Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "삼혹호" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 삼혹호 ÎN COREEANĂ

samhogho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 삼혹호 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «삼혹호» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 삼혹호 în dicționarul Coreeană

Înseamnă că îi plac foarte mult horoscoapele, geomungo și lichiorul. 삼혹호 이규보의 호로 시, 거문고, 술을 매우 좋아한다는 뜻이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «삼혹호» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 삼혹호


박석호
bagseogho
복호
bogho
최석호
choeseogho
독호
dogho
동복호
dongbogho
감적호
gamjeogho
강석호
gangseogho
김복호
gimbogho
경복호
gyeongbogho
이석호
iseogho
오음배속호
o-eumbaesogho
옥호
ogho
삼족호
samjogho
석호
seogho
십이율배속호
sib-iyulbaesogho
시복호
sibogho
신석호
sinseogho
테쉑퍽호
teswegpeogho
와이노노석호
wainonoseogho
양덕호
yangdeogho

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 삼혹호

호읍
호작약탕
호재집
호정
호정시단
호중앙초등학교
호중학교
호초등학교
호탈출
호파리국
혼설
화갈퀴
화고
화광산
화동
화동해광산
화령
화리
화방직

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 삼혹호

갑수
각개점
가이코
가정간
가정맹어
가르다
갈라테아
갈릴리
간월
간보
강근
간접간
가스미가우라
가순
가툰
가와구치

Sinonimele și antonimele 삼혹호 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «삼혹호» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 삼혹호

Găsește traducerea 삼혹호 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 삼혹호 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «삼혹호» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Samhok号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Samhok No.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Samhok No.
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Samhok नहीं।
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Samhok رقم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Samhok номер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Samhok No.
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Samhok নং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Samhok No.
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Trilogi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Samhok No.
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

サムホク号
130 milioane de vorbitori

Coreeană

삼혹호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Samhok No.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Samhok số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Samhok எண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Samhok क्रमांक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Samhok sayılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Samhok No.
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Nie Samhok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Samhok номер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Nu Samhok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Samhok Όχι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Samhok No.
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Samhok No.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Samhok No.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 삼혹호

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «삼혹호»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «삼혹호» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 삼혹호

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «삼혹호»

Descoperă întrebuințarea 삼혹호 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 삼혹호 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국 철학 콘서트
호 는 백운 거사 , 삼혹 호 선생 이다 . 삼혹 호 선생 이란 호 는 시 와 거문고 와 술 을 좋아해 스스로 붙인 것이다 . 특히 시 를 몹시 좋아해 이를 가리켜 자신 의 병 이라 하기도 했다 . 그는 무려 8000 여 수 의 시 를 지었다 고 하는데 , 신라 의 최치원 이래 ...
홍승기, 2013
2
남촌 공생원 마나님의 280일:
백운거사白雲居士 이규보李奎報의 '삼혹호三酷好 선생' 이 래, 이름 붙들고 웃은 것이 참으로 오랜만이지 않느냐? 갖다붙이는 데 어찌 그리들 비상하게 돌아가느냐?” 이규보가 자신이 평생 동안 거문고와 술 그리고 시를 지나치게 좋아하였다는 뜻에서 ...
김진규, 2009
3
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
여수에는 바다에서 나는 먹을거리가 넘쳐 난다. 노래했을 정도다.(김지연, 2013) 여수에는 삼혹호선생이 반할 것들로 가득하다. 섬에서 빚은 막걸리가 있고, 막 걸리를 삭힌 식초가 있고, 그걸 양념으로 써서 무친 반찬이 있다. 철따라 게가 잡히 고 게장을 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
4
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 5페이지
또한 『맹자(孟子)』에서 말을 취한 면앙정(俛仰亭, 송순),『장자(莊子)』에서 뜻을 취한 남명(南冥, 조식)처럼 고전(古典) 속 에서 자신의 뜻과 철학을 찾아 호를 짓기도 했다. 심지어 '시, 거문고, 술'을 심하게 좋아하는 자신을 가리켜 삼혹호(三酷好, 이규보) ...
한정주, 2015
5
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 52: 모든 생명은 같다 外
石文) 천 권, 거문고 하나, 바둑판 하나, 술병 하나에 자신을 합 친 여섯 가지 가운데 하나라는 뜻으로 육일거사라는 호를 지 었다. 셋째는 자신 ... 이규보는 처음에 거문고와 시, 술 세 가지를 몹시 좋아한다 는 뜻에서 삼혹호선생을 호로 삼았다. 물건으로 ...
이규보, 2015
6
[세트] 동국기 (전9권/완결)
이가 사람이 맞긴 한 겁니까, 삼혹호 선생?” 이규보는 같습니다만, 이가 사람임을 입 증할 만한 증거를 가지고 있지 않는 것 같습니다. 참 난감 한 상황입니다만, 엄연히 이가의 내부 일이고 보면 함부 로 나서기가 꺼려지는군요. 강 장자님.” 이규보의 가문 ...
남운&북조, 2014
7
편지로 읽는 세계사: 사사로운 기록이 뒤집은 인류의 역사
... 히 벼슬에 임명될 때마다 즉흥시를 지은 것으로 유명하다. 그의 저서로는 《동국이상국집》東國李相國集[〈동명왕편〉 수록] ,《백운소설》白雲小說,《국선생전》麴先生傳 등이 있다. 이규 보는 술과 시, 거문고를 몹시 좋아해서 삼혹호 三酷好 란 아들에게 ...
와타히키 히로시, ‎이지마 노조무, ‎이와이 신, 2014
8
하이브리드총서12_권태
특히 거 문고·술·시를 심히 좋아하여 삼혹호 선생三酷好先生을 자 호自號로 삼았던 이규보로서는 술과 미색, 음악이 갖추어 진 자리를 마다하기 힘들었으리라. 성간의 「용부전」도 「용풍」처럼 주객의 대화로 짜여 있 으며, 손님이 술자리를 제안하여 용 ...
김종갑 외, 2013
9
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 46: 생각에 대한 경계 外
본관은 여주(驪州), 초명은 인저(仁氐), 자는 춘경(春卿), 호는 백운거 사(白雲居士), 지헌(止軒), 삼혹호선생(三酷好先生)이다. 어린 시절부터 시 로 두각을 나타내어 최충(崔沖)이 세운 구재(九齋) 학당의 하나인 성명 재(誠明齋)에서 공부했다. 19세의 ...
이규보 外, 2015
10
시조 에쎄이 - 261페이지
... 어른 등 은 곧잘 거문고 를 쟁긴 것이 다 . 이규 노는 백운 거사 라는 호 를 갖기 전 , 스스로 ' 삼혹 호 선생 (三喆好 ...
최승범, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «삼혹호»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 삼혹호 în contextul următoarelor știri.
1
[하루 한 생각] 6월 25일 九不宜體(구불의체) 글 쓸 때 피해야 할 아홉 …
고려시대를 대표하는 문신 이규보(李奎報·1168~1241)는 아호가 삼혹호(三酷好) 선생이다. 시와 거문고, 술 이 세 가지를 몹시 좋아한다는 뜻이다. 시와 산문에 두루 능 ... «이투데이, Iun 15»
2
혁명의 야망, 號에 담은 정도전
심지어 이규보는 시, 거문고, 술을 심하게 좋아하는 자신을 가리켜 삼혹호(三酷好)라 지었고, 유몽인은 `쓸데없는 소리로 뭇사람을 현혹하게 한다`는 뜻의 어우당(於于 ... «매일경제, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 삼혹호 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/samhogho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe