Înțelesul "산가요록" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 산가요록 ÎN COREEANĂ

산	가	요	록
san	ga	yo	log

CE ÎNSEAMNĂ 산가요록 ÎN COREEANĂ?

Sanya Rock

Este Rocky Mountain este o carte de bucate și carte agricolă este construit pe cuvântul precomanda 10000000000000000 ani 1459 electrice dinastiei Joseon, a fost cea mai veche carte de bucate existente. Are înțelesul "înregistrărilor necesare în zonele rurale" și este un manuscris de texte chinezești. Cartea a înregistrat 229 de tipuri de rețete, cum ar fi cheonggong panoramică precede peste 80 de ani de japbang mare de gimyu, vin, orez, terci, supă, pâine, produse de patiserie, preparate tofu. Naeteumyeo precomanda nu este o semantică Trei Regele Sejong, munjong, Sejo, considerat important să se mobilizeze conștientizare, Coreea de prima carte de dieta a fost compilat uretră alimente la rece. Acidul este roca a fost inclus pentru a fi sulbit înșelătoare cu cele 38 tipuri de kimchi ajunge până la 63 de feluri, și pește, oaie, piele de porc, rădăcini clopotel, muguri, fazani, sikhaehyeong 7 tipuri de un wonmi material. Această carte nu este doar o sursă importantă de hrană pentru secolul al XV-lea, dar se pare că este cu 170 de ani înaintea Greenhouse-ului de Vest.

Definiția 산가요록 în dicționarul Coreeană

San-ga-no-ryok Cea mai veche carte de hrană produsă de întreaga familie în anii 1450.

TRADUCEREA 산가요록

Găsește traducerea 산가요록 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 산가요록 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «산가요록» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 是落基山
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Es de las Montañas Rocosas
• Traducător din Coreeană - Engleză: Sanya Rock
• Traducător din Coreeană - Hindi: रॉकी पर्वत है
• Traducător din Coreeană - Arabă: هو روكي ماونتن
• Traducător din Coreeană - Rusă: Является ли Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Montanha Rock é
• Traducător din Coreeană - Bengali: রকি পর্বত
• Traducător din Coreeană - Franceză: Est Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Adalah Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Germană: Ist Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 山ですロック
• Coreeană: 산가요록
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Apa Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Là Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ராக்கி மலை
• Traducător din Coreeană - Marathi: रॉकी माउंटन आहे
• Traducător din Coreeană - Turcă: Rocky Mountain mi
• Traducător din Coreeană - Italiană: È Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Czy Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Чи є Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Română: Este Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Greacă: Είναι Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Is Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Är Rocky Mountain
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Er Rocky Mountain

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «산가요록»

Descoperă întrebuințarea 산가요록 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 산가요록 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

우리가정말알아야할천연염색

10년 이상 전통 염색법을 연구해온 염색 연구가 이종남이 안내하는 천연 염색 지침서. 섬유뿐 아니라 가죽, 금속, 나무, 솜, 한지에 자연의 빛깔로 물들이는 방법을 옛 문헌 ...

이종남, ‎윤니콜라스, 2004

전통김치 - 371페이지

회양 ( 비 정량 ) 담가 초 1 조 ·Lh 산 가요 록 l.W ( ) 징 항미 꽃줄 오이 ( 비 정량 ) 오이 김치 기로 덮음 % 고 산 가요 륵 IZ ( ) 경 잘라 데처 오이 정가 . 산초 잎 . W 강 , 오이 김 - 지 」 T 담가 하루 마 3 ( 비 정량 ) 후 먹음 ·%7i 산 가요 록 l - 6 ) 경 잘라 데쳐 ...

안용근, 2008

시골집 고쳐 살기: 귀농총서 28

내가 보았던 조선시대 농서인 『산가요록山家要錄』 에는 기름 바른 한지 이야기가 나온다. 전해지는 바에 따르면 조선시대에는 겨울에도 궁궐에 꽃을 진상했다 고 하는데 바로 기름 바른 한지로 만든 온실에서 꽃을 키운 모양이다. 산가요록 115쪽을 ...

전희식, 2014

발명 신화를 만나다 - 66페이지

산 가요 록 ( m 家要錄) jl ] 차제 히 나와 있다 . ' 산 카요 콱 은 능사 칫는 볍 을 씨 놓은 책 인데 . 겨올 철 채소 기르기 ' 부분 에 온실 이야기 가 나온 무씨 를 뿌린 지 3 일만 에 싹 이 텄고 , 배나 무도 차연 상태 보다 두달 이나 일찍 꽃 이 피 었다고 한다 .

유다정, 2006

막걸리 소믈리에 상온: 막걸리 소믈리에 상온으로서 배워야 하는 전통주 교과서

문헌상 이화주 제조법 비교 주방 재료 / 양 || 누룩 방법 가수 (加 개 K ) 비고 C) 구멍 떡 을 삶은 물 산 가요 록 || 맵쌀 / 53kg || 20kg || 구멍 떡 을 삶음 로 혼합 하루 침지 후 구멍 | 구멍 떡 삶은 물 과 | 15 일 은 || , || 2, 구 구 떡 을 점 누룩 을 치댐 발효 이화주 ...

김성만, 2015

하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일

... 어의를 지냈으며, 의식동원醫食同源, 곧약과 음식은 근원이 같다는 것을 중심으로 한한국 최초의 식이요법책인 《식료찬요》를 펴냈습니다. 그 전순이 1459년에 펴낸 요리책이자 농 업책 《산가요록》에는 식혜의 종류를 무려 일곱 가지나 소개했지요.

김영조, 2011

동 아시아 농업 의 전통 과 변화 - 135페이지

그러한 관찬 농서 의 한계 때문에 , 아직도 「 농상 집요 , 의 채소 편 을 초역 하여 당시 조선인 들이 필요 로 하던 채소 기술 을 수용 하려는 노력 이 마침내 전순 의 (全循義) 에 의해 새로운 사찬 농서 r 산 가요 록 ( LU 家要錄) , 의 저술 로 나타났다 . 더구나 ...

한국농업사학회, ‎한국농촌경제연구원, 2003

북한 사찰 음식 - 117페이지

1450 년경 전순 의 라는 분이 쓴 < 산 가요 록 > 이라는 책 에 ' 도라 지식 해 ' 만드는 법 이 나와 있슴 니다 . 번역 에 [ 다르면 , 당시에 는 도라 지식 해 를 해 먹었 으 나 지금 은 맥 이 끊어져 해먹 지 SPL [ 고 적고 있습니다 . 하마터면 맥 이 끊어 질 뻔한 ...

김연식, 2009

충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 243페이지

的 4 정보 제공자 구 엉자 . 8 청납 도 보령시 첨리 연 리 원리 고문헌 산 가요 록 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

즐거운 한옥 읽기, 즐거운 한옥 짓기 - 82페이지

이상현. 지만 양반 도 구들방 을 하나씩 만들어 썼다 . 몸 이 안 좋은 사람 을 위해서다 . 지금도 여전히 신경통 , 관절염 , 냉 , 소화 불량 , 몸살 에 민간 요법 으로 사용 된 다 . 구들 을 온실 에 이용한 예도 있다 . 조선 초 의관 이 지은 < 산 가요 록 > 에 의 하면 ...

이상현, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «산가요록»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 산가요록 în contextul următoarelor știri.

[Story &...] 궁중술빚기 금상 박태균 영월청정소재산업진흥원 팀장

마지막으로 음식디미방(飮食知味方)의 49종, 산가요록((山家要錄)의 55종, 역주방문(歷酒方文)의 40종 등 조선시대 고문헌을 공부해 다양한 술들을 빚어본 결과 맛과 ... «강원도민일보, Sep 15»

'백종원의 설탕'보다 더 큰 문제는 말이죠

국내 조리 관련 고서적인 <음식디미방>이나 <산가요록>을 살펴보면, 주로 참기름이나 간장 등이 양념이었습니다. 약과나 다식 정도에 꿀이 사용된 것으로 기록되었고 ... «한겨레, Iul 15»

[용인시]전통주 제조 술샘, 용인 신사옥 본격 생산

미르는 1450년대 '산가요록(山家要錄)'에 기록된 우리나라 최초의 소주(燒酒) 제조법을 이용해 내린 전통 증류주이다. 이 술은 영산 신씨(辛氏) 가문에서 전통적으로 ... «경향신문, Mai 15»

최초 한글조리서 '음식디미방' 아닌 '최씨음식법'?

김치에 항균작용을 하는 할미꽃을 넣은 것도 15~16세기 <산가요록> <수운잡방>에서 확인된 바 있지만, 이번 발굴로 17세기까지 이런 조리 풍속이 이어졌다는 것을 ... «한겨레, Mai 15»

김정일의 비밀도서

15세기에 어의(御醫) 전순의(全循義)가 쓴 산가요록과 식료찬요는 요리와 관련해 우리나라에서 가장 오랜 역사를 가진 책들이었습니다. 산가요록에는 술과 밥, 죽, 국, ... «자유아시아방송, Mai 15»

[종가의 술과 음식 이야기 .20] 영주 괴헌종가 '이화주'

1450년 경의 조리서 '산가요록' 기록이다. '2월 상순쯤 멥쌀 다섯 말을 물에 담갔다가 이튿날 곱게 빻아 깁체에 여러 번 쳐서 물을 적당량 부어 치대서 오리 알 모양으로 ... «영남일보, Mar 15»

민족의 명절 설에 어울리는 우리나라 전통주들

까마귀가 노랗게 보일 정도로 노랗다는 뜻의 아황주는 본래 고려왕실의 명주라는 아황주를 고문헌 수운잡방, 산가요록을 바탕으로 복원한 전통주다. 미인 탁주와 미인 ... «조선일보, Feb 15»

[종가의 술과 음식 이야기 .17] 안동 계암종가의 수운잡방, 그리고 '

조선시대 조리서로 어의(御醫) 전순의가 지은 '산가요록(山家要錄)', 김유의 '수운잡방(需雲雜方)', 허균의 '도문대작(屠門大嚼)', 장계향의 '음식디미방', 빙허각 이씨의 ... «영남일보, Feb 15»

지금, 초여름에 즐기는 막걸리와 전통주 문화

이화주에 대한 문헌은 1450년경에 쓰여진 '산가요록'부터 '규곤시의 방', '요록', '주방문', '산림경제', '임원경제지' 등 다양한 문헌에서 볼 수 있는데, 이렇게 다양한 ... «조선일보, Mai 14»

수양의 야심, 거머리가 막을 수 있었다면!

<식료찬요> <산가요록> <의방유취>를 편찬한 당시 최고 명의였다. 세종 때는 일본에서 사신 일행으로 온 승려 숭태가 의술에 정통한 사실이 알려지자 흥천사에 데려다 ... «프레시안뉴스, Apr 14»