한 우리 가 되레 장물아비 란 말이냐 ? 네놈 이 아니면 뒤깥 봉노 에 황 앗짐 과 패물 이 든 부담롱 이 ...
김주영, 2003
7
故事成語・俗談辭典 - 390페이지
而] 찾는 디 - 업은 아이 삼이웃 찾는다 . ,湖 업은 아이 삼이웃 찾는다 - 가까운 데 있음 을 어 버리고 다른 곳에 가 찾아 다닌다 는 뜻 . t 잊 아이 삼간 찾는다 .燭 업은 자식 에게 배운다 - 저 AL 다 어리 2 덜된 사람 에게서도 배울 것은 있다는 말 . [惟.
李乙煥, 1995
8
kyŏngsang - 285페이지
행수 선인 이시라면 알 만은 합니다만 우리 집 남정네 가 관아 에 잡혀 갔다 는 것은 삼이웃 이 알고 있는 처지 에 또한 쇤네 를 잡아 들여 물볼기 라도 치 시겠 단 말씀 입니까 ' ' 내가 일개 선인 의 지체 로 어찌 관아 에서 도모 하는 공사 에 훈수 를 들 겠 소 ...
金周榮, 1992
9
Sangdo - 76페이지
수절 을 한다는 계집 이 밤중 에 몰래 개구멍 서방 을 불러 들여 희학 질 을 논다 하는 소문 이 삼이웃 에 퍼지면 내게 이로 울 것이 없지 q " . J " 수절 타령 그만 하게 . 삼이웃 아니라 온 나라 가 자넬 두고 논다니 화냥년 이라고 입방아 를 찧는 다 하여 도 ...
金周榮, 1992
10
외설춘향전 - 73페이지
내 딸 어 린 춘향 데리고 밤낮 으로 홀딱 벗겨 사랑할 제 맷돌 치기 로 회 학질 하다가 그것이 싫증 나면 , 또한 말롱질 로 희롱 타가 그것 조차 싫증 나면 소 타기 , 말 타기 , 죽마 <竹馬) 타기 흉내 하며 삼이웃 에서 밤잠 을 설치 도록 기운 껏 감창 소리 ...
金周榮, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «삼이웃»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 삼이웃 în contextul următoarelor știri.
1
까치밥, 똘레랑스 그리고 정신건강
더러는 '노망'이니 '망령'이니 수근대기도 했지만, 삼이웃이 너나 없이 돈독했고, 우애가 깊었지요. 그러니 온 마을이 떵떵거릴 만큼 크게 잘 사는 집은 없었어도 굶주릴 ... «서울신문, Nov 15»
2
영정사진 스튜디오
앞집, 옆집, 뒷집이 대문을 열면 삼이웃이 된다. 2003년 강원도 속초의 문정숙 할머니(맨 왼쪽, 105살) 집 안방에 이웃의 할머니들이 모여 영정사진을 촬영하던 모습 ... «한겨레, Oct 15»
3
[알림] 제1회 김천삼도봉 부항댐둘레길 전국가족걷기대회
영남일보와 김천시는 김천·무주·영동 삼이웃 화합의 상징인 삼도봉과 풍요로움의 상징인 김천 부항댐을 무대로 '제1회 김천삼도봉 부항댐둘레길 전국가족걷기대회'를 ... «영남일보, Oct 14»
4
[아침숲길] 오동나무 아래에서 /정우련
제삿밥을 먹고가는 사람들에게 또 남은 음식을 몰래 싸주기까지 하는 할머니를 아버지 형제들은 못마땅해서 대놓고 지청구를 했다. 가뜩이나 없는 살림에 그리 삼이웃 ... «국제신문, Oct 14»
5
김주영 대하소설 '객주' 완결편
이팔의 나이를 훌쩍 넘긴 처자가 배태를 하였다면, 삼이웃에 소문이 낭자하기 전에 냉큼 초례청을 차려주어야 하지 않겠소.” “아니, 구월이가 배태하였다고? 누가 그런 ... «서울신문, Aug 13»
6
김주영 대하소설 '객주' 완결편 <66>
... 몽둥이로 박을 내려찍는 소리에 살려달라는 외마디 소리가 삼이웃이 떠나갈 듯하였다. 워낙 순식간에 들이닥친 기습이라, 괴춤에 찔러둔 요도를 뽑아 휘두른다 하여 ... «서울신문, Iun 13»
7
김주영 대하소설 '객주' 완결편 <50>
내가 길세만이나 박원산, 권영동 같은 동무들을 지목하여 십이령 길목에 있는 고샅길이나 토굴 하나도 놓치지 말고 적당들의 동정을 샅샅이 염탐하라고 삼이웃이 ... «서울신문, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 삼이웃 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sam-ius>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe