Înțelesul "상좌춤" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 상좌춤 ÎN COREEANĂ

상	좌	춤
sang	jwa	chum

CE ÎNSEAMNĂ 상좌춤 ÎN COREEANĂ?

Definiția 상좌춤 în dicționarul Coreeană

Reședința de Superiorul dans Congregația Dans masca mascat.

상좌춤 산대 계열의 탈춤.

TRADUCEREA 상좌춤

Găsește traducerea 상좌춤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 상좌춤 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «상좌춤» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 优众舞蹈的住所
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: la residencia de la superiora de la Congregación de la danza
• Traducător din Coreeană - Engleză: The residence of the superior of the Congregation dance
• Traducător din Coreeană - Hindi: मण्डली नृत्य का बेहतर के निवास
• Traducător din Coreeană - Arabă: مقر إقامة رئيس لل رقص مجمع
• Traducător din Coreeană - Rusă: резиденция начальнику танца Конгрегации
• Traducător din Coreeană - Portugheză: a residência do superior da dança Congregação
• Traducător din Coreeană - Bengali: মণ্ডলীর নাচ উচ্চতর বাসভবনে
• Traducător din Coreeană - Franceză: la résidence de la Supérieure de la danse Congrégation
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Kediaman atasan tarian Jemaah yang
• Traducător din Coreeană - Germană: der Sitz der Oberin der Kongregation Tanz
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 上座ダンス
• Coreeană: 상좌춤
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Ing panggonan saka unggul saka tari Kongregasi
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Chỗ ở của Bề trên vũ Congregation
• Traducător din Coreeană - Tamilă: சபை நடனம் உயர்ந்த வசிப்பிடமாக
• Traducător din Coreeană - Marathi: मंडळीचा नृत्य वरिष्ठ यांच्या निवासस्थानी
• Traducător din Coreeană - Turcă: Cemaat dans üstün ikamet
• Traducător din Coreeană - Italiană: la sede del superiore della danza Congregazione
• Traducător din Coreeană - Poloneză: rezydencja przełożonego tańca Zgromadzenia
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: резиденція начальнику танцю Конгрегації
• Traducător din Coreeană - Română: Reședința de superiorul dans Congregația
• Traducător din Coreeană - Greacă: η κατοικία της ανώτερης του χορού εκκλησίασμα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: die woning van die beter van die Gemeente dans
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Residenset av den överlägsna för Kongregationen dans
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: residensen til overlegen for Kongregasjonen dans

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «상좌춤»

Descoperă întrebuințarea 상좌춤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 상좌춤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

탈춤의원리신명풀이 - 198페이지

다투는 이유 제 1 과장 ' 상좌 춤 ' 에서 상좌 는 사방 으로 돌면서 사방 치기 춤 을 추고 절 을 한다 . 이와 같은 행동 은 양주 산대 에서만 볼 수 있는 것이 아니다 . 이 춤 은 오광대 의 l ] [ l ) '神' ]舞 에서 본 수 있는 바와 같이 원래 주위 의 잡귀 를 물 리치 기 ...

조동일, 2006

朝鮮後期의演戯 - 228페이지

산대 놀이 봉산 탈춤 ( 조종순 ) ( 강 이천 ) ( 임석재 ) 풍악 올림 꼭두각시 극 법무 극 ( 야차 등장 ) 달자 등장 상좌 둥장 노장 과장 대취 승 과장 샌님 과장 ( 포도 부장 칼춤 ) 거사 와 사당 신 할애비 과장 철 피무 상좌 춤 옴 등장 먹중 춤 연잎 눈 꿈쩍 이 팔목 ...

尹光鳳, 1998

韓國의民俗춤 - 48페이지

... 영감 춤 · 할미 광대 춤 · 상좌 춤 · 마부 춤 · 말뚝이 춤 · 새맥시 춤 · 원숭이 춤 · 뚱딴지 집춤 · 최괄 이 춤 .卷 양주 <楊州) 산대 놀이 상좌 춤 · 옴중 춤 · 먹중 춤 · 연잎 춤 · 눈끔적이 춤 · 노장 춤 · 취발이 춤 · 신 할아비 춤 · 미얄 할미 춤 · 팔 먹중 춤 · 샌님 춤 .

鄭昞浩, 1992

세계로향한우리춤뿌리찾기: '춤의해'기념, 한국무용사자료집 - 76페이지

노인 춤 · 무당 춤 · 합동 춤 . . ) : 강령 <康側) 탈춤 · 사자춤 · 상좌 ( L 佐) 춤 · 원숭이 춤 · 양반춤 · 노장 춤 · 영감 춤 · 미얄 할미 춤 · 말뚝이 춤 · 먹중 춤 · 취발이 춤 · 마부 춤 · 소무 춤 · 용 산삼 개집 춤 · 무당 춤 · 남강 노인 춤 . ,A· 은율 0 陵粟) 탈춤 사자 춤 ...

'92 '춤의해'운영위원회. 학술분과, 1993

강령 탈춤: 중요 무형 문화재 제 34호 - 82페이지

다만 산대 놀이 가 2 인의 상좌 가 등장 하는데 비해 , 봉산 탈춤 은 4 인의 상좌 가 등장 한다 . 강령 탈춤 , 해주 탈춤 , 은율 탈춤 등에 도 2 인의 상좌 춤 " 이 나타난다 . 가산 오광대 , 마산 오광 대 , 진주 오광대 , 김해 오광대 등에 도 상좌 가 등장 하지만 ...

정형호, ‎임원순, 2002

강령탈춤자료집: 주석연희본및무용적짜임새 - 137페이지

장삼춤 은 또한 춤 복색 이 검정색 칠 베로 되어 있어 그 느낌 과 춤 의 형태 는 마치 무겁고 어두운 곳 에서 가볍고 환한 곳 ... 목중 춤 에서 의 장삼춤 은 칠 베로 만들어진 무겁고 기다란 장삼 소매 를 이용한 사위 춤 형식 인 반면 , 상좌 춤 의 장삼춤 은 ...

양종승, 2004

黄海道 탈놀이 - 66페이지

상좌 무를 4 인 이 추 었다고 해서 단순히 의미 의 강화 로 보 기는 어렵다 . 3) 의 승무 에 나오는 상좌 의 역할 을 전제 로 한다면 , 1 인의 상좌 춤 이 2 인의 춤으 로 , 다시 4 인의 상좌 춤 으로 숫자 가 늘어난 것으로 볼 수 있다 . 아울러 이러한 현 상은 ...

徐淵昊, 1988

심소김천흥선생님의우리춤이야기 - 161페이지

鼓 와 소고 채 를 들고 굿거리 음썬 1 맞추어 비틀 거리 면서 등장 하여 흥겹게 춤 을 춘다 . 그러다가 갑자기 ... 한때 기녀 枝% [ 들이 상좌 춤 을 추게 되었는데 그 아름 다운 얼굴 을 자랑 하기 위해서 가면 을 벗고 춤 을 춘 적도 있었다고 한다 . < 봉산 탈춤 > ...

김천흥, ‎하루미, ‎최숙희, 2005

山臺탈놀이 - 105페이지

과 장 이두헌 본 0971) 이병옥 본 0980) 제 1 과장 제 2 과장 제 3 과장 제 4 과장 상좌 춤 옴중 연닢 · 눈끔적이 팔 먹중 ( 제 1 경 ) 북 놀이 ( 제 2 경 ) 곤장 놀이 ( 염불 놀이 ) ( 제 3 경 ) 침 놀이 노장 ( 제 1 경 ) 파계승 놀이 ( 제 2 경 ) 신장 수 놀이 ( 제 3 경 ) ...

徐淵昊, 1987

한국의전통예술 - 167페이지

송파 산대 놀이 는 놀이 내용 의 플롯 이나 과장 과 춤 · 가면 등 이 양주 별산대 놀이 와 거의 비슷 하여 다 같이 본산 대의 분 ... 제 1 과장 상좌 춤 첫째 상좌 가 나와 염불 장단 에 사방 으 로 절 을 하고 타령 장단 에 팔뚝 잡이 , 곱사 위 활개 펴기 등 춤 을 ...

심우성, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «상좌춤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 상좌춤 în contextul următoarelor știri.

'퇴계원산대놀이' 25일 제24회 정기공연

이날 정기공연은 남양주시 아버지합창단과 별내농협 한마음풍물패의 찬조공연을 시작으로 제1과장 상좌춤, 제5과장 침놀이, 제6과장 애사당놀이 순으로 펼쳐진다. «남양주뉴스, Oct 14»

강령탈춤보존회, 민속극장 '풍류'서 공개행사

전석 무료로 진행되는 이번 공연은 강령탈춤을 구성하고 있는 전체 7과장인 사자춤, 말뚝이춤, 목중춤, 상좌춤, 양반·말뚝이춤, 노승·취발이춤, 미얄영감·할미춤을 모두 ... «아시아경제, Sep 14»

중요무형문화재 제49호 송파산대놀이 무료공연

이번 공연에서는 전체 12개 마당 중에서 상좌춤놀이, 옴중․먹중놀이, 곤장놀이, 노장놀이, 취발이놀이, 샌님․미얄․포도부장놀이 총 6개 마당이 펼쳐질 예정이다. «한국경제, Oct 12»

4 상좌춤

지난 24일 오후 서울 중구 남산골 한옥마을 야외 상설 공연장. 봉산탈춤 보존회에서 2시부터 1시간 중, "제1과장 4 상좌춤". 탈춤놀이의 시작을 알리고 구경 온 관객의 ... «아시아뉴스통신, Apr 11»

지배계층 횡포에 맞서는 시민의식의 성장

양반 3형제:(말뚝이 뒤를 따라 굿거리장단에 맞추어 점잔을 피우나, 어색하게 춤을 추며 ... 놀이는 4상좌춤·8목중춤·사당춤·노장춤·사자춤·양반춤·미얄춤의 7과장으로 ... «한겨레, Mai 09»