Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "상궁나인" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 상궁나인 ÎN COREEANĂ

sanggungnain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 상궁나인 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «상궁나인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 상궁나인 în dicționarul Coreeană

Un închinător Film coreean regizat de Lee Gyu Woong, produs în 1966. 상궁나인 1966년에 제작된 이규웅 감독의 한국영화.

Apasă pentru a vedea definiția originală «상궁나인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 상궁나인


베스트나인
beseuteunain
채널식스나인
chaeneolsigseunain
객가인
gaeggain
가구디자인
gagudijain
가향와인
gahyang-wain
가이드라인
gaideulain
가인
gain
가르네드우가인
galeunedeuugain
감사인
gamsain
강화와인
ganghwawain
간접사인
ganjeobsain
게롤슈타인
gelolsyutain
검사인
geomsain
하크나인
hakeunain
크라피나인
keulapinain
나인
nain
색장나인
saegjangnain
세션나인
sesyeonnain

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 상궁나인

구보리
구자도
국법
국음
군두리
군서
군천리
상궁
상궁
상궁
상궁신사종
상궁지조
궐리
귀리
규칙

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 상궁나인

각로지
가격할
가조
가립회계법
감경
감합
감장
감정
감정증
간암의 원
간병
강변부
강도순절
강상
가사사용
가설
갓장

Sinonimele și antonimele 상궁나인 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «상궁나인» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 상궁나인

Găsește traducerea 상궁나인 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 상궁나인 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «상궁나인» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

九sanggung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Nueve sanggung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Nine sanggung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नौ sanggung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تسعة sanggung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Девять sanggung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

nove sanggung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নাইন sanggung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

neuf sanggung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

sembilan sanggung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

neun Sanggung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

尚宮ナイン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

상궁나인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Worship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chín sanggung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒன்பது sanggung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नऊ sanggung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dokuz sanggung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

nove sanggung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

dziewięć sanggung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

дев´ять sanggung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

nouă sanggung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

εννέα sanggung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

nege sanggung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

nio sanggung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

ni sanggung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 상궁나인

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «상궁나인»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «상궁나인» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 상궁나인

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «상궁나인»

Descoperă întrebuințarea 상궁나인 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 상궁나인 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
간웅 5권
홍련은 내전 앞 나무의 어두운 그림자 뒤에 숨어 내전 안 에 있는 나인들을 기다리고 있었다. ... 계급별로는 상궁, 나인, 애기나인 등이 있으며 엄한 규칙 이 있어 환관(宦官) 이외의 남자와 절대로 접촉하지 못하며, 평생을 수절하여야 했다. 한마디로 왕의 ...
현대백수, 2013
2
[세트] 암투 (전2권/완결)
영수전 상궁 나인들이 발발 떠는 의령전 나인의 팔을 잡아 일으켰 다. 그대로 끌려가 입이 꿰매질 판이었다. “물러서라.” 그제야 화들짝 정신이 든향은 잰 걸음으로 달려가며 명령했지만 의 령전 나인들의 비명에 묻혀버렸다. “물러서라는 말 안 들리는 ...
이정희, 2013
3
암투 1
그제야 화들짝 정신이 든향은 잰 걸음으로 달려가며 명령했지만 의 령전 나인들의 비명에 묻혀버렸다. “물러서라는 말 안 들리는 게냐?” 향은 제수하의 나인들 앞을 가로막으며 단호하게 명령했다. 영수전 상궁 나인들이 웃전의 안색을 살폈다.
이정희, 2013
4
공무도하 1/2
가로놓자 맞선 있는 상궁 나인들이 눈에 들어왔던 것이다. 무슨 실랑이 를 하고 있는지 나인 둘이 한 상궁의 뒤에 숨다시피 웅크 리고 있고 다른 상궁과 그 뒤를 따라온 나인들이 험악한 기세로 한 상궁과 맞서고 있었다. “물건이 없어졌거든 일단 찾아 ...
조은애, 2011
5
실록대하소설20. 사도세자
상궁나인들의 짓거리로 인해 마음 상하고 싶지 않 다는 것이 솔직한 심정일 것이었다. 그럼에도 저승전 상 궁나인들에 대해 달리 벌주는 일은 없었다. 그것이 영빈 이씨로서는 못마땅했지만 참을 수밖에 없었다. 화평 옹주와 금성위가 가례를 올리고 사저 ...
신봉승 저, 2007
6
공무도하 1: 세야담 두번째
그러나 수십 년을 궁에서 버틴 상궁의 내공으로도 지금 정빈의 속이 얼마나 들끓고 꿰뚫어보지 못했다. 지금 정빈은 마음 같아 ... 뾰족하게 날선 한 상 궁의 고성과 어수선하게 모여서 있는 상궁 나인들이 눈에 들어왔던 것이다. 무슨 실랑이를 하고 ...
조은애, 2013
7
[세트] 공무도하 (전2권/완결): 세야담 두번째
그러나 수십 년을 궁에서 버틴 상궁의 내공으로도 지금 정빈의 속이 얼마나 들끓고 꿰뚫어보지 못했다. 지금 정빈은 마음 같아 ... 뾰족하게 날선 한 상 궁의 고성과 어수선하게 모여서 있는 상궁 나인들이 눈에 들어왔던 것이다. 무슨 실랑이를 하고 ...
조은애, 2013
8
비애 2 (완결) (이희정 저)
중궁전 상궁나인들이 눈에 쌍심지를 켜고 지키고 있는 것도, 너무나 선선히 자신을 살피라 허락하는 진여도 어려운나인은 끝내 울먹이 는 얼굴로 다가서지를 못했다. 나가는 길에 이리까지 하는 옥정이 원망스럽지만, 이제는 그것도 다 부질없는 짓 ...
이희정, 2012
9
궁녀: 궁궐의꽃 - 153페이지
장서각 도서 분류 2-2032 각 처소 에는 궁녀 전체 를 통솔 하는 제조 상궁 이 있었다는 말이다 . ... 상궁 , 재산 을 담둣 % 는 부제조 상궁 , 언행 을 감독 하는 감찰 상궁 이 있고 , 그 하부 는 각 방 별로 상궁나인 , 생각 시 , 각시 로 대별 되었다고 하겠다 .
신명호, 2004
10
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
평생을 홀몸으로 살아야 하는 상궁나인들이 괴로 움과 외로움을 달래는 행위가 동성연애라면 그녀들 나름 대로의 고통에 이해가 있어야 함은 물론이다. 제왕도 이러한 행위에 대해서 묵인하는 편에 서는 경 우도 있는 것으로 안다. 극심한 가뭄이 들어 ...
신봉승 저, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «상궁나인»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 상궁나인 în contextul următoarelor știri.
1
'화정' 정명공주 정찬비, 살기위해 궁궐 탈출 '기구한 운명'
이에 남장을 한 채 상궁나인 몇몇과 궁을 나선 정명공주는 이이첨에게 쫓기다 결국 혼자 몸으로 배를 타고 필사의 탈출에 나섰다. 한편 김개시(김여진)는 예언서의 ... «티브이데일리, Apr 15»
2
<광복 70년> ⑥선우용여 "해방둥이라고 대통령 선물도 받았죠"(끝)
그는 이듬해인 1966년 영화 '병사는 죽어서 말한다'와 TV 사극 '상궁나인'으로 각각 스크린과 브라운관에서 본격적인 연기 인생을 시작했다. 반세기 가까이 연기자의 ... «연합뉴스, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 상궁나인 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sang-gungnain>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe