Apasă pentru a vedea definiția originală «사편» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 사편 în dicționarul Coreeană
Una din felii. Aceasta înseamnă să tăiați medicamentul pe bază de plante cu unghi de 30 ~ 45 grade. Dacă tăiați materialul medicinal, este bine pentru vedere și suprafața tăiată este largă, astfel încât ingredientul activ poate fi bine și este ușor de tăiat. De exemplu, ginseng, trestia de zahăr, 黄耆, lemn dulce, etc. sunt împrăștiate. 사편 절편(切片)의 하나. 한약재를 30~45도 각도로 비껴 자른 것을 말한다. 약재를 비껴 자르면 보기에 좋고 자른 면이 넓어서 유효 성분이 잘 우러날 수 있으며 또 자르기도 쉽다. 예를 들면 인삼(人參) · 당삼(黨參) · 황기(黃耆) · 감초(甘草) 등은 사편한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «사편» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 사편 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사편» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «사편» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사편
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사편»
Descoperă întrebuințarea 사편 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사편 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
INSIDE MACINTOSH:OVERVIEW(한국어판)
프로그래머, 디자이너, 엔지니어를 위한 참고서. 매 킨토시 시스템 소프트웨어를 주제별로 나눠 설명했다.
애플컴퓨터사편, 1993
2
은행지점장의 경영술 (금융총서 20)
은행지점장의 경영.관리 전반을 수록하였다.
은행연수사편, 1998
3
독룡 1
당응소는 초환의 외침을 쫓아 분분히 이는 파공성에 짙은 미소를 띠며 금린사편을 작게 휘돌렸다. 그런 후 창을 찌르듯 금린사편을 쩔러 넣으며 한껏 내력을 불어 넣었다. 촤아악! 창대처럼 뻣뻣해진 금린사편 표면의 비늘이 일제히 들 고 일어났다.
냉중생, 2009
4
마수(魔手) 4 완결
흑의인은 천천히 몸을 날려 허리에서 사편(蛇鞭)을 꺼 내서는 채찍 끈을 휘두르며 다시 달려들었다. 취리릭! 사편에 날카로운 바람을 싣고 번쩍하니 도식옥의 가슴 팍 요혈을 찌르려고 했다. 도식옥은 흑의인의 공격기세에 따라 갑자기 몸을 한쪽 으로 ...
강태산, 2009
5
맹협지 1
자신도 모르게 한 발 두 발 뒤로 물러서는 무림인들 을 바라보던 백골사편은 그 가운데 한 명에게 손을 뻗 었다. 그러자 무림인 중 비교적 젊은 이십대 후반의 청 년이 팔다리를 버둥거리며 힘없이 끌려왔다. 청년의 멱살을 잡은 백골사편이 청년에게 ...
구당협, 1999
6
[세트] 학사검전(전9권/완결)
헐헐, 어디 철혈사왕(鐵血蛇王)의 사편(蛇鞭)에 비하겠나?” '철혈사왕(鐵血蛇王) 염중부!' 운현은 숨을 삼켰다. 철혈사왕이라면 검성, 신승과 함께 환우 오천 존 중의 한 명이다. 비정하고 냉혹하여 철혈이라고 일컫는 그가 바 로 지금 운현의 눈앞에서 ...
최현우, 2011
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «사편»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 사편 în contextul următoarelor știri.
1
EBS '극한직업' 참치해체사편 8일 방송
EBS TV '극한직업'은 8일 오후 10시45분에 방송되는 참치 해체사 편을 통해 극한의 추위 속에서 돌보다 단단한 참치와 치열한 사투를 벌이는 사람들의 땀과 노력을 ... «매일경제, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사편 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sapyeon>. Mai 2024 ».
