Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "사목순시" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 사목순시 ÎN COREEANĂ

samogsunsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 사목순시 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «사목순시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 사목순시 în dicționarul Coreeană

Moment pastoral Este planificată în mod regulat să supravegheze credința și doctrina Bisericii Catolice și să prevină abuzurile. 사목순시 가톨릭 교회의 신앙과 교리가 정확히 존중되도록 감독하고 또 그 남용을 방지하기 위해 정기적으로 이루어지는 순시.

Apasă pentru a vedea definiția originală «사목순시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사목순시


불능근시
bulneung-geunsi
분시
bunsi
등준시
deungjunsi
둔시
dunsi
가성근시
gaseong-geunsi
그리니치평균시
geulinichipyeong-gyunsi
근시
geunsi
기준시
gijunsi
고도근시
godogeunsi
경도대표준시
gyeongdodaepyojunsi
교훈시
gyohunsi
정문시
jeongmunsi
전문시
jeonmunsi
무훈시
muhunsi
무운시
muunsi
산문시
sanmunsi
신춘시
sinchunsi
소아근시
soageunsi
와바운시
wabaunsi
여수장우중문시
yeosujang-ujungmunsi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사목순시

모예드어파
모예드족
모요
모지붕
모트라키섬
모펀드
사목
사목
사목교서
사목
사목심리학
사목의학
사목
사목해수욕장
사목헌장
몽집요
묘산
묘용안탕
묘학권

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사목순시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinonimele și antonimele 사목순시 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사목순시» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 사목순시

Găsește traducerea 사목순시 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 사목순시 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사목순시» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

田园瞬间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

pastoral instantánea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Pastoral moment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

देहाती तात्कालिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الرعوية لحظية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Пастырское мгновенная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pastoral instantânea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

যাজকসংক্রান্ত ক্ষণিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

pastorale instantanée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Masa pastoral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Pastoral momentaner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

牧歌的な瞬時
130 milioane de vorbitori

Coreeană

사목순시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pastoral cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mục vụ tức thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஆயர் தருணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

खेडूत समकालीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

anlık pastoral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Pastorale istantanea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

duszpasterski chwilowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Пастирське миттєва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pastorală instantanee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ποιμαντική στιγμιαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

pastorale oombliklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

pastoral momentan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Pastoral momentant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사목순시

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사목순시»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «사목순시» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사목순시

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사목순시»

Descoperă întrebuințarea 사목순시 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사목순시 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國天主教會史硏究: 續 - 8244페이지
그 뒤 서울대 교구 의 사회 사목 및 수도회 담당 주교 로 활동 하면서 주교 회의 신앙 교리 위 원회 위원장 을 맡았고 , 1995 년 광복 ... 그리고 5 월 17 일 평양 의 장충 성당 에서 주일 미사 를 봉헌 하며 교구장 을 대리 한 사목 순시 목적 을 수행 하였으며 ...
李元淳, 2004
2
21世紀韓國社會 와 宗教 - 346페이지
바티칸 공의회 는 , " 교구장 주교 는 교구 의 보다 나은 사목 행정 을 위 하여 필요할 때 마다 하나 나 여럿 의 교구장 대리 를 ... 이의 도움 을 받아서 라도 그의 주교직 을 충분히 수 행할 수 있어야 하고 제때 에 사목 순시 를 할 수 있는 범위 여야 한다 .
金蒙恩, 1996
3
명종실록 - 17권 - 231페이지
s222 , . · · · · · · · · · ... ...卷 107 주부 - 토지 f 地 직장 If1 :長· ... ... 첨정 한 담 ... 취 라치 nx 端赤 타락죽 ······...... 사사 + It 事·····...... 사사 賜死% 사산 띠 LU · · · · · · · ... ... - 석성 u 域.. - 송목 금벌 사목 - 순시 巡視.. .......1257 卷 208 · 211 ············......424 · 26 ...
민족문화추진회, 1989
4
조선후기산림정책사 - 67페이지
갑자 사목 에 ' 선정 된 松山 안에서는 산허리 의 위아래 를 막론 하고 火田 을 일구 는 일 을 일체 엄금 한다 . 만일 起耕 한 곳 이 있어 산지기 와 감관 들이 고발 하면 起耕者 의 죄만 다스리고 , 산 을 순시 한 鄕所 가 고발 하면 산지기 와 감관 은 기 경자 와 ...
배재수, ‎임업연구원 (Korea), 2002
5
備邊司謄錄事目・節目類解題 - 185페이지
초기 에는 해서 연해 지방 에서도 이에 따랐 으나 , 해서 와 삼남 은 서로 다른 점이 있기 때문에 삼남 의 금송 사목 에서 첨삭 가감 ... 산지기 와 감관 등 의 임무 는 가장 괴로운 일 이니 , 각종 잡역 일체 를 면제 하고 산 을 순시 하는 일만 전담 하게 한다 . 1.
金仁杰, ‎Korea. 備邊司, 2002
6
韓國教育史의探究 - 195페이지
... 을 살펴서 그 교관 의 능력 을 차례로 매겨서 보고 하고 , 도감 사는 매번 순시 할 때 고시 하여 그 會 척 ( rn 涉) 을 計 히며 , 수령 은 사목 을 준수 하여 실행 하지 않는 자도 경증 에 따라 벌 할 것 . o 매 대소 의 과거 때에 태악 은 성균관 에 당상 및 당장 .
金柄九, 1995
7
빛, 믿음, 흔적: 한국교회사연구소설립 40주년기념화보집 - 495페이지
며 1 리늘 외방 전교회 충장 월 시 주고 의 해성 학교 방문 ( 평남 진남포 , 1938.10 ) 월시 주교 는 평양 지목 구 각 지방 을 순시 하는 길 에 스위니 ( L sveeney,除) 신부 가 사목 하고 있던 진남포 본당 의 해성 학교 를 방문 하였다 . 당시 일본 은 중등 학교 ...
한국교회사연구소, 2004
8
國譯備邊司謄錄 - 49페이지
품질 (品秩) 이 높은 수령 (守 수 ) 이 조정 (朝廷) 의 사목 (事 0 ] 을 무시 하고 이와 같이 하였으니 이로 보거나 저로 볼 때 대로 ... 아랫 사람 의 호소 만을 가지고 경솔히 논상 (論賞) 할 수 없는 일 이니 본 도 (本道) 왹 순찰사 로 하여금 순시 (巡硯 3 할 빼 에 ...
Korea. 備邊司, 1989
9
숙종실록 - 16권 - 218페이지
... 겸직 하여 지취 검찰 (檢寨) 하도록 하고 , 도사 는 종사관 (從事官) 이 되어 순시 (巡視) 하면서 권면 하고 독려 하도록 하는 것이 마땅 하 戚 읍니다 . " 하고 , 어떤 사람 은 말하기 를 , ' 억지로 명쳉 을 세우는 것은 겉치레 만 될 뿐이니 , 별도로 사목 (事目) ...
세종대왕기념사업회, 1697
10
고려 예종대 정치세력 연구(경인한국학연구총서18): - 56페이지
예종 은 이 와 같은 현실적 어려움 을 타개 하기 위하여 , 한 하기 를 , " ( 중락 ) 지금 여러 道·州·郡 의 사목 으로 청렴 하며 백 성 ... 마땅히 명망 있는 신하 를 보내어 郡縣 을 순시 하고 守令 의 殿複 를 상고 하여 알리 라 " 하였다 (「高麗史節要, 7, 숙종 10 년 ...
金秉仁, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «사목순시»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 사목순시 în contextul următoarelor știri.
1
'지나친 환영' 사양하는 주교들
지난 8월 프란치스코 교황이 방한 기간 중 보여 준 소탈한 모습이 가톨릭 신자들에게 깊은 인상을 남긴 가운데, 몇몇 교구에서는 견진성사나 사목방문(사목순시)을 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사목순시 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/samogsunsi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe