Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "사위시" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 사위시 ÎN COREEANĂ

sawisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 사위시 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «사위시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 사위시 în dicționarul Coreeană

În perioada Goryeo perioada Goryeo, guvernul care supraveghează activitatea președintelui și armele de război și arme. 사위시 고려시대에 의장(儀仗)에 관한 일과 예기(禮器) 및 무기를 관장하던 관청.

Apasă pentru a vedea definiția originală «사위시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사위시


다르위시
daleuwisi
데드위시
dedeuwisi
드뷔시
deubwisi
드럼귀시
deuleomgwisi
귀시
gwisi
주취시
juchwisi
리위시
liwisi
루더위시
ludeowisi
마니토위시
manitowisi
위시
wisi
위위시
wiwisi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사위시

월동지석묘군
월리
월문집
월에서오월로
월의노래
월참변
월초파일
사위
사위
사위소동
사위안문화
사위질빵
사위
사위
유교회
유난처지의
유미결지의
유반사
유악부

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사위시

가부라무
가츠오부
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinonimele și antonimele 사위시 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사위시» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 사위시

Găsește traducerea 사위시 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 사위시 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사위시» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

儿子媳妇时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hijo-en-ley cuando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Son-in-law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बेटा जी जब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ابنه في القانون عندما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Сын в законе, когда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

-Genro quando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পুত্র-ইন-আইন যখন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Son gendre quand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Son-in-undang-undang apabila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Son-in-law, wenn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

婿時
130 milioane de vorbitori

Coreeană

사위시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Son-ing-hukum nalika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

-Sơn-in của pháp luật khi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மருமகன் போது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तेव्हा मुलगा जावई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Oğul-in-law zaman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Son-in-law, quando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Son-in-law, gdy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Син в законі, коли
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Fiu-in-law, atunci când
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Υιός-σε-δικαίου, όταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Seun-in-law toe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Son-in-law när
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Son-in-law når
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사위시

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사위시»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «사위시» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사위시

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사위시»

Descoperă întrebuințarea 사위시 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사위시 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
필수역사용어해설사전: - 90페이지
사위 부 司使府 신라 시대 위계 · 인사 에 관한 사무 를 관장 하던 관청 , 759 년 ( 경덕왕 18 ) 에 위 화부 和府 가 개칭 된 것으로 , 776 년 ( 혜공왕 12 ) 에 다시 위화 부로 바꿔 . 사위 시 司衛寺 고려 시대 궁중 의 의장 기물 을 맡아 보던 관청 . 918 년 ( 태 조 ...
이은식, 2014
2
22. 훈장님 장가보내기·시아버지를 사위 삼은 며느리·장인을 속이고 결혼한 총각: 결혼 이야기
결혼 이야기 한국어읽기연구회. 가 시아버지에 대해 물었다. 며느리 가 시아버지에 대해 말해 주었다. 아버지는 나이가 많았지만 성격도 좋고 재산도 많았다. 처녀도 결혼하 기에는 나이가 많았다. “네 생각은 어떠니? 그 집으로 집을 갈래?” 아버지 ...
한국어읽기연구회, 2013
3
한국사 - 136페이지
... 各出富 찹헤 부담금 예 은 면 혹애은 출시 ( 도중 가입 ) 자별 비 고 3 냥 1 냥 10 냥 따슈 生( 헌 도 원 ) 의 아들 · 사위 T %生( ... 들 · 사위 T 先生 의 아들 ( 아동 ) 11 未入 3t 則 결횬 후 6 냥 구산 섕 전화 ( 사망 ) 3 넌 안에 分揮 6 냥 3 냥 11 가 · 구선생 ...
Korea (South). 국사평찬위원회, ‎Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 1981
4
뉴스통신사 24시(뉴스통신진흥총서 10)
... 수 없음을 알려드립니다. 이 책은 뉴스통신진흥자금으로 저술 · 출간하였습니다. c 뉴스통신진흥회, 2012 ISBN 978-89-6680-067-4 책값은 뒤표지에 표시되어 있습니다. 사위 노규영과 손녀 효주, 효리, 사위 김정욱과 손자 태우, 사위 뉴스통신사 24.
이문호, 2013
5
古法典用語集 - 385페이지
사위 부 [司位府] 라 의 관아 이름 . 경 덕왕 때 위 화부 (位和府) 를 고친 이름 . 헤 공왕 이 다시 때천 이름 으로 회복 함 . 사위 서응 [詐燒墻應] 거짓 으로 꾸민 길 조 (吉兆) . 사위 시 [司衛寺] 고려 광종 뒤에 장위 부 (掌位部) 를 고친 이틈 . 성종 14 년 위위 시 ...
Korea (Republic). 法制處, 1981
6
조선 시대 사원 경제사 연구 - 210페이지
특히 본 양안 에는 사위 시 답 으로 조성 된 해 < 년 > 를 나타내는 간지 와 조성 사유 등 이 추가 로 첨기 되어 있어 사찰 양안 의 특징 을 이루고 있다 . 즉 乾隆己未·棄正戊申·棄 표 己未 등 은 淸 의 연호 를 사용 하여 사위 시 답 으로 귀속 된 해 [ 후 J 를 ...
김갑주, 2007
7
간웅 8
고려 개국 초에는 내군이라 칭하다가, 960년 광종 11년에 장위부로 이름을 바꾸고 다시 사위시로 하였다가, 995년 성종 14년에 위위시 로 고쳤다. 지금 명종은 그 위위시의 수장의 자리를 이의방에게 내린 거였다. 또한 뒤에 따르는 흥위위는 고려6위 ...
현대백수, 2014
8
간웅 (전27권/완결)
위위시는 995년에 설립되었고 의장과 그에 따른 기 물 관리를 하는 관청으로 한마디로 황궁의 돈줄을 쥐 고 있는 관청이라고 해도 과언이 아닐 것이다. 고려 개국 초에는 내군이라 칭하다가, 960년 광종 11 년에 장위부로 이름을 바꾸고 다시 사위시로 ...
현대백수, 2014
9
간웅 8권
위위시는 995년에 설립되었고 의장과 그에 따른 기물 관 리를 하는 관청이다. 즉, 황궁의 돈줄을 쥐고 있는 관청이라 고 해도 과언이 아니다. 고려 개국 초에는 내군이라 칭하다가 960년 광종 11년에 장위부로 이름을 바꾸고 다시 사위시로 하였다가 995 ...
현대백수, 2013
10
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 568페이지
P. 59) 사위 : 미신 으로 마음 에 꺼림 . 시끄러움 . 아아 어인 일 이냐 너 朱寄. 의 보 · A / 서리 앉은 胡 따 에 / 피어 사위 도 스럽 구나 ( 김수 염 , ' 범 庭 의 노래 ' , ' 김수영 전집 · 1", P. 13) 사위 사위 : 가볍게 혼 들리며 떨어지는 모 사운 사운 내리는 말빛 ...
金載弘, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사위시 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sawisi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe