Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "삼대목" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 삼대목 ÎN COREEANĂ

samdaemog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 삼대목 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «삼대목» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

A treia generație

삼대목

„Samdaemok“ Coreea de Sud este prima compilație a casei hyangga Silla dinastiei predicare numai numele „Samguksagi“. Potrivit „Samguksagi“, următoarele articole din adevăratul rege timp de doi ani. 王 索 與 角 干 魏 弘 通 至 是 常 入 內 用事 仍 命 與 大 矩 和 尙 修 集 鄕 歌 謂 之 三代 目, astfel, să ia regina intrinsecă oamenilor că wihong și călugări imaginea de cod a fost pe creasta gakgan participa la hyangga Casa Compilation se poate vedea. BoA să-l pentru ei înșiși titlul de „samdaemok“ pentru a hyangchal notația de expresie, trei cui gât, sau „gât sanoe“, așa cum arată ecranul de lectură, și trei sunt adversarii Shillei · mare · Periodizarea IVC gâtului samdaemok este compilat există o serie de revendicări, inclusiv mijloace de vedere. Doar predica numai înregistrările care sunt compilate, cartea nu dă. Dacă sunt comparate cu Japonia Man'yōshū compilat în același timp, se constată că valoarea literară și lingvistică este estimat a fi enorme. 삼대목》은 《삼국사기》에 이름만 전하는 신라 시대에 편찬된 한국 최초의 향가집이다. 《삼국사기》에 따르면, 진성왕 2년에 다음과 같은 기사가 있다. 王索與角干魏弘通 至是常入內用事 仍命與大矩和尙 修集鄕歌 謂之三代目 이로써 진성여왕의 명을 받아 각간 벼슬에 있던 위홍과 승려 대구화상이 향가집 편찬에 참여했음을 알 수 있다. 《삼대목》이라는 제목에 대해서는 이것 자체를 향찰식 표기로 보아, 세 뉘 목, 또는 “사뇌목”이라 읽는 견해와, 삼대목의 삼대가 신라 상대·중대·하대의 시대 구분을 나타내고, 목은 편찬하다라는 의미라는 견해 등 여러 주장이 있다. 현재 편찬되었다는 기록만 전할 뿐, 책은 전해지지 않고 있다. 비슷한 시기에 편찬된 일본의 만엽집과 비교되며, 발견될 경우 그 문학적·언어적 가치는 엄청날 것으로 추정된다.

Definiția 삼대목 în dicționarul Coreeană

A treia generație Casa parfumată țese în cea de-a 51-a regină Shinsung din Silla. 삼대목 신라 제51대 진성여왕 때 엮은 향가집.
Apasă pentru a vedea definiția originală «삼대목» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 삼대목


배목
baemog
발회목
balhoemog
다듬이벌레목
dadeum-ibeollemog
대목
daemog
강도래목
gangdolaemog
가시암계목
gasiamgyemog
고채목
gochaemog
괴목
goemog
고래목
golaemog
관상감계목
gwansang-gamgyemog
계목
gyemog
해목
haemog
황매목
hwangmaemog
좀고채목
jomgochaemog
민벌레목
minbeollemog
내목
naemog
날도래목
naldolaemog
노린재목
nolinjaemog
눈대목
nundaemog
딱정벌레목
ttagjeongbeollemog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 삼대목

당리
당상
당연명서
당집
당파
삼대
삼대가시전집
삼대
삼대
삼대명필
삼대사고
삼대임효자비
삼대
삼대지석
삼대진찰방법
삼대추증
삼대화상
삼대환공부설
덕교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 삼대목

가체신금사
각도각군소재목장둔토총
각곡유
각고물
가정화
가정절
가정사
갈월이골
가례증해판
감대청구폐절
감대청절
감적상
감리종
간기통어
간허작
간주

Sinonimele și antonimele 삼대목 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «삼대목» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 삼대목

Găsește traducerea 삼대목 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 삼대목 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «삼대목» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Samdaemok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Samdaemok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Samdaemok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Samdaemok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Samdaemok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Samdaemok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Samdaemok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Samdaemok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Samdaemok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Samdaemok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Samdaemok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

サムデモク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

삼대목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Samdaemok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Samdaemok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Samdaemok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Samdaemok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Samdaemok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Samdaemok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Samdaemok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Samdaemok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Samdaemok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Samdaemok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Samdaemok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Samdaemok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Samdaemok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 삼대목

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «삼대목»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «삼대목» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 삼대목

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «삼대목»

Descoperă întrebuințarea 삼대목 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 삼대목 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
安自山國學論選集: 朝鮮文學史 외 15편 - 257페이지
이를 삼대목 체 에 비 하건대 스 스로 4 가지 의 이색적인 것이 있다 . T 삼대목 체 는 문사 의 문조 0 [調) 로 마 련된 바 인위적인 시미 (詩味) 가 있고 , 정읍 체 는 민간 의 구조 ( D 調) 로 낭 영한 바 천진 (天眞) 의 요체 (謠健) 로 된 것이다 .卷 삼대목 체 는 ...
安自山, ‎丁海廉, ‎崔元植, 1996
2
고전 시가 변이 와 지속 - 66페이지
洞) 그런데 향가 집 인 「 삼대목 」 이 진성 왕 2 년 ( 888 년 ) 에 편찬 되었다 . < 보현 시원 가 > 는 「 삼대목 」 의 편찬 으로부터 대략 50 여년 , < 경찬 시 뇌 가 > 는 < 보현 시원가 > 로부터 대략 70 여년 , < 도이 장가 > 는 < 경찬 시 뇌 가 > 로부터 대략 90 ...
조규익, 2006
3
위당 시조 연구 - 73페이지
강수 (張首) 는 여차 란다 고구려 초 (高有麗初) 백권 유기 (百祭留記) 삼대목 (三代目) 실린 노래 마디마디 놀라 윗다 이붓 을 다리 로 삼아 나리 소서 하과 저 〈 경복 중학교 지 「 학원 」 을 위하여 6〉" 이 시조 에서는 신라 의 유학자 강수 " 와 고구려 유기 ...
오동춘, 1991
4
最新國文學資料論文集 (續篇): 1982-1989 - 3권 - 292페이지
이 병기 는 t 삼대목 1 을 센라 삼대 에 걸친 향가 의 모음 으로 풀이 하였다 . 신리 - 왕력 의 삼대 설 (三代脫) 이 대하여는 이미 박 지흥 도 지적 하였듯이 , 상 · 중 · 하대 의 시대 구씩 이란 한 왕조 가 망한 언 후에 그 같이 나누어 정리 합 이 원칙 이다 .
國學資料刊行委員會 (Korea), 1990
5
한국고전시가논고 - 160페이지
물론 이 노래 집 인 「 삼대목 은한 국 최초 의 시가 집 으로 그 가치 는 매우 크다 . 이 「 삼대목 이지 금 전하지 않 는 것이 아쉬울 뿐이다 . 여기서 「 삼대목 , 을 굳이 진성 여왕 과 관련 지어 언급 한 것은 그의 성품 에 대한 면모 를 5 ] - 기 위해서 이다 .
김성기, 2004
6
湖岩史論史話選集 - 262페이지
적어도 위 홍은 향가 수집 을 맡은 사실 그것에 의하여 당시 유수한 가인 이었을 것으로 추찰 되며 향가 찬정 의 업적 에 이르러 는 이것이 어찌 신 라 문학상 에만 대서 특서 할 바랴 . 위홍 과 한가지 로 「 삼대목 」 편수 의 임 에 당 한 대구 <大短) 는 승려 ...
文一平, 1996
7
한국사 천자문: 한자 와 한문 으로 읽는 우리 의 역사 - 154페이지
즉 ,「 삼대목 」 이란 3 대 eft 의 향가 gRI % 를 엮은 노래 모음 잡 입니다 .「 삼대목 」 에 관한 기록 은 「 삼국사기 三國史 2 」「 신라 본기 % If 羅本 42 , 진성 여왕 11 [聖&王' 에 실려 있습니다 . m 命輿大矯和齒修 모 e 獸謂之 E 代國景 0 은러 ( 위흥 에게 ) ...
한정주, 2006
8
신라왕조실록 4: - 273페이지
삼국사기 ≫ 에 따르면 진성 여왕 2 년 , 왕 이 각간 위흥 魏弘 에게 명하여 화상 和尙) 인 대구 와 함께 향가 를 수집 하게 하였 는데 , 이것이 ≪ 삼대목 三大目≫ 이다 . 현재 전하지 않으므로 그 내용 은 알 수 없지만 , 이것이 향가 집 인 것은 틀림 없다 .
한국인물사연구원, 2014
9
문학을 탐하다
한 예로 그는 『삼대목(三代目)』을 신라 역사를 상·중· 하대로 구분 짓는 삼대의 '삼대목'이 아니라 향찰 표기 라며 '사뇌목'으로 읽는다. '사뇌목'은 '죽은 사람을 애 도하며 슬프게 울부짖는 창법'의 사뇌가를 모은 책이 란 뜻으로 유교적 정치 이념에 따라 ...
최학림 저, 2013
10
『만엽집』 읽기
왜냐하면,『만엽집』을 이러저러한 이유로 들여다보고 있노라면, 888년 진성여왕 2년 2월 여왕이 위홍(魏弘)과 대구(大矩)에게 편찬하도록 명을 내어 만든 『삼대목(三代目)』이 자꾸 떠오르기 때문이다. 사서에, 우리나라 『삼대 목』은 이름에 대한 기록은 ...
강용자, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «삼대목»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 삼대목 în contextul următoarelor știri.
1
2000년 넘은 편백 앞에선 속세의 '찰나'는 저만치
몇 그루 나무가 얽혀 하나가 된 것도 있고, 한 나무 위에 다른 나무가 자라고 이 나무가 죽자 또 그 위에 다른 나무가 자라는 삼대목(三代木)이 유명하다. 한 남자를 같이 ... «조선일보, Nov 15»
2
[강명관의 심심한 책읽기] 사라졌다 다시 나타난 책, '게우사'와 '설공찬전'
그런 책으로 어떤 책이 있는가? 그중 누구나 동의하는 책은 신라시대 때 향가를 모은 <삼대목(三代目)>이었다. 알다시피 신라시대의 문학은 남은 것이 별로 많지 않다. «경향신문, Oct 15»
3
'래여애반다라' 이성복 시인 실크로드 경주 문학특강
강연 내용은 향가와 '삼대목'의 꿈, '래여애반다라'를 씨줄로, "문자로서 시의 위상은 꺾일 수 있지만, 문자미디어가 존재하는 한 시는 존재한다"는 등 시인의 평소 시론 ... «뉴시스, Aug 15»
4
신라 멸망에 한몫한 도선의 말
진성여왕은 향가를 집대성한 <삼대목> 편찬 등 사상 통일에 힘썼지만, 이미 때가 늦은 뒤였다. 당에서 이름을 떨치다가 귀국한 최치원이 894년 경주 상서장(上書莊) ... «오마이뉴스, Iul 15»
5
[여명] 진성여왕을 위한 변명
향가집 [삼대목(三代目)]의 편찬자로도 알려진 그 인물이다. 흥덕왕에 의해 흥무대왕(興武大王)으로 추존 된 김유신(金庾信)과 더불어 신하로서 왕이 된 유이한 인물 ... «전민일보, Dec 14»
6
[포커스리더學]폭군 진성여왕도 처음엔 새정치 외치며 민심몰이
또한 상대등 위홍과 대구화상에게 명해 향가를 모아 집대성하도록 했는데 그것이 바로 '삼대목'이다. 삼대가 무엇인지에 대해서는 아직도 역사학계에 이견이 있으나, ... «아시아경제, Nov 12»
7
음탕한 여왕? 사랑에 목마른 여인
그녀와 사랑을 나눈 김위홍은 헌강왕 때 귀족의 최고 지위인 상대등을 지내고 당시는 은퇴해 있었던 듯한데, 진성여왕은 역대 향가를 총망라해 '삼대목'이라는 책을 ... «Korea Daily, Nov 09»
8
<대조영>속의 <태조 왕건>
... 백제의 장수인 '김총' 역으로 출연한 적이 있으며, 요동성 성주 '고사계' 역을 맡은 김주영은 <태조 왕건>에서는 향가집 삼대목을 편찬한 '위홍'으로 출연하기도 했다. «오마이뉴스, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 삼대목 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/samdaemog>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe