Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "세종대왕상" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 세종대왕상 ÎN COREEANĂ

sejongdaewangsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 세종대왕상 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «세종대왕상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

UNESCO regele Sejong cel Mare

유네스코 세종대왕 문해상

Regele Sejong al regelui Sejong al regelui Sejong a fost acordat de guvernul Republicii Coreea în 1989 și a fost acordat din 1990. Acesta este acordat a două persoane, organizații și organizații care au contribuit în mare măsură la dezvoltarea și diseminarea artelor marțiale în special în țările în curs de dezvoltare. Candidații pot nominaliza până la două persoane fiecare dintre guvernele statelor membre ale UNESCO sau ale organizațiilor internaționale neguvernamentale care au relații oficiale cu UNESCO. Câștigătorul va fi selectat de Directorul General al UNESCO la recomandarea juriului internațional. Juriul Internațional este format din cel puțin cinci bărbați și femei distinși din domeniul alfabetizării numiți de Secretarul General al UNESCO în fiecare regiune a lumii, care este și Juriul Internațional al Asociației Internaționale de Citire și Juriul Internațional al Institutului Confucius. Fiecare câștigător al premiului va primi 20.000 de dolari în premii, o medalie de argint la regele Sejong, iar ceremonia de premiere va avea loc pe 8 septembrie în fiecare an la Ziua Mondială a Literației. 유네스코 세종대왕 문해상은 대한민국 정부 지원으로 1989년에 제정돼 1990년부터 시상해오고 있는 상으로서, 문해, 특히 개발도상국 모어 발전·보급에 크게 기여한 개인/단체/기구 2명에게 매년 시상하는 상이다. 후보는 유네스코 회원국 정부, 또는 유네스코와 공식 관계를 맺고 있는 국제 비정부기구들이 각 2명까지 추천할 수 있다. 수상자는 국제심사위원단의 추천으로 유네스코 사무총장이 선정한다. 국제심사위원단은 유네스코 사무총장이 세계 각 지역별로 안배해 임명한 문해 분야의 남·녀 저명인사 최소 5명으로 구성되며, 국제독서협회 문해상, 공자 문해상 국제심사위원단을 겸한다. 각 수상자에게 상금 미화 2만불과 상장, 세종대왕 은메달을 수여하며, 시상식은 매년 9월 8일 세계 문해의 날에 열린다.

Definiția 세종대왕상 în dicționarul Coreeană

Regele Sejong cel Mare UNESCO a ales cele mai ambițioase persoane și organizații din întreaga lume Premii câștigătoare de alfabetizare. 세종대왕상 유네스코가 세계 각국에서 문맹퇴치사업에 가장 공이 많은 개인이나 단체를 뽑아 매년 시상하는 문맹퇴치 공로상.
Apasă pentru a vedea definiția originală «세종대왕상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 세종대왕상


감동당상
gamdongdangsang
감광상
gamgwangsang
강상
gangsang
가스광상
gaseugwangsang
괴상광상
goesang-gwangsang
고흥능가사목조사천왕상
goheungneung-gasamogjosacheon-wangsang
공상망상
gongsangmangsang
공시당상
gongsidangsang
구곡광상
gugoggwangsang
구관당상
gugwandangsang
과대망상
gwadaemangsang
과민관계망상
gwamingwangyemangsang
관찰망상
gwanchalmangsang
광역변성광상
gwang-yeogbyeonseong-gwangsang
광염광상
gwang-yeomgwangsang
관각당상
gwangagdangsang
광상
gwangsang
관계망상
gwangyemangsang
경수광상
gyeongsugwangsang
교대광상
gyodaegwangsang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 세종대왕상

세종경찰서
세종고등학교
세종공업
세종과학고등학교
세종과학기지
세종국악당
세종국제고등학교
세종대왕
세종대왕기념관
세종대왕기념사업회
세종대왕신도비
세종대왕유적관리소
세종대왕자태실
세종대왕
세종대왕태실지
세종대왕
세종대학교
세종대학교박물관
세종
세종

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 세종대왕상

보림사목조사천왕상
보성봉능리석조인왕상
불갑사사천왕상
청도운문사석조사천왕상
칠장사소조사천왕상
함양용추사지장시왕상
왕상
적천사목조사천왕상
문수사목조지장보살좌상및시왕상
남해용문사목조지장시왕상
남해용문사목조사천왕상
사천왕상
왕상
순천송광사소조사천왕상
통영용화사목조지장시왕상
완주송광사소조사천왕상

Sinonimele și antonimele 세종대왕상 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «세종대왕상» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 세종대왕상

Găsește traducerea 세종대왕상 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 세종대왕상 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «세종대왕상» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

世宗大王奖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Premio Rey Sejong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

King Sejong the Great
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

राजा सेजोंग पुरस्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

جائزة الملك سيجونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

King Award Седжонг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Rei Sejong Award
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রাজা Sejong পুরস্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Roi Sejong Prix
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Anugerah King Sejong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

König Sejong-Preis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

世宗大王賞
130 milioane de vorbitori

Coreeană

세종대왕상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

King Sejong Award
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Giải thưởng Vua Sejong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கிங் Sejong விருது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

राजा Sejong पुरस्कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kral Sejong Ödülü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Re Sejong Award
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Król Sejong Award
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

King Award Седжонг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Regele Sejong Premiul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ο βασιλιάς Βραβείο Sejong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Koning Sejong Award
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Kung Sejong Award
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Kong Sejong Award
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 세종대왕상

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «세종대왕상»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «세종대왕상» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 세종대왕상

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «세종대왕상»

Descoperă întrebuințarea 세종대왕상 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 세종대왕상 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
실무자를 위한 저작권법 제4판
광장의 세종대왕상을 배경으로 찍은 사진을 달력이나 엽 판매하는 경우에도 저작권자의 허락을 받아야 하는 해석하면 비록 배경일지라도 미술저작물인 세종대왕상을 촬영한 달력이나 엽서로 제작하여 판매하려면 저작권자의 허락을 받아야 할 것이다.
임원선, 2015
2
찌아찌아 마을의 한글 학교
그때 나는 세종대왕상 앞에 서서 고해 올렸다. “인도네시아 부톤 섬에는 찌아찌아족이 살고 있습 니다. 그들은 말은 있지만 글이 없다고 합니다. 그래 서 찌아찌아족은 그들의 글로 된 동화책이 없고,연 애편지도 쓸 수가 없다고 합니다. 자신들의 말을 지 ...
정덕영, 2011
3
통으로 읽는 한국문화
한글은 1443년에 세종대왕이 만들었으며 1446 년에 공포하여 백성들에게 쓰게 하였다. 한글은 창제 당시에는 '훈민정음( ... 창제 * 서문에 명확히 밝히고 있다. 그의 공로를 기념하여 유네스코에서는 '세종대왕상(King Sejong Prize)'을 제정하여 * 문맹 *
박한나, 2009
4
10월의 모든 역사 - 한국사
그 가운데 하나 가 바로 1989년에 제정된 '세종대왕상'이다. 유네스코가 문맹 퇴치 공로상에 세종대왕의 이름을 붙인 것은 한글이 누구나 쉽게 익힐 수 있는 글자이며, 과학적으로 우수한 글자라는 것을 인정하였기 때문이다. 즉 유네스코는 한글 창제에 ...
이종하, 2013
5
서울 에서 서울 을 찾는다: 홍 성태 의 서울 만보기 - 330페이지
여의도 공원 에서 가장 크게 논란 이 되었던 것은 세종대왕 상 이다 . 위압 적일 정도로 큰 태극기 를 지나 조금 더 걸어 가면 이 상 을 만날 수 있다 . 세 종 대왕 은 동쪽 을 바라 보고 앉아 계신다 . 그 바로 앞 은 영등포 와 마포 를 잇 는 , 여의도 에서 가장 ...
홍성태, 2004
6
世宗朝文化의再認識 - 160페이지
총무처 는 세종대왕 을 기념 하기 위하여 중앙청 본 건물 , 중앙 회의실 에 백 대리석 으 로 표준 영정 에 맞는 세종대왕 입상 을 ... (s) 한국 은행 ( 한국 조폐 공사 ) 한국 은행 에서는 세종대왕 을 기념 하기 위하여 세종대왕 상 을 전면 에 넣은 친환 권 지 폐 ...
韓國精神文化硏究院. 硏鑽部, 1982
7
전교조 없는 맑은 세상 - 2권 - 287페이지
세종대왕 · 이순신 철거 하자 ” 학생 글짓기 수상 추천 아이들 속박 한다며 , 가정 통신 문자 메시지 전송 거부 오래 전 일 이다 . 이제 다른 교장 얼굴 만 보면 그 학교 에 전교조 교사 들이 우리 학교 의 전교조 실태 몇 가지 를 소개 하겠다 . 우리 학교 는 ...
김구현, 2009
8
세종성왕육백돌 - 218페이지
UNESCO 에서는 세계 에서 문맹 퇴치 의 큰 업적 을 쌓은 사람 에게 세종대왕 상 을 수여 하고 있는데 1997 년 에 제 8 회의 상이 수여 되었고 1997 년 세종 600 돌 에는 서울 에서 그 뜻 깊은 상이 수여 되었었다 . 덕수궁 안에 들어 서면 책 을 손 에 들고 ...
세종대왕기념사업회, 1999
9
현대 의 기억 속 에서 민족 을 상상 하다: 한, 중, 일 의 사회적 기억 과 동아시아
설립 년펼 동상 건립 일자 건립 자 1 가산 초등 79,5.7 세종대왕 상 B4,5.15 3 대 육성 회장 손 경주 이순신 장군 상 83,4,28 2 대 육성 회장 이수상 이승복 상 s4,5,5 오세욱 2 가야 초등 46,11.1 충효 비 78.5.8 유관순 기념비 77,2 김용준 세종대왕 상 77,2 ...
김학이, 2006
10
우리글 바로쓰기. 4 - 333페이지
지난 9 월 회보 에 광고 했듯이 처음 에는 ' 세종대왕 상 과 ' 최만리 상 을 제정 해서 상 을 주기로 했지만 , 세상 일 이 우리 가 애초에 생각한 대로 그렇게 단순 하게 되지 않아서 그만 이렇게 무슨 상 을 주는 것이 아니고 훌륭한 지킴 이를 뽑아서 알리는 ...
이오덕, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «세종대왕상»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 세종대왕상 în contextul următoarelor știri.
1
어르신 한글왕 골든벨대회 세종대왕상에 신순희 씨
신 씨에게는 세종대왕상을 수여하고 2등부터 7등까지 훈민정음상이 주어졌다. 특히 비래동 박석순 씨는 수상자 가운데 86세라는 최고령의 나이에 훈민정음상을 ... «저널디, Oct 15»
2
오늘 한글날, 가수 윤수현 '세종대왕상' 앞에서 깜찍 인증샷! "외국어 …
공개된 사진에는 윤수현이 서울 종로구 광화문에 세워진 세종대왕상 앞에서 포즈를 취하며 밝게 웃음짓고 있다. 윤수현의 수수한 듯 시크한 차림에도 빛나는 귀여운 ... «뉴데일리, Oct 15»
3
오늘 한글날, 가수 윤수현 세종대왕상 만나 인증샷 남겨...'시선 집중'
사진 속에는 윤수현이 서울 종로구 광화문에 세워진 세종대왕상 앞에서 귀여게 웃음 지어보이며 포즈를 취하고 있다. 윤수현의 시크한 옷차림과 아름답고 귀여운 ... «시민일보, Oct 15»
4
나랏말싸미 듕귁에 달아
2012년 12월 27일 저녁 광화문광장에서 22년만에 공휴일로 지정된 한글날을 기념해 문화관광부 주최로 열린 '세종대왕동상 영상쇼' 리허설. 세종대왕상에 '3차원 ... «조선일보, Oct 15»
5
'사망선고' 받은 한글 교과서…세종대왕상 앞에서 노제
이들은 세종대왕동상 앞에서 아리랑을 부른 후 세종로공원 조선어학회 한말글 수호탑, 세종문화회관 뒷편 주시경 헐버트 박사 부조상까지 노제 행렬을 이어간 후, ... «중앙일보, Aug 15»
6
매그나칩 반도체, '세종대왕상' 수상
... 반도체의 유유신, 오보석 연구원이 공동으로 발명한 '반도체 소자 및 그 제조 방법'을 영예의 세종대왕상으로 선정하고 발명자들에게는 700만원의 상금을 수여했다. «산업뉴스, Iun 15»
7
매그나칩반도체 특허기술 세종대왕상 영예
매그나칩반도체 특허기술 세종대왕상 영예 ... 연구원이 공동으로 발명한 '반도체 소자 및 그 제조 방법'을 영예의 세종대왕상으로 선정, 상금 700만 원을 수여했다. «대전일보, Iun 15»
8
매그나칩반도체, 특허기술상 세종대왕상 수상
최고상인 세종대왕상에는 매그나칩반도체의 유유신, 오보석 연구원이 공동으로 발명한 '반도체 소자 및 그 제조방법'을 선정했다. 발명자들에게는 700만원의 상금이 ... «ZD넷 코리아, Iun 15»
9
"세종대왕상 폭파하겠다"…30대 협박범 집행유예
광화문광장에 있는 세종대왕상을 폭파하겠다고 협박했던 남모씨. 사진은 지난해 12월28일 긴급체포돼 경기 화성동부경찰서에서 조사받을 당시 모습이다. «연합뉴스, Feb 15»
10
"세종대왕상 폭파" 협박전화에 군경 출동(사진)
광화문광장 세종대왕상을 폭파하겠다는 협박전화에 군경이 출동해 수색을 벌이는 등 소동이 일어났다. 27일 경찰에 따르면 이날 오후 12시 35분께 중국동포 남모(35) ... «허핑턴포스트, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 세종대왕상 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sejongdaewangsang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe