Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "삼사" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 삼사 ÎN COREEANĂ

samsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 삼사 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «삼사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Trei sau patru

삼사

Există următoarele omonimuri. ▪ Samseong este biroul administrativ central responsabil pentru intrarea și contabilizarea întregii perioade Goryeo. ▪ Samseong este biroul administrativ central care a preluat toate intrările și contabilitatea tuturor pieselor din timpul dinastiei Joseon. ▪ Samseong se referă la cele trei temple budiste din timpul dinastiei Chosun, și anume, Templul budist, Templul budist hanseong și Templul budist. ▪ Samseong a ajuns la cei trei oficiali guvernamentali, Guvernul Poporului, Saganwon și Hongmungwan, care s-au adresat direct regelui în timpul dinastiei Joseon. ▪ Samseong se referă la cei trei zei care au ocupat dinastia Song în timpul dinastiei Song. ▪ Cele trei Sentimente duc la cele trei simțuri ale sufletului, gloria, emblema și pofta pentru catolic. ▪ Samseong ajunge la Samjungseung, elita conducătoare, bătrânul guvernator și Wuijeong în dinastia Joseon. ▪ Termenul budist este termenul budist, care duce la preoții, preoții luptători și preoții non-budiști .... 삼사에는 다음과 같은 동음이의어가 있다. ▪ 삼사는 고려 시대의 전곡의 입출과 회계를 맡은 중앙 행정관청이다. ▪ 삼사는 조선 시대의 전곡의 입출과 회계를 맡은 중앙 행정관청이다. ▪ 삼사는 조선 시대에 법을 맡은 세 관아, 곧 형조, 한성부, 사헌부를 통틀어 가리킨다. ▪ 삼사는 조선 시대에 임금에게 직언하던 세 관아, 곧 사헌부, 사간원, 홍문관을 이른다. ▪ 삼사는 중국 송나라 때 이재를 맡아보던 세 관아, 곧 염철, 호부, 탁지를 이른다. ▪ 삼사는 가톨릭에서 이르는 영혼의 세 가지 관능, 곧 명오, 기함, 애욕을 이른다. ▪ 삼사는 조선 시대의 삼정승, 곧 영의정, 좌의정, 우의정을 이른다. ▪ 삼사는 불교 용어로, 선사 · 불선사 · 무기사를 이른다....

Definiția 삼사 în dicționarul Coreeană

Trei sau patru Se referă la departamentul constituțional, la Saganwon și la Hongmungwan, responsabile de mass-media din timpul dinastiei Joseon. 삼사 조선시대 언론을 담당한 사헌부·사간원·홍문관을 가리키는 말.
Apasă pentru a vedea definiția originală «삼사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 삼사


대구지하철화재참사
daegujihacheolhwajaechamsa
담암사
dam-amsa
담사
damsa
단암사
dan-amsa
도담사
dodamsa
개암사
gaeamsa
개부의동삼사
gaebuuidongsamsa
감사
gamsa
강제감사
gangjegamsa
간호감사
ganhogamsa
금남사
geumnamsa
구암사
guamsa
국암사
gug-amsa
굴암사
gul-amsa
귀암사
gwiamsa
계획감사
gyehoeggamsa
경영감사
gyeong-yeong-gamsa
내부감사
naebugamsa
남사
namsa
노무감사
nomugamsa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 삼사

비라노쥐리머
비탕
삼사금제절목
삼사
삼사
삼사
삼사명행록
삼사문학
삼사방영도
삼사
삼사비류
삼사
삼사이행
삼사재실기
삼사정계
삼사
삼사칠증
삼사해상공원
삼사
삼사횡입황천기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 삼사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Sinonimele și antonimele 삼사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «삼사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 삼사

Găsește traducerea 삼사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 삼사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «삼사» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

第三和第四代
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

generación Tercera y cuarta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Third and fourth generation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

तीसरी और चौथी पीढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الجيل الثالث والرابع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

третьего и четвертого поколения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

terceira e quarta geração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তিন বা চার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

troisième et quatrième génération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tiga atau empat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

dritten und vierten Generation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

三思
130 milioane de vorbitori

Coreeană

삼사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Telung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thế hệ thứ ba và thứ tư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மூன்று அல்லது நான்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तीन किंवा चार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Üç ya da dört
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

terza e quarta generazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

trzeciego i czwartego pokolenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

третього і четвертого покоління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

a treia generație și a patra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

τρίτης και τέταρτης γενιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

derde en vierde geslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tredje och fjärde generationen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tredje og fjerde generasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 삼사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «삼사»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «삼사» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 삼사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «삼사»

Descoperă întrebuințarea 삼사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 삼사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
쟁선계 2
수직이 넘는 경사 탓에 발붙일 자리를 찾을 수 없 는 벼랑인데, 그위태로운 곳에 박쥐처럼 붙어 있는 대단한 사람들 은 바로 초당과 삼사였다. 초당과 삼사는 매달려 있는 방법이 약간 달랐다. 삼사가 두 손과 두 발에 끼운 갈퀴 같은 강조(鋼爪)에 의지해 ...
이재일, 2014
2
검황도제 3
이 소식은 아직 진위가 가려진 정보는 아니 지만 삼사 쪽에서 흘러나온 것이니 아마 거짓은 아닐게 요.” “그럼...... 삼사와도 이미.......” “후후. 거기에 대한 대비도 없이 무작정 일을 벌였을 만 큼 내가 어리석은 사람인 줄 아셨소? 사파의 정신적 지 주이자 ...
임무성, 2011
3
필수역사용어해설사전: - 93페이지
삼사 三司 1 고려시대 돈·곡식 등 나라의 재물을 관리하고 그 출납 과 회계를 맡아보던 관청. 1014년(현종 5)에 없애고 대신 도정사都正司를 두었다가, 1023년에 다시 환원됨. 1356년(공민왕 5)에 또다 시 폐지되었다가 상서성尙書省으로 바뀌었으며, ...
이은식, 2014
4
역사저널 그날 2: 문종에서 연산군까지
그래도 성종은 적절하게 조화를 이루면서 정국 운영을 잘 해나갔는데, 연산군은 삼사를 그냥 두고 볼 수가 없었던 거죠. 신명호 하는 하고 반대를 니다, 바로 잡으셔야 됩니다' 신병주 왕을 중심으로 주요 권력 기관들이 있는데요. 그중 에서도 삼사라고 ...
KBS 역사저널 그날 제작팀, 2015
5
[세트] 불량학사 (전12권/완결)
굳이 측정하자면 대충 삼사 년 정도.......” “삼사 년이라고! 허허허,그간 부단히도 노력을 했나 보구나.” 염현은 대견하다는 눈빛으로경덕을 바라봤다. 경덕 또한 그의 눈빛에 어깨를 으쓱이며 자랑스러운 표정을 지었다. “할아버지께 그 호흡법을 배운 이후 ...
박동신, 2013
6
[세트] 석공무림 (전9권/완결)
삼사숙!' 그녀는 이 자리에 삼사숙이 같이 있으면 했다. 삼사숙인 추연휴는 설가문 최고의 무인으로, 산동성에서 오대검수 가운데 한 명이다. 만룡검존이라는 별호를 가지고 있는 추연휴가 그 녀에게 검공을 알려주기도 했다. 삼사숙 추연휴가 있으면 ...
봉황송, 2013
7
석공무림 7
삼사숙!' 그녀는 이 자리에 삼사숙이 같이 있으면 했다. 삼사숙인 추연휴는 설가문 최고의 무인으로, 산동성에서 오대검수 가운데 한 명이다. 만룡검존이라는 별호를 가지고 있는 추연휴가 그 녀에게 검공을 알려주기도 했다. 삼사숙 추연휴가 있으면 ...
봉황송, 2013
8
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 192페이지
고려의 삼사 조선의 삼사를 반드시 구분해두어야 합니다. 이름은 같지만 두 삼사는 성 격이 전혀 달라요. 조선의 삼사는 사헌부·사간원·홍문관의 총칭인데, 이것은 언론 기능을 담당합니다. 하지만 고려의 삼사는 그렇지 않아요. 회계 기능만 담당합니다.
최태성, 2014
9
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 189페이지
고려의 삼사는 단순히 회계를 담당하는 곳인 반면, 조선의 삼사는 언론 기능 과 비판 기능을 담당하거든요. 즉 조선시대의 삼사는 고려의 대성 역할을 합니다. 차이점을 꼭 기억해둡시다. 지방 행정조직 고려의 중앙 행정조직은 2성 6 부였어요. 지방 행정 ...
최태성, 2015
10
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (조선후기~현대) - 13페이지
전랑은 인사권을 쥐고 있는 동시에 삼사 관리 선발권도 가지고 있습니다. 끊임없 이 삼사를 배출시킬 수 있는 힘을 가지고 있지요. 또한 전랑은 자천제여서 자신의 후임을 스스로 천거할 수가 있었습니다. 즉, 한 붕당이 전랑을 장악하면...... 삼사 그리고 ...
최태성, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «삼사»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 삼사 în contextul următoarelor știri.
1
'복면가왕' 오마이걸 승희 송필근, 방송삼사 넘나드는 출연진 '화들짝 …
이날 방송에서 안타깝게 2라운드 진출이 좌절된 인물들은 가면을 벗었다. 유독 이번 '복면가왕'에서는 방송삼사를 아우르는 의외의 인물들이 브라운관을 점령했다. «스포츠투데이, Nov 15»
2
'실크로드 경주'로 떠나는 '식도락' 여행
몽골 '호쇼르', 러시아 '삼사', 우즈베키스탄 '지스비즈', 키르키스스탄 '치부리키' 등 실크로드 국가들의 대표 음식을 '실크로드 경주 2015'에서 맛볼 수 있기 때문이다. «뉴스웨이, Sep 15»
3
김관영의원, 국세삼사위원회에 국세청 출신자 다수
국세청출신이 많은 국세심사위일수록 납세자에 불리한 조세불복심사가 이루어졌다는 분석이 나왔다. 국회 기획재정위원회 소속 김관영 의원(새정치민주연합, 전북 ... «투데이안, Sep 15»
4
조희연 교육감 “삼사일언, 세번 생각하고 한번 말하겠다”
... 보유 의혹을 제기했다가 항소심에서 선고유예 판결을 받은 조희연 서울시교육감이 7일 “세번 생각하고 한번 말하라는 '삼사일언'이라는 말을 되새기겠다”고 밝혔다. «한겨레, Sep 15»
5
여야 의원들 '선공후사 역지사지 삼사일언 사해동포' 결의
국회의원들이 앞으로 '국회의원답게 살겠다'고 선포했다. 1일 오전 여야 정치인들은 국회 의원회관 본회의장에 모여 국민을 위해 기득권을 내려놓고 정치인답게 살 ... «코리아프레스, Sep 15»
6
[강혜근의 고사성어 다시읽기] 이도삼사(二桃三士)
본래는 '이도살삼사(二桃殺三士, 복숭아 두 개로 무사 세 명을 죽이다)'라고 하며, '자신은 직접 드러내지 않고 남을 이용하여 사람을 해치는 것'을 비유한다. '안자춘추( ... «대전일보, Iul 15»
7
김무성 "삼사일언 할 때"…국회법 운명의 날, '입단속'
김무성 새누리당 대표는 6일 "지금은 선당후사의 정신으로 삼사일언(三思一言)해야 ... 분 한 분의 의견도 반드시 존중되어야 한다"면서도 "지금은 삼사일언(세 번 생각 ... «중앙일보, Iul 15»
8
'김무성 경고'에 입 닫은 김태호
... 자중자애해야 한다"면서 "지금은 나라와 당을 먼저 생각하는 선당후사의 정신으로 삼사일언(三思一言·한번 말할 때마다 세번 이상 생각하라)해야 한다"고 강조했다. «데일리한국, Iul 15»
9
삼사일언(三思一言), 한번 말할 때마다 세 번 생각하는 부부[1가정 1 …
삼사일언(三思一言)이라는 말이 있다. '한번 말할 때마다 세 번 이상 생각을 해라' 는 뜻이다. '말 속에 천 냥 빚도 갚는다' 라는 말도 있듯이, 말 한마디에 상대방의 기분 ... «코리안스피릿, Mai 15»
10
[앵커브리핑] 어린이날…방정환 '앞사람과 옛사람'
삼사십년 뒤진 옛사람들이 삼사십년 앞선 새사람들을 잡아끌지 말라. 먼저 산 사람들이 사실은 뒤져 있다는 것. 당시로서는 놀라울 수밖에 없는 소파 선생의 통찰력은 ... «중앙일보, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 삼사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/samsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe