Descarcă aplicația
educalingo
센베이

Înțelesul "센베이" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 센베이 ÎN COREEANĂ

senbei



CE ÎNSEAMNĂ 센베이 ÎN COREEANĂ?

Definiția 센베이 în dicționarul Coreeană

Unul dintre biscuiți (yakigashi, produse de panificație) printre biscuiți. Făină de grâu sau făină de orez este principalul ingredient în aluat este pus în mucegai sau într-o anumită formă și coapte. Cracarul de orez se referă, de obicei, la o bucată subțire, cu gust dulce în provincia japoneză, iar în Kanto se referă la un tort de orez, cum ar fi Shio senbei. Senbei este o cookie de modă veche din perioada Heian (perioada Heian, sfârșitul secolului al VIII-lea până al XII-lea). Este deosebit de popular printre cofetarii coapte, fiind simplu de făcut și o bună conservare.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 센베이

친베이 · 다자중궁지궁베이 · 둥베이 · 댜오룽베이 · 강베이 · 거덩산스베이 · 검은볏맹거베이 · 검댕맹거베이 · 그린베이 · 하프문베이 · 헤론베이 · 캐리비안베이 · 날쌘맹거베이 · 난양화차오지궁캉리지녠베이 · 난자노더화베이 · 노스베이 · 신베이 · 싼허바례스지녠베이 · 우오센베이 · 왓슨베이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 센베이

센다이 · 센다이평야 · 센달나무 · 센더스트 · 센록폰키리 · 센마리팀 · 센물 · 센바 · 센바시루 · 센바즈루 · 센보쿠 · 센서 · 센서스 · 센서스국법 · 센서웨어 · 센세예스 · 센세이셔널리즘 · 센세이션 · 센소사 · 센슈공원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 센베이

베이 · 베이베이 · 벨베이 · 비즈니스서베이 · 봄베이 · 부스베이 · 볏맹거베이 · 레이크베이 · 루베이 · 루산쓰베이 · 뤄베이 · 류베이 · 맥베이 · 맹거베이 · 마수우드베이 · 머니터리서베이 · 미저베이 · 모랄서베이 · 몬테고베이 · 사우스베이

Sinonimele și antonimele 센베이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «센베이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 센베이

Găsește traducerea 센베이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 센베이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «센베이» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

饼干
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

galletas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Crackers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

पटाखे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المفرقعات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Взломщики
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Crackers
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

বাদাম কাটিবার যন্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

crackers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Crackers
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Crackers
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

せんべい
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

센베이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

krupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Crackers
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

பட்டாசு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

क्रॅकर्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Kraker
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Crackers
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

krakersy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

зломщики
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

biscuiţi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Crackers
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

klappers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

crackers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kjeks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 센베이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «센베이»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 센베이
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «센베이».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 센베이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «센베이»

Descoperă întrebuințarea 센베이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 센베이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
고양이와 느릿느릿 걸어요: 일본의 길고양이와 함께 보낸 오후
야나가와에 도착, 뱃놀이도 즐기고 장어 주먹밥도 먹어보고 마을을 둘러보던 중 찾은 센베이 과자 전문점 하리마야, 그냥 지나칠 수 없는 무언가를 발견하였습니다. 멍하게 잠시 가게 앞에 서 있을 수밖에 없게 만드는... 지나가는 대부분의 사람이 이곳 ...
박용준, 2013
2
센티멘털도 하루 이틀:
사슴 센베이를 들고 사슴을 유인하는 중 국인들이 있었죠. 러시아 여자들은 마치 조련사처럼 사슴들에게 무언가를 지시하기도 했어요. 오지마, 라든가 앉아,라든가 뛰어,였을 수도 있겠죠. 사슴을 어떻게 얼렀는지 목덜미를 부드럽게 어루만지는 일 본 ...
김금희, 2014
3
타인에게 말 걸기
발밑에 있는 부스러기를 주섬주섬 핥 하얀 개도 센베이를 먹고 싶어했다. 입맛을 다시듯이 분홍색 혓바닥을 몇 번 낼름거렸고 을 내뿜으며 자기 으면서도 그 사이 다른 놈의 발밑에 갸우뚱갸 우뚱하면서 수컷들을 쳐다보았다. 그러면서도 가까이 오 지는 ...
은희경, 1996
4
반드시 바꿔 써야 할 우리말 속 일본말 - 81페이지
affol ( e h 시 k % ) rf 전병 과자 센베이 는 밀가루 나 쌀가루 를 반죽 하여 납작 하게 구운 일본 식 과자 를 가리키는 말이다 . 둥글게 혹은 부채살 모양 으로 만 들어 그 위에 김 이나 콩 을 박아 바삭 바삭 하게 구워 내는데 . 우 리 나라 에서도 인기 가 높아 ...
박숙희, 1996
5
내 식탁 위의 책들 - (세상에서 제일 맛있는 종이 위의 음식들)
... 과자 라고 을 [[ 기억 으로 는 센베이 난 짜서 쐐 하밝 었다 센비 이는 원래 말 가루 로 만든 중극 과자 었다 하지만 벼농사 들 많이 짓는 에도 에서는 쌀로 만들기 시작 했다 멜쌀 로 만들어 소금 을 뿌린 것은 시오 센비 이로 난갠 시 삐라 고 부르며 찹쌀 로 ...
정은지, 2012
6
익명소설
의대에 결국 뒤에 제일 친절한 인턴 선생님이 '센베이' 하고 낮게 말했고 계형이가 엉덩이로 의자에서 점프했다. 센베이? “너무 걱정하지 마. 잘은 모르겠는데 우크라이나에 비슷한 환자가 있었대. 귀가 아니라 코였지만. 연골이 랑 관련이 있나. 여튼 들어 ...
익명소설 작가모임, 2014
7
수상한 사람들
히가시노 게이고. 두어야 해요.” 하야시다 계장이 성실한 사람이라는 것을 새삼 느꼈 다. 토요일 밤에도 하야시다 계장을 매점 앞에서 만났다. 계장은 센베이를 손에 들고 있었다. 쉬는 날 출근해서 아침부터 내내 기계를 만지고 있다고 했다. 감기라도 걸 ...
히가시노 게이고, 2009
8
제왕 8
장백산. “당분간 놈들은 오도 가도 못하는 신세가 될 게야. 후작과 협력해서 놈들을 잘 요리해 봐!” “알겠습니다, 주군!” 보급로이자 퇴로가 끊어진 적군. 당장 여러 가지의 공략법이 떠오르고 있는 페밀러 였다. 하트리스 기사단의 제5대 대장인 센베이.
장백산, 2012
9
다시 생각하는 리더십: 혼란의 시대, 진짜 리더의 조건
저도 센베이라는 그 센베이가 지에 담아 사 오셨던 그 시절이 생각납니다. 그때는 최고의 간식이요 과자였으니까요. 그리고는 이런 생각을 했습니다. '내 자식들은 나중에 무엇을 모님 생각이 난다”라고 말하게 만들며 살아갈 것인가? 여러분은 지금의 ...
민승기, 2015
10
내생의 알리바이: 공선옥 소설집 - 87페이지
양 주병 판돈 으로 쌀두 되 와 연탄 다 섯 장 과 간고등어 한족 과 센베이 과자 한갑 과 설 당한 봉지 를 샀다 . 아이 가 칭얼 대면 어던 날 은 센베이 과자 한 개 를 내주고 다른 날 은 설당 불 한 그릇 을 내주고 그러면 일주일 나는 것이 해결 되었다 . 영 례 는 ...
공선옥, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «센베이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 센베이 în contextul următoarelor știri.
1
[@갱남늬우스] 창동예술촌 3대 분식집을 아시나요?
이어 “고려당'의 꿀빵과 전병(센베이), '코아양과'의 옥수수식빵과 밀크셰이크도 세대를 넘나들며 인기를 끈다”고 덧붙였네요. 조고운 기자 lucky@knnews.co.kr. «경남신문, Oct 15»
2
그랜드 하얏트 인천, `사케를 곁들인 회와 초밥` 메뉴 출시
보다 여유롭게 식사를 즐길 수 있는 저녁에는 치즈를 곁들인 숭어 어란 샐러드를 시작으로 농어, 점성어, 빅아이의 모둠회와 도미 센베이 튀김과 계절 야채튀김, 간장 ... «디지털타임스, Sep 15»
3
[호텔&호텔리어] 프레지던츠컵 패키지와 참치 나이트
보다 여유롭게 식사를 즐길 수 있는 저녁에는 치즈를 곁들인 숭어 어란 샐러드를 시작으로 농어, 점성어, 빅아이의 모둠회와 도미 센베이 튀김과 계절 야채튀김, 간장 ... «일간스포츠, Sep 15»
4
그랜드 하얏트 인천 레스토랑 8, '사케를 곁들인 회와 초밥' 메뉴 출시
저녁에는 치즈를 곁들인 숭어 어란 샐러드를 시작으로 농어, 점성어, 빅아이의 모둠회와 도미 센베이 튀김과 계절 야채튀김, 간장소스를 가미한 메로구이, 다양한 초밥 ... «헤럴드경제 미주판, Sep 15»
5
일본 유명 센베이 공장 방문
일본에서 유명하다는 센베이 공장엘 다녀 왔다. 센베이는 쌀로 만든 과자인데 일본에서 역사가 아주 오래된 과자이다. 아마도 일본 과자중에 가장 종류도 다양하고 ... «아시아투데이, Aug 15»
6
인천 중소식품제조업체,중국 위해국제식품박람회 참가 큰 성과 거둬
... 체결했으며, 육미본가의 육포에 대해서도 수입절차를 밟도록 했으며, 가랑잎식품의 누룽지, 서울식품의 센베이 과자 등 대부분의 인천식품에 대해 관심을 나타냈다. «페어뉴스, Iun 15»
7
“곤경에 처한 사슴 도운 것” 일본 나라시 녹용 절단 사건의 반전
공원에서 파는 사슴 센베이(과자)를 구입해 사슴에게 먹이는 관광객도 많다. 중국 네티즌들은 야만적인 행동을 일제히 비난했다. 그러나 하루 뒤 녹용 절단 사건은 ... «Korea Daily, Iun 15»
8
윤병세, 아베에 부친 30년 전 방한사진 선물 눈길
일본 측은 윤 장관이 좋아하는 일본식 과자인 전병(센베이)에 윤 장관의 이름을 새겨 선물했고, 우리 측은 바둑을 즐기는 기시다 외무상에게 차돌로 만든 바둑알과 ... «데일리한국, Iun 15»
9
日 세계유산 등재에 강제징용 반영... 獨 공격적 압박 있었다
윤 장관은 일본과자인 전병(센베이)을, 기시다 외무장관은 바둑알 세트를 받았다. 각각 두 사람이 좋아하는 것들이다. 이 같은 친밀도를 바탕으로 양국간 껄끄러운 ... «한국일보, Iun 15»
10
닭은 껍질과 내장의 요리다
닭을 썰어 접시에 올리면 칼을 대자마자 껍질이 센베이 과자처럼 부서진다. 레몬즙이나 술술 뿌려 입에 넣으면 천국의 맛이 따로 없다. 잘 구운 닭고기는 어지간한 ... «허핑턴포스트, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 센베이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/senbei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO