Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "상조치기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 상조치기 ÎN COREEANĂ

sangjochigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 상조치기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «상조치기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 상조치기 în dicționarul Coreeană

Unul dintre principiile tratamentului de vindecare. În bărbatul superior al bărbatului (燥 证), starea de spirit [气 分 · pulmon (肺)] trebuie tratată. De exemplu, în toamnă, când primiți un examen uscat, vă ardeți mai întâi plămânii. Aveți febră, dureri de cap, o tuse uscată, o durere în gât și, uneori, o spută care bulversează. (桑叶), 杏仁 (杏仁), 莉 仁 (沙), 삼 (梨皮), 紫皮 (淡豆豉), cum ar fi drogurile și apa caldă (桑 杏 Apă caldă). În accidentul superficial, supraducția înseamnă manie pulmonară (肺燥 证) și accident vascular cerebral (治 气) înseamnă starea de vindecare. 상조치기 치료 원칙의 하나. 상반신에 생긴 조증(燥證) 때는 기분[氣分 · 폐(肺)]을 치료해야 한다는 말이다. 예를 들면 가을철에 조사(燥邪)를 받으면 먼저 폐(肺)를 상하므로 열이 나고 머리가 아프며 마른기침이 나고 목이 마르면서 아프고 때로 가래에 피가 섞여 나오는 증상이 나타나는 데 이런 때에 상조치기 원칙에서 맛이 맵고 성질이 서늘한 약인 상엽(桑葉) · 행인(杏仁) · 여위(女萎) · 사삼(沙參) · 이피(梨皮) · 담두시(淡豆豉) 같은 약이나 상행탕(桑杏湯)을 쓰는 것 등이다. 상조치기에서 상조(上燥)는 폐조증(肺燥證)을 의미하며 치기(治氣)는 기분을 치료한다는 말이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «상조치기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 상조치기


빗당겨치기
bisdang-gyeochigi
담장고치기
damjang-gochigi
들어가며치기
deul-eogamyeochigi
드러치기
deuleochigi
도치기
dochigi
업어치기
eob-eochigi
가지치기
gajichigi
가지뽕치기
gajippongchigi
갈퀴치기
galkwichigi
간수치기
gansuchigi
가슴치기
gaseumchigi
구멍치기
gumeongchigi
구슬치기
guseulchigi
곁치기
gyeotchigi
허리껴치기
heolikkyeochigi
제쳐치기
jechyeochigi
꽃단치기
kkochdanchigi
팔굽돌려치기
palgubdollyeochigi
빼어치기
ppaeeochigi
스쳐올려치기
seuchyeoollyeochigi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 상조치기

제진리
제집략
제집략판목
제집홀
제촉정례
제회
상조
상조르제섬
상조르제성
상조참관
상조해수
상조
족암군립공원
족제자
존주
좌리
좌부
좌부불교
좌불교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 상조치기

당겨턱치기
당일치기
치기
덩굴치기
등주먹얼굴치기
돌개치기
돌려받아치기
치기
두름치기
두루치기
뒷발회목치기
뒷회목치기
치기
메밀콧등치기
치기
치기
누에치기
땟공치기
딱지치기
치기

Sinonimele și antonimele 상조치기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «상조치기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 상조치기

Găsește traducerea 상조치기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 상조치기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «상조치기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

早搏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

latido prematuro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Premature beat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

समय से पहले हरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

فوز سابق لأوانه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

ранняя экстрасистола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

prematura batida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অকাল বীট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

extrasystole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

rentak pramatang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Extrasystole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

時期尚早打撃
130 milioane de vorbitori

Coreeană

상조치기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Beat durung wayahe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

beat non
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குறைப் பிரசவத்தில் பிறந்த துடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अकाली विजय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Erken yendi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

battito prematuro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

przedwczesny rytm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

рання екстрасистола
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

bătăi premature
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πρόωρη ρυθμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

voortydige beat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

prematurt slag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

prematur valdet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 상조치기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «상조치기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «상조치기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 상조치기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «상조치기»

Descoperă întrebuințarea 상조치기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 상조치기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 소드엠페러(전17권/완결)
그들의 말에도 개의치않고 상조영은 손을 뻗어 무사의 하나의 목 줄 기를 감싸쥐었다. 그의 손 ... 석 자가 넘는 도강을 뿜어내며 동료들을 학살하는 상조영에게감히 덤 벼들 엄두를 내지 못한 패천성의 무사들이 등을 돌려 뒷걸음질치기 시작했다. 죽음을 ...
김정률, 2011
2
의가영웅 2
제5장 상고시대의 비밀 “소자의 생각으론 봉황성궁과 본보가 부딪치기에는 아직 시기 상조 라 생각합니다. 물론 본보가 강호제패를 선언한 이상 언젠가는 그들 과 전면전을 치러야 하나 지금은 때가 아닙니다.” 잠깐 말꼬리를 늘린 천뇌서생은 천천히 ...
제갈천, 2011
3
새마을運動: 시작에서오늘까지 - 352페이지
원용진 지도자 는 우선 청 넌최 를 조직 했다 . 18 명 으로 조직 된 상조회 웬듈 t 하신 부지 2ha 에 , 군 - 청 으로 부터 지원 받은 상묘 1 만 5 첸 그루 를 심었다 . 그러나 그해 겨울 애써 심은 뽕나무 는 한해 를 입어 이듬해 누에 치기 는 수 포로 돌아갔다 .
Korea (South). 內務部. 새마을企劃課, ‎Korea (South). 内務部, 1975
4
삼국지 8 - 12페이지
한편 위 의 선봉 장 상조 는 정예 병 을 거느리고 유수 성 을 향해 달리고 있었다 . 어느덧 멀리 성 이 ... 뒤이어 군사 를 이끌고 선계 에 이른 조인 은 동 오군 이 쏟아져 나와 들이 치는 바람 에 숨 돌릴 겨를 도 없이 패 하여 달아 났 다 . 겨우 도망 쳐 간조 인 ...
나관중, 2003
5
용권 15
상조혁의 등과 이마에는 땀이 흘러내리기 시작했다. 한 생각을 가지게 아 적의 수장을 단숨에 치기 위해 숨겨 놓았던 세력이었 다. 하지만 철검호영수단의 힘을 충분히 감당할 수 있는 혈천회였다. 문제는 그가 누군지 모르지만 철검각의 문주인 자신조 ...
송재일, 2015
6
천하대란 6권
상조의 기나긴 설명에 장강수로맹 맹주 주방이 고개를 갸웃거리곤 물었 다. ... 싸가지 없는 무림맹 새끼 들은 지금 들어서 치기위한 사전 작업을 하 고 있는 것이고 우리한테 같이 막무가네를 쳐부수자고 제안을 했는데 그 새 끼들은 그런 자식들을 아작 ...
방수윤, 2012
7
한의학에 미친 조선의 지식인들
... 양잠養蠶, 목양牧養(가축, 가금, 벌, 물고 기의 양식), 치선治膳(식품저장, 조리, 가공법), 구급救急(150가지의 응급조치법), 구황救荒(흉년에 대비하는 비 상조치법), 벽온瘟(전염병을 물리치는 법), 벽충법 蟲法(해충, 쥐, 뱀을 물리치는 법), 치약治藥(약 ...
김남일, 2014
8
민속놀이체험전 - 57페이지
성에 따른 놀이 의 양극 화 현상 이 두 드러머 남아 에게 는 닝 성성이 여아 에게는 여 성성이 상조 됨 . 성역 骨 교육 ... 문 열어 라 , 그림자 놀이 , 봉사이 ) , 이도 구 가 있는 A - 이 ( 꽁기 받기 , 돌 - P - 들기 , 달 따기 , 나무 시집 보내기 , 제웅 치기 . 비석 놀이 ...
안동민속박물관. 학예연구실, 2002
9
김 원우 - 72페이지
4 라서 상구 쾨 의 소 쾨창 의 새랸 으로 찬 옌누 자국 아 언千 에 눋 지 창 숟 교 려 하석 상조 의 언소 ... 상 내방 이 푿쾌 캄숟 안 가 치는 것 하고 게 가 푿쾌 캄숟 눈 나는 것숟 의 식 하 는 것 하 고 는 나르 나고 욱 생칵 재 왔 우니 나 . " 관 기시 귐 성척 이 ...
김원우, 1984
10
황석영 삼국지 (1~10): 합본
말을 마치기도 전에 또다른 정탐꾼이 와서 보고한 환이 칼을 비껴잡고 나는 듯이 말을 달려나와 곧장 상조를 공격했다. 싸운 지 ... 뒤이어 군사 를 이끌고 선계에 이른 조인은 동오군이 쏟아져나와 들이치는 바람에 숨 돌릴 겨를도 없이 패하여 달아 났다.
황석영, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 상조치기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sangjochigi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe