Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "산앵도나무" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 산앵도나무 ÎN COREEANĂ

sanaengdonamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 산앵도나무 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «산앵도나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Arborele sălbatic

산앵도나무

Este o planta nativa din Coreea si un arbust de foioase, creste la o altitudine de 200-1800m deasupra nivelului marii, in muntii peninsulei. Înălțimea este de aproximativ 1m, multe ramuri sunt împărțite, iar ramurile tinere au păr. Frunzele sunt lanceolate largi cu fire de păr pe spate. Florile infloresc in mai pana in iunie, in floare, cu o floare in forma de clopot si roz. Fruțul care a crăpat roșu în septembrie este rotund, dar arată ca un mortar din cauza calicului rămas. Fructele păreau ca o cireșă și numele pomului era numit. Fructele pot fi consumate dacă sunt coapte. Numele este, de asemenea, confundat cu numele de cireș, care este o plantă de rosaceae, este o plantă complet diferită de descendenți. 산앵도나무는 한반도 산지의 해발 200~1,800m에서 자라며, 한국의 고유식물로 낙엽관목이다. 높이는 1m 정도이며 많은 가지가 갈라지고 어린 가지에는 털이 있다. 어긋나는 잎은 넓은 피침형으로 뒷면에 털이 있다. 꽃은 5~6월 무려 가지에 총상꽃차례로 무리지어 달리는데, 종 모양이고 분홍색을 띤다. 9월쯤 붉게 익는 열매는 둥글게 생겼지만 남아 있는 꽃받침 때문에 절구처럼 보인다. 열매가 앵두처럼 생겨서 산앵도나무라는 이름이 붙었다. 열매는 익으면 먹을 수 있다. 산앵두나무와 명칭이 혼동되기도하는데, 산앵두나무는 장미과의 식물로, 산앵도와는 전혀 다른 식물이다.

Definiția 산앵도나무 în dicționarul Coreeană

Arborele este un arbust de foioase cu frunze largi care creste sub copaci de munte adanci in diferite parti ale Coreei. Mediul în creștere crește într-un loc bogat în frunze sub un copac care nu intră direct în soare sau intră slab. Nu există părul pe suprafața frunzelor, părul pe vena din spate, părul de pe margine, există o fierăstrău curbată spre interior, iar lungimea este de 3 ~ 6㎝. Ramurile tinere au mai multe fire de păr, iar florile sunt lovite de la sfârșitul filialei anul trecut la 2 ~ 3 clopoței în formă de roșu. Fructele rulau în roșu în oval în septembrie. Este folosit în scopuri ornamentale, iar fructul este folosit pentru alimente. 산앵도나무 산앵도나무는 우리나라 각처의 깊은 산 나무 아래에서 자라는 낙엽활엽관목이다. 생육환경은 햇볕이 직접 들어오지 않거나 약하게 들어오는 나무 아래의 부엽질이 풍부한 곳에서 자란다. 키는 약 1m 정도이고, 잎 표면에는 털이 없으며 뒷면 맥 위에 털이 있고, 가장자리에 안으로 굽은 잔 톱니가 있으며 길이는 3~6㎝로 마주난다. 어린 가지에는 털이 많으며 꽃은 작년가지 끝에서 밑으로 쳐지며 2~3개 종 모양으로 붉은색으로 달린다. 열매는 9월에 타원형으로 붉게 달린다. 관상용으로 쓰이며, 열매는 식용으로 쓰인다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «산앵도나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 산앵도나무


앵도나무
aengdonamu
천안광덕사의호도나무
cheon-angwangdeogsauihodonamu
당개서어나무
dang-gaeseoeonamu
더글러스소나무
deogeulleoseusonamu
개앵도나무
gaeaengdonamu
개서어나무
gaeseoeonamu
가진소나무
gajinsonamu
금강소나무
geumgangsonamu
금구리소나무
geumgulisonamu
긴서어나무
ginseoeonamu
고진소나무
gojinsonamu
굳은소나무
gud-eunsonamu
구호나무
guhonamu
구주소나무
gujusonamu
호도나무
hodonamu
자도나무
jadonamu
물앵도나무
mul-aengdonamu
난초나무
nanchonamu
포도나무
podonamu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 산앵도나무

악숭배
악자전거
악전
악투영법
악파
악회
안리
안티오카섬
알칼리법
암리
산앵두나무
산앵두씨
야리
야사
야완두
약검은깨수프
약깨단자
약병
약보폐원탕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 산앵도나무

가이즈카향나무
가자나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Sinonimele și antonimele 산앵도나무 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «산앵도나무» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 산앵도나무

Găsește traducerea 산앵도나무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 산앵도나무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «산앵도나무» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Sanaeng还木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sanaeng también la madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sanaeng also wood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Sanaeng भी लकड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Sanaeng أيضا الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Sanaeng также древесины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sanaeng também de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

গাছ Sanaeng
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sanaeng aussi le bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sanaeng pokok-pokok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Auch Holz Sanaeng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

サンエンも木
130 milioane de vorbitori

Coreeană

산앵도나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sanaeng wit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sanaeng cũng bằng gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மரங்கள் Sanaeng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जंगली वृक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

ağaçlar Sanaeng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sanaeng anche il legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sanaeng również drewna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Sanaeng також деревини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sanaeng asemenea, din lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Sanaeng επίσης ξύλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sanaeng ook hout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sanaeng också trä
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sanaeng også tre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 산앵도나무

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «산앵도나무»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «산앵도나무» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 산앵도나무

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «산앵도나무»

Descoperă întrebuințarea 산앵도나무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 산앵도나무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
아침수목원
산앵도나무는 높은 산의 중턱부터 곧잘 보인다. 키가 작은 나무라 그것도 아는 사람의 눈에나 들어온다. 사람의 앉은키만 한 높이다 보니 잠 시 쉬었다 가기 위해 앉은 이의 눈높이에 맞을 때가 많다. 산앵도나무가 눈에 잘 띄지 않는 것 은꽃이 작아서 ...
이동혁, 2011
2
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
내륙의 구상나무군락군의 쇠물푸레군락은 청시닥나무군과 산앵도나문군으로 세분되었다. 쇠 물푸레나무군에서 출현한 신갈 ... 산앵도나무군락은 백운산, 가야산, 속리산, 금원산의 해발이 1,525 m 지점에서 조사되었다. 아고산지대에 평균 유기물이 ...
국립수목원, 2014
3
사과나무밭 달님(창비 아동문고 5): - 139페이지
갑순 이는 그 별 들을 세며 길 을 걸 었 습니다 . 살구 꿎가 창이 가 매큼 한 향내 를 풍기 던 초저 넉 돌담 밑에서 갑돌 이와 함께 셰던 별 이었습니다 . 산앵 도 나무 됫 산숲 에서는 르르 오르르 빨간 블 즐기 를 뿜 으며 산 너머로 별 뚱별 139.
권정생, 1978
4
나무 쉽게 찾기 - 106페이지
T-T -- - - 9 월 의 산앵 도 나무 진 가지 와 눈 나무 껍질 산앵 도 나무 ( 진달래과 ) Waccininioreann 갈잎 떨기 나무 ( 높이 1~1.5m) 개화기 : 5 ~ 6 월 결실기 : 9 월 산 의 중턱 이상 에서 자란다 . 나무 껍질 은 자갈색 이고 광택 이 있다 . 진 가지 에는 샘 털이 ...
윤주복, 2004
5
그로테스크
목 개 옻나무 화샬 나무 참회 나무 버들 회나무 참빗 샬 나무 푼 지 나무 ( 청 다래 넌출 ) 노뱍 덩굴 미역 줄 나무 고추 나무 ... 큰 참나물 기름 나물 어수리 산딸 나무 층층 나무 노루발 풀 꼬 리 진달래 진달래 산철쭉 철쭉꽃 산앵 도 나무 좁쌀풀 참 좁짤 풀 ...
최승호, 2012
6
국역 石洲遺稿 - 79페이지
30 가 뜰 산앵 도 나무 에 ... 보 느니 : 형제 들 에게 자식 이 많음 을 뜻 한다 . 산앵 도 나무 꽃 [ h17 ] 은 예로 부 터 힝제 를 뜻 하는 2 로 사용 되었다 . 308) 화전 · ) ' · ' · p3 . : 회갑 에 끌리는 시문 . 309) 복 < . B · 4 · , · , · ' · l · : 선한 자 에게 복 을 내림 .
안동독립운동기념관, 2008
7
Tasan simunjip - 4페이지
... 나무 개암 나 - ' ! ' - 반 나무 앵도 나무 매화 나무 산꽁 - 나무 들 뽕나무 은부 나무 산 오얏 나무 산앵 도 나무 盤道成窟淺爵 i '響>展制 2 ( L ]銀 111Y 嶺屋峯起雪屋 11 舜 1161 ]而地拔 MI ]有崩雲:赴陸層雨漫 소 際圖勿問識潤鴻淸批巖衝據 it 整寧楊 ...
ı̃̈Æ̌, 1996
8
옛 길 - 178페이지
말나리 , 잣나무 , 홀 아비 꽃대 . 개머루 , 산 검양 옻나무 . 당단풍 , 함박꽃 나무 , 제비꽃 . 노린재 나 무 , 산앵 도 나무 . 피나무 , 노루발 . 알록 제비꽃 , 뚝갈 . 억새 , 참억새 , 새 , 미 역취 , 참취 , 그늘 사초 , 산 거울 , 정금 나무 . 붉나무 , 소나무 , 큰 까치 수영 ...
안치운, 1999
9
Kyung Hee University Theses Collection - 2권 - 7페이지
벚나무 · 물푸레 나무 · 물박달 · 다름 나무 · 단풍 나무 · 개올 나무 · 신나무 · 때죽 나무 · 말채 나무 · % 수직 나무 · 굴찹 나무 · 물감 나무 ... 70orn 地誥 에서부터 羲線 을 따라서 산앵 도 나무 가 1000rn 地醜 에서부터 가끔 直徑 ao-socrn 以 소되 는 소나무 ...
Sinhŭng Taehakkyo, ‎Sinhŭng Taehakkyo. Hanʼguk Haksul Yŏnʼguwŏn, 1959
10
속리산 - 37페이지
박원식. 살포 했다 . 1980 년 부터 1990 년 까지 무려 13 억 원 의 예산 과 8 천여 명 의 인원 이 투입 되였다 . 그래 1990 년 부터 가까스로 회복기 에 접어 들 었다 . 속리산 최고봉 천황봉 에는 신갈 나무 , 함박꽃 나무 , 쇠 물푸레 , 두릅 나무 , 산앵 도 나무 ...
박원식, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «산앵도나무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 산앵도나무 în contextul următoarelor știri.
1
노원 불암산 자락 “생태옷 입었어요”
자연마당 바로 옆인 중계동 산40-1에는 불암산 생태학습관(224㎡)을 만들었다. 이곳은 전형적인 낙엽활엽수림지역으로 돌단풍, 산앵도나무 등 보존대상만 18종이다. «서울Pn, Oct 15»
2
'탄소 통조림'으로 변신한 서울 불암산 자락
불암산은 전형적인 낙엽활엽수림지역으로 돌단풍, 산앵도나무 등 18종의 식물이 보존대상으로 확인됐다. 강원도 산간 계곡의 맑은 물에서 서식하는 무당개구리와 산 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(139)]
동네 아이들도 고사리 손으로 자기 키보다 더 큰 대마를 옮기고 맛있는 고깃국과 쌀밥 ... 산앵도나무나 이스라지의 씨앗부분을 말려서 사용하는 데, 소변과 대변을 잘 ... «데일리한국, Iul 15»
4
[임항 논설위원의 '그 숲길 가보니'] 소백산이 펼쳐 놓은 철쭉꽃판 '별유 …
왼쪽 위부터 벌깨덩굴, 물참대, 쥐오줌풀, 감자난초, 큰앵초, 줄딸기꽃, 은방울꽃, 미나리아재비, 산앵도나무 꽃, 눈개승마, 붉은병꽃나무 꽃, 오미자꽃, 산괴불주머니, ... «국민일보, Iun 15»
5
소백산은 철쭉판 別有天地非人間
사진 왼쪽 위부터 큰앵초, 산앵도나무꽃, 물참대, 감자난초, 벌깨덩굴, 은방울꽃, 쥐오줌풀, ... 몇 년 전 2월 말인데도 주 능선에서 체감기온이 거의 영하 30도에 달했다. «국민일보, Iun 15»
6
설악산이 품은 꽃, 한여름의 길목에서 만나다
(사진 왼쪽 위부터 순서대로) 금마타리, 국수나무꽃, 등대시호, 바람꽃, 멍덕딸기꽃, ... 팝나무, 좀조팝나무, 산앵도나무꽃, 터리풀꽃, 큰앵초, 큰꼭두서니, 꽃개회나무꽃, ... «쿠키뉴스, Iun 14»
7
앵두 같은 입술, 첫사랑의 헛헛함 혹은 아련함
앵두, 혹은 앵도라고도 하는 것. 앵도나무도 있고 산앵도나무도 있다. 앵도나무는 장미과, 산앵도나무는 진달래과. 앵도나무가 우물가에 흔히 있다면 산앵도나무는 산 ... «프레시안뉴스, Aug 13»
8
[매일춘추] 비슬산, 흰진달래 꽃피우다,
비슬산참꽃축제도 성공시켰고, 전국적인 명산으로 급부상시킨 만큼 자부심이 ... 가침박달나무 최대군락지를, 멀리 용문산 가섭봉에서 산앵도나무 군락지를 발견했다. «매일신문, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 산앵도나무 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/san-aengdonamu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe